Nuovo Arrivato Junior
72
Per favore Accedi oppure registrazione per pubblicare o commentare.
Nuovo Arrivato Junior
72
Traduzione 
tradotto con 
Felipe Kitadai said he was carrying the medal everywhere. He took it with him to the shower as a joke, then dropped it while trying to keep it from getting wet.
The Brazilian Olympic Committee says it will request a new medal even though it knows the International Olympic Committee has no obligation to give Kitadai another one.
Kitadai told Brazil's GloboEsporte.com that the part holding the medal's string broke, and now he can't wear it around his neck. He said there's also a small dent on it.
Felipe Kitadai ha detto che portava la medaglia ovunque. Lo portò con sé sotto la doccia per scherzo, poi lo lasciò cadere mentre cercava di non bagnarlo.
Il Comitato Olimpico Brasiliano afferma che richiederà una nuova medaglia anche se sa che il Comitato Olimpico Internazionale non ha l'obbligo di darne un'altra a Kitadai.
Kitadai ha detto al brasiliano GloboEsporte.com che la parte che regge il cordino della medaglia si è rotta e ora non può indossarlo al collo. Ha detto che c'è anche una piccola ammaccatura.
Amministratore del forum
30868
Oh man... I guess he should take it to a jeweller to get it fixed, maybe they can do something. I doubt he will get another medal from the International Olympic Committee.
Oh cavolo... immagino che dovrebbe portarlo da un gioielliere per farlo riparare, forse possono fare qualcosa. Dubito che otterrà un'altra medaglia dal Comitato Olimpico Internazionale.
Amministratore
7597
Poor guy, :( I can't even imagine how it feels to win a gold medal; I would do go with a medal everywhere, too. He has to find a way to fix it somehow.
Povero ragazzo, :( Non riesco nemmeno a immaginare come ci si sente a vincere una medaglia d'oro; anch'io andrei con una medaglia ovunque. Deve trovare un modo per sistemare il problema in qualche modo.
Nuovo Arrivato
5
Fail!
I hope the Olympic Committee give him another one.
Fallire!
Spero che il Comitato Olimpico gliene dia un altro.
Membro Almighty
37999
Fail!
I hope the Olympic Committee give him another one.
I hope so too. It would be awful to go to all the lengths these amazing athletes go to just to break the thing you worked hard to achieve.
blue
Fallire!
Spero che il Comitato Olimpico gliene dia un altro.
Lo spero anch'io. Sarebbe terribile fare tutto il possibile per raggiungere questi straordinari atleti solo per rompere ciò per cui hai lavorato duramente.
blu
2 mesi fa
Casinò Bet4slot Ciao, ecco alcuni codici bonus senza deposito per il casinò bet4slot Spin25 Askg50 Spicyfs50 Spin100 Giocatori25 Polfs100 Liste25 Freak25 Maniaci Slotscal25 Slotscal50 10slotscal...
Bet4slot Casino senza deposito
Nuovo casinò di Rtg Software con chip gratuiti da ottenere dopo aver registrato un account e utilizzato il codice bonus AGENT50 Slot da detective
Detective Slots Casino senza deposito
Sunny Spins - Bonus esclusivo senza deposito Solo per nuovi giocatori - USA OK! Importo: 125 giri gratuiti su Pyramid Pets Come richiedere il bonus: i giocatori devono registrarsi tramite il nostro...
Bonus esclusivo senza deposito di Sunny Spins
