Il regalo di Natale peggiore/più inutile che tu abbia mai ricevuto....?

5,801
Visite
18
risposte
Ultimo messaggio fatto 14 anni fa fa da PMM2008
blueday
  • Iniziato da
  • blueday
  • United Kingdom Almighty Member 37999
  • attività più recente 2 anni fa

I lettori di questo argomento di discussione hanno anche letto:

  • Cryptorush Casino - Torneo di Baccarat Promozione valida: 01.08.2024. - 31.08.2024. Montepremi: 500€

    LEGGI
  • Plan Games Casino - Slot Bash giornaliero Promozione valida: dal 02 settembre 2024 (00:01) al 09 settembre 2024 (23:59). Montepremi: € 500 + 2.000 FS Se non hai un account, per favore iscriviti QUI...

    LEGGI
  • Trip2Vip Casino - Gocce e vincite Promozione valida: 05.04.2024 . - 06.06.2025. Montepremi: € 25.480.000 Scommessa minima : 0,04 € Giochi partecipativi: gioco pragmatico

    LEGGI

    Tornei del casinò Trip2Vip

    4 369
    2 mesi fa

Per favore oppure registrazione per pubblicare o commentare.

  • Originale English Traduzione Italiano

    It was back in the late 70's (showing my age now)  tongue and my husband at the time's Aunty and Uncle came to our house for Christmas along with all my husband's family.

    We were sharing the presents and this Aunty handed me a gift and said this is especially for you.

    It was a plastic coat hanger. 

    My husband got £20 from her which was a lot of money in those days.  Can you imagine how embarrassed I was...in fact I'm blushing as I write this.  I thanked her like it was the best gift anyone could ever receive and she never knew how upset I was.

    I know we should all be grateful for everything we receive as a gift and its always "the thought" that counts but it struck me that she had forgotten me and couldn't think of anything else so wrapped up the hanger.  I think I would have preferred it if she had just given me a christmas card.

    What was the worst or most useless Christmas pressie you ever got?

    blue

    Era la fine degli anni '70 (mostra la mia età adesso) tongue e mio marito, la zia e lo zio di allora, vennero a casa nostra per Natale insieme a tutta la famiglia di mio marito.

    Stavamo condividendo i regali e questa zia mi ha consegnato un regalo e ha detto che questo è appositamente per te.

    Era una gruccia di plastica.

    Mio marito ricevette 20 sterline da lei, che a quei tempi erano un sacco di soldi. Potete immaginare quanto fossi imbarazzato... infatti sto arrossendo mentre scrivo questo. L'ho ringraziata come se fosse il miglior regalo che qualcuno potesse mai ricevere e lei non ha mai saputo quanto fossi arrabbiato.

    So che dovremmo essere tutti grati per tutto ciò che riceviamo in dono ed è sempre "il pensiero" che conta, ma mi ha colpito il fatto che lei mi avesse dimenticato e non potesse pensare a nient'altro così avvolto nella gruccia. Penso che avrei preferito se mi avesse regalato una cartolina di Natale.

    Qual è stato il regalo di Natale peggiore o più inutile che tu abbia mai ricevuto?

    blu

  • Originale English Traduzione Italiano

    I am going back when I was married to my second hubby and have to set this up for you, keep in ind I am telling this story to my "MOHER", (acting like I'm talking to her, okay) Mom, your not going to believe this but there was this kinda big box that said "open me last" it look like it was pots-n-pans and I keep saying to myself, so help me god if these are pot-n-pans I'm going to kill hem, who would ever give pots-n-pans to someone for Xmas? Well, the big box turned into an littler box and so on and so on, yes he playd a joke on me and there was a beautiful diamond necklace and earrings to match!!!!!!!!!!!!!!!! it's not over, my Mother wasn't saying anything and I didn't understand why? Well it was time for me to open my BIG BOXED present form who nother than my MOTHER, yep, I got POTS-N-PANS.......I wanted to DIE!

