Hey Gang,
Every year the hubby and I take an "adult" vacation, meaning we take 1 week a year to go some where without our daughter. That is something my hubby and I said we would do even before we decided to have kids, take that week just to reconnect with each other. Thankfully, our marriage has been great and we have yet to disconnect from each other. But what the hell, we still take the week anyway. 
Every year we go to Las Vegas for New Years. We meet up with my 17 roomates from college, and there spouse or significant other. It is always so much fun.
December 1st was my 41st birthday, was kind of hard this year because I didn't get my 5:45 AM phone call from my father. He always called when he got up to be the first one to wish me a happy birthday, even though he lived in my house he still called from his phone. To funny.... Anyway my daughter who is 9 is trying like hell to come with us on this vacation. She has resorted to making us feel guilty for leaving her with her grandparents, even went as far as asking for our credit cards to book her own private vacation. When we said no, she hit up Nana and grandma and grandpa to donate to her vacation fund.
When I told her that she could not travel by herself because of her age, and that is was against the law, she replies, "Mom, you spend 20 minutes in the bathroom every morning trying to look younger, it doesn't work. How long do you think it will take me to make myself look as old as you?" Oh my god, I almost crapped my pants, so I said "I may look old to you because I am your mom, but dad is still into me, that is all that matters!" My hubby was laughing like crazy, so I asked why he didn't back me up. His reply "Wait til Vegas you cougar, you will see how much I dig ya."
Cougar, I am 6 years younger than he is. God I really need this vacation. This "COUGAR" doesn't come cheap ya know!!! 
21 days to Vegas!
LH
Andare a Las Vegas per Capodanno.
- 3,493
- Visite
- 5
- risposte
- Iniziato da
- LHofsdal
-
Membro Senior
399
Per favore Accedi oppure registrazione per pubblicare o commentare.
-
- Iniziato da
- LHofsdal
- di Dec 07, 10, 12:10:18 PM
-
Membro Senior
399
Originale
Traduzione 
tradotto con 
Ehi Gang,
Ogni anno io e mio marito facciamo una vacanza "per adulti", il che significa che ci prendiamo 1 settimana all'anno per andare da qualche parte senza nostra figlia. Questo è qualcosa che io e mio marito abbiamo detto che avremmo fatto anche prima di decidere di avere figli, prenderci quella settimana solo per riconnetterci. Per fortuna, il nostro matrimonio è andato benissimo e non ci siamo ancora disconnessi l'uno dall'altro. Ma che diavolo, ci prendiamo comunque la settimana. Ogni anno andiamo a Las Vegas per Capodanno. Ci incontriamo con i miei 17 coinquilini del college e il mio coniuge o altra persona significativa. È sempre così divertente.
Il 1° dicembre è stato il mio 41esimo compleanno, quest'anno è stato un po' difficile perché non ho ricevuto la telefonata delle 5:45 da mio padre. Chiamava sempre quando si alzava per farmi gli auguri per primo, anche se abitava a casa mia chiamava ancora dal cellulare. Troppo divertente... Comunque mia figlia, che ha 9 anni, sta cercando disperatamente di venire con noi in questa vacanza. È arrivata a farci sentire in colpa per averla lasciata con i suoi nonni, arrivando addirittura a chiedere le nostre carte di credito per prenotare la sua vacanza privata. Quando abbiamo detto di no, ha chiesto a Nana, alla nonna e al nonno di fare una donazione al suo fondo per le vacanze.
Quando le ho detto che non poteva viaggiare da sola a causa della sua età, e che era contro la legge, lei ha risposto: "Mamma, passi 20 minuti in bagno ogni mattina cercando di sembrare più giovane, non funziona. Quanto tempo credi che mi occorrerà per sembrare vecchio quanto te?" Oh mio Dio, mi sono quasi fatto la cacca, quindi ho detto "Potrei sembrarti vecchia perché sono tua madre, ma papà è ancora preso da me, questo è tutto ciò che conta!" Mio marito rideva come un matto, quindi gli ho chiesto perché non mi ha sostenuto. La sua risposta "Aspetta fino a Las Vegas, cougar, vedrai quanto mi piaci".
Cougar, ho 6 anni meno di lui. Dio, ho davvero bisogno di queste vacanze. Questo "COUGAR" non costa poco, lo sai!!!
21 giorni a Las Vegas!
LH -
- Risposta da
- Imagin.ation
- di Dec 07, 10, 09:36:28 PM
-
Membro Superstar
5026
Sounds like you are going to have a blast!!! Have a good time, relax and enjoy it all!!!
The weather lately has been great, cold but not that bitter, hit the strip and have a good time, visit downtown they have made alot of upscale changesSembra che ti divertirai tantissimo!!! Divertitevi, rilassatevi e godetevi tutto!!!
Il tempo ultimamente è stato fantastico, freddo ma non così pungente, vai sulla Strip e divertiti, visita il centro, hanno apportato molti cambiamenti esclusivi -
- Risposta da
- LHofsdal
- di Dec 07, 10, 09:53:21 PM
-
Membro Senior
399
We go every year for New Years Eve. It is always alot of fun. This year we are staying for 15 days instead of 7. Can't wait!
LHAndiamo ogni anno per Capodanno. È sempre molto divertente. Quest'anno resteremo 15 giorni invece di 7. Non vedo l'ora!
LH -
- Risposta da
- Feelin froggy
- di Dec 07, 10, 10:25:09 PM
-
Membro Superstar
6049
Oh lucky you! Have a wonderful time. I wish you lots of luck!
Oh, sei fortunato! Divertiti. Ti auguro tanta fortuna!
-
- Risposta da
- Lipstick
- di Dec 07, 10, 10:45:49 PM
-
Membro Almighty
13901
Wow nothing like Vegas at New Years!!! Hope you have a blast and think about us here and there!!
Win a ton!!
LipsWow, niente come Las Vegas a Capodanno!!! Spero che vi divertiate e pensiate a noi qua e là!!
Vinci un sacco!!
Labbra
Feedback dei Membri
attività lcb nelle ultime 24 ore
Messaggi più Visti del Forum
Casinò di Las Vegas negli Stati Uniti Codice: LDY25S 25 giri gratuiti per la slot Mardi Grass Magic WR: 70xB Importo massimo prelevabile $ 100 Dopo aver richiesto un prelievo delle vincite, i...
Casinò di Las Vegas USA senza deposito
Orca Spins - Bonus esclusivo senza deposito Nuovi giocatori - USA OK! Importo: 88 giri gratuiti su Lucky Catch Come richiedere il bonus: i giocatori devono Registrati tramite il nostro LINK e...
Orca Spins - Bonus esclusivo senza deposito
2 mesi fa
Scopri tutti i bonus dei casinò disponibili per il tuo Paese nella nostra pagina dedicata ai bonus di San Valentino . Per vostra comodità, pubblicheremo anche gli aggiornamenti in questa discussione.
Bonus e promozioni del casinò per San Valentino 2026