    Torno indietro nel tempo, quando ero sposata con il mio secondo maritino e devo organizzare questa cosa per te, tieni presente che sto raccontando questa storia alla mia "MOHER", (comportandosi come se stessi parlando con lei, okay) Mamma, la tua non ci crederò ma c'era questa specie di scatola grande che diceva "aprimi per ultimo", sembra che fossero pentole e padelle e continuo a ripetermi, quindi aiutami Dio se queste sono pentole e padelle io' Lo ucciderò, chi regalerebbe mai pentole e padelle a qualcuno per Natale? Bene, la scatola grande si è trasformata in una scatola più piccola e così via e così via, sì, mi ha fatto uno scherzo e c'erano una bellissima collana di diamanti e orecchini da abbinare!!!!!!!!!!!!!!! ! non è finita, mia Madre non diceva niente e non capivo perché? Bene, era giunto il momento per me di aprire il mio GRANDE modulo regalo IN SCATOLA che, a parte mia MADRE, sì, ho ricevuto POTS-N-PANS.......volevo MORIRE!

  • Originale English Traduzione Italiano

    Oh Blue: What a story!!!  

    It reminded me of a time I recieved a gift from my sister.

    It was a single towel. Cheap in quality, and didn't match a thing I already had.

    It was a gift that took no thought or time, and I will never forget it.

    When I shop, ecspecially for family, I really try to put a effort into who they are and what they might like. Obviously, not all family is the same way.

                                                          PMM

    Oh Blu: Che storia!!!

    Mi ha ricordato una volta in cui ho ricevuto un regalo da mia sorella.

    Era un unico asciugamano. Economico in termini di qualità e non corrispondeva a nulla che avevo già.

    È stato un regalo che non ha richiesto pensieri o tempo e non lo dimenticherò mai.

    Quando faccio acquisti, soprattutto per la famiglia, cerco davvero di concentrarmi su chi sono e cosa potrebbero piacere. Ovviamente non tutta la famiglia è allo stesso modo.

    PMM

  • Originale English Traduzione Italiano

    last year for christmas my girlfriend and i went to our best friends house to exchange gifts. We bought her a WII system she gave my girlfriend a really nice coat i mean really nice so when it was my turn i couldn't wait! I got two pounds of coffee!!!!!! i was so hurt you cann't imagine

    l'anno scorso per Natale io e la mia ragazza siamo andati a casa dei nostri migliori amici per scambiarci i regali. Le abbiamo comprato un sistema WII e ha regalato alla mia ragazza un cappotto davvero carino, intendo davvero carino, quindi quando è stato il mio turno non vedevo l'ora! Ho preso un chilo di caffè!!!!!! ero così ferito che non puoi immaginare

  • Originale English Traduzione Italiano

    Pots and pans - chain the little woman to the stove.  I really dislike "kitchen" gifts too.

    omg Pam - a single towel.  Thats awful and from your sister too.  You must have been really hurt.

    Oh and mamrone, 2 pounds of coffee.  Whatever were these friends thinking.

    13- I had to take out the bad language.  Sorry.  But I truly understand how hurtful that must have been.

    blue

    Pentole e padelle: incatena la donnina al fornello. Anche a me non piacciono i regali "da cucina".

    oh mio Dio, Pam, un unico asciugamano. È terribile, e anche da parte di tua sorella. Devi essere stato davvero ferito.

    Oh e mamrone, 2 chili di caffè. Qualunque cosa stessero pensando questi amici.

    13- Ho dovuto eliminare il linguaggio volgare. Scusa. Ma capisco davvero quanto debba essere stato doloroso.

    blu

  • Originale English Traduzione Italiano
    LMAOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!!!!!!  You guys are crackin me UP!!!  A hanger, one towel an I O U.    I can't think of any one particular item, but my family (40+ people) gather at my Moms for our Christmas celebration, we all bring a gift.  THE WORST has to be re-gifting!!!!!!  It seems every year there are about 2-3 from the year before.  I wonder if they just forget where the gift came from.  I KNOW WHEN I RE-GIFT, it is with the other side of my family!!!!! HEHE
    LMAOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!!!!!! Ragazzi, mi state facendo impazzire!!! Una gruccia, un asciugamano e un IO U. Non riesco a pensare a nessun oggetto in particolare, ma la mia famiglia (più di 40 persone) si riunisce da mia mamma per la celebrazione del Natale, portiamo tutti un regalo. IL PEGGIORE deve essere regalato nuovamente!!!!!! Sembra che ogni anno ce ne siano circa 2-3 rispetto all'anno precedente. Mi chiedo se semplicemente dimentichino da dove viene il regalo. SO QUANDO LO REGALO, è con l'altro lato della mia famiglia!!!!! HEHE
  • Originale English Traduzione Italiano

    LOL, no worries, sorry about that....lol, I was smiling when I said it, it was ages ago...I'll be more cautious wink......(hovers over the asterisk key)


    It was very apt.  No worries - you were passionate thats for sure.

    blue

    LOL, non preoccuparti, mi dispiace....lol, stavo sorridendo quando l'ho detto, è stato secoli fa...sarò più cauto wink ......(passa sopra il tasto asterisco)


    Era molto appropriato. Non preoccuparti: eri appassionato, questo è certo.

    blu
  • Originale English Traduzione Italiano

    My ex-boss (extremely wealthy elderly lady) gave me a used set of napkin rings.  At that time I was making 8 dollars an hour.  What was I going to do with napkin rings? 

    I know they were used because I saw them on her table! 

    She was also the queen of regifting.  Each year at the company christmas party white elephant exchange she would bring a gift she had received from one of us the prior year.  Talk about cheap.  Ugh...

    Il mio ex capo (una signora anziana estremamente ricca) mi ha regalato un set usato di portatovaglioli. A quel tempo guadagnavo 8 dollari l'ora. Cosa avrei fatto con i portatovaglioli?

    So che erano usati perché li ho visti sul suo tavolo!

    Era anche la regina del regifting. Ogni anno alla festa di Natale aziendale dello scambio degli elefanti bianchi portava un regalo che aveva ricevuto da uno di noi l'anno precedente. Parliamo di economico. Uffa...

  • Originale English Traduzione Italiano

    LMAOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!!!!!!  You guys are crackin me UP!!!  A hanger, one towel an I O U.    I can't think of any one particular item, but my family (40+ people) gather at my Moms for our Christmas celebration, we all bring a gift.  THE WORST has to be re-gifting!!!!!!  It seems every year there are about 2-3 from the year before.  I wonder if they just forget where the gift came from.  I KNOW WHEN I RE-GIFT, it is with the other side of my family!!!!! HEHE


    lmao Shelli.  It helps to have a good memory thats for sure.



    Deffo cheap Amy - I don't know anyone who uses napkin rings except maybe the odd posh restaurant.  Used as well - its just awful.

    blue


    LMAOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!!!!!! Ragazzi, mi state facendo impazzire!!! Una gruccia, un asciugamano e un IO U. Non riesco a pensare a nessun oggetto in particolare, ma la mia famiglia (più di 40 persone) si riunisce da mia mamma per la celebrazione del Natale, portiamo tutti un regalo. IL PEGGIORE deve essere regalato nuovamente!!!!!! Sembra che ogni anno ce ne siano circa 2-3 rispetto all'anno precedente. Mi chiedo se semplicemente dimentichino da dove viene il regalo. SO QUANDO LO REGALO, è con l'altro lato della mia famiglia!!!!! HEHE


    lmao Shelli. Aiuta avere una buona memoria, questo è certo.



    Deffo cheap Amy - Non conosco nessuno che usi portatovaglioli tranne forse qualche ristorante elegante. Anche usato: è semplicemente orribile.

    blu

  • Originale English Traduzione Italiano

    lol...my bro in law and I used to give eachother the same Barry Manilow album (vinyl) each year.  He'd give it to me one year and I'd give it back to him the next.  Secretly I like Barry Manilow but wasn't going to admit it to him at that time!  smiley 


    my brother the terminal bachelor has lived mostly with his 2 male roommates..they exchange gifts but every year have intentionally exchanged a gag gift..object being to have the worst gift given....they've ranged from Dora the Explorer backpacks (these are 40 year old men) to really god-awful Cd collections ( i won't mention artists in case someone truly likes it, lol)

    lol...io e mio cognato ci regalavamo a vicenda lo stesso album (vinile) di Barry Manilow ogni anno. Me lo dava un anno e io glielo restituivo l'anno successivo. Segretamente mi piace Barry Manilow ma non avevo intenzione di ammetterlo in quel momento! smiley


    mio fratello, lo scapolo terminale, ha vissuto principalmente con i suoi 2 coinquilini maschi..si scambiano regali ma ogni anno si sono scambiati intenzionalmente un regalo bavaglio..l'obiettivo è ricevere il regalo peggiore....hanno spaziato dagli zaini di Dora l'esploratrice (questi sono uomini di 40 anni) a raccolte di CD davvero orribili (non menzionerò gli artisti nel caso in cui a qualcuno piaccia davvero, lol)
  • Originale English Traduzione Italiano

    The older I get, and I am not old......the more I like simple gifts.  Bake me cookies and I am THRILLED. 

    Più invecchio, e non sono vecchio... più mi piacciono i regali semplici. Preparami i biscotti e sono EMOZIONATO.

  • Originale English Traduzione Italiano
    Hiya Members,

    Yes, i know its the thought that counts. But we all have gotten a gift and thought to ourselves....."are you kidding"!!!!

    The worst present i ever received was an iron. Oh not just any iron. The box was yellowed it was so old. I really think the iron was in her attic since 1972!!! When i opened it and saw the yellowed box i was actually embarrassed for her. I graciously smiled and said my thanks.

    In my mind i am thinking.........does she not know that i can tell this is from 1972??? Hey, maybe its an antique and i am sitting on a gold mine......lmaooooo!!

    What is the worst present you ever got?

    Lips
    Ciao membri,

    Sì, lo so, è il pensiero che conta. Ma tutti noi abbiamo ricevuto un regalo e abbiamo pensato....."stai scherzando"!!!!

    Il peggior regalo che abbia mai ricevuto è stato un ferro da stiro. Oh, non un ferro qualsiasi. La scatola era ingiallita perché era così vecchia. Penso davvero che il ferro fosse nella sua soffitta dal 1972!!! Quando l'ho aperto e ho visto la scatola ingiallita ero davvero imbarazzato per lei. Ho sorriso gentilmente e ho detto i miei ringraziamenti.

    Nella mia mente sto pensando...non sa che posso dire che è del 1972??? Ehi, forse è un pezzo d'antiquariato e sono seduto su una miniera d'oro......lmaooooo!!

    Qual è il regalo peggiore che tu abbia mai ricevuto?

    Labbra
  • Originale English Traduzione Italiano

    From my great gramma i used to get..
    A 5 inch by 5 inch size pieces of embroided fabric..
    always in a nice box, which seemed more expensive then the
    gift, with a little bar of soap..
    What i thought they were was barbie blankies and a pillow..
    later i found out they were hankies and a bar of soap..
    that she was hand embroidering little designs..
    She was rich.. now i know why she was lmaooooo

    Dalla mia bravissima nonna ricevevo...
    Pezzi di tessuto ricamato da 5 x 5 pollici.
    sempre in una bella scatola, che sembrava più costosa della
    regalo, con una piccola saponetta..
    Quello che pensavo fossero delle coperte di Barbie e un cuscino..
    più tardi ho scoperto che erano fazzoletti e una saponetta..
    che stava ricamando a mano dei piccoli disegni..
    Era ricca... ora so perché era lmaooooo

  • Originale English Traduzione Italiano

    This has never happened to me, but one Christmas I have younger sister one of those "twister" type can openers for Christmas. She took look at it then slid it across the floor back to the tree and said "I sure didn't need that!"

    Now even I have trouble opening cans in this security concious times.

    A week later at work, one older worker complained about this and so...She was THRILLED and said it was the best gift she'd ever received...

    Three months later younger sister dropped by house looking for YOU KNOW WHAT and admitted she was having trouble with some cans.

    I then politely (With glee) told her where it went..."But that was mine!"...

    "Should have taken it home then" I replied..She doesn't talk to me now...No loss...

    Questo non mi è mai successo, ma un Natale ho una sorella minore che usa uno di quegli apriscatole tipo "twister" per Natale. Lo guardò, poi lo fece scivolare sul pavimento fino all'albero e disse: "Di sicuro non ne avevo bisogno!"

    Ora anche io ho difficoltà ad aprire le lattine in questi tempi attenti alla sicurezza.

    Una settimana dopo, al lavoro, un lavoratore più anziano si è lamentato di questo e così... Era Entusiasta e ha detto che era il miglior regalo che avesse mai ricevuto...

    Tre mesi dopo la sorella minore passò a casa in cerca di TU SAI COSA e ammise che aveva problemi con alcune lattine.

    Poi educatamente (con gioia) le ho detto dove andava..."Ma quello era mio!"...

    "Avrei dovuto portarlo a casa allora" ho risposto... Adesso non mi parla... Nessuna perdita...

  • Originale English Traduzione Italiano

    I just thought of another gift I got once.

    I was opening it, and I saw tape on the bag that wasnt from the current wrapping. Yes, you guessed it, it was a "regift" I was getting.
            Inside? hahahaha......UGLY dish towels. .....hahahahahah

    Why are all these people giving me towels of sorts. First a bath towel, and then dish towles.  >:(

        I think I used them to wash my car that spring just out of spite. grin

                                                                        PMM

    Ho pensato ad un altro regalo che ho ricevuto una volta.

    La stavo aprendo e ho visto del nastro adesivo sulla borsa che non faceva parte dell'attuale imballaggio. Sì, hai indovinato, era un "regalo" che stavo ricevendo.
    Dentro? ahahahah......brutti strofinacci. .....ahahahahah

    Perché tutte queste persone mi danno degli asciugamani in qualche modo? Prima un asciugamano da bagno e poi gli strofinacci. >:(

    Penso di averli usati per lavare la mia macchina quella primavera solo per ripicca. grin

    PMM

Feedback dei Membri

Inserisci il tuo commento.

attività lcb nelle ultime 24 ore

Messaggi più Visti del Forum

Bixy
Bixy Serbia 1 mese fa
17

Decode Casino - Giri gratuiti esclusivi Tutti i giocatori: USA OK! 50 giri gratuiti su Train to Rio Grande (BGaming) Come richiedere il bonus: i giocatori devono registrarsi tramite il nostro LINK ,...
Decode Casino - Giri gratuiti esclusivi

Anchi
Anchi Serbia 1 mese fa
210

Scopri tutti i bonus dei casinò disponibili per il tuo Paese nella nostra pagina a tema bonus di Halloween. Pubblicheremo anche aggiornamenti in questo thread per vostra comodità. Se trovate...
I migliori bonus dei casinò di Halloween per il 2024

Anchi
Anchi Serbia 2 mesi fa
10

Casinò RitzSlots Bonus senza deposito Solo per nuovi giocatori! Importo: $100 Codice bonus: WELCHIP100 Iscriviti QUI! WR: 30xBonus Giochi consentiti: Slot Prelievo massimo: $ 100 Paesi in cui è...
Ritz Slots Casino senza deposito