Happy Chilly New Year!
I've never been one for making resolutions for the New Year though it is a long-time tradition. I was looking through an old photograph album of my Grandmother's this evening and came across an interesting tiny piece of paper and recognized her handwriting.
Funny how sometimes there are coincidences like this. Here it is almost the New Year of 2013. And what I read was her New Year's resolution, written in 1916, when my grandmother was about 15 years old. It's almost a hundred years old so this resolution was a real keeper. My Grandma was always the sweetest person, and now I know she worked hard at that.
I think this is one of the best and longest kept New Year's resolutions ever. I hope that this young girl's plans will spill over into all of our lives in the upcoming New Year.
1916
Resolve: That this New Years 1916 will find me a more kind, sweet, good girl to everyone than I've been in the past.
That my life may be of some good use to all I meet in brightening their lives and helping to make everyone happy!
No. 2 Resolve: That under no conditions may I forget those dearest to me. Be considerate of their thoughts and feelings
always and return in some way the kindness they show me.
No. 3 Resolve: That above all what I do always should be for the love and happiness of my Darling Little Mother.
_________________________________________
May God help me to keep these resolutions always.
Omarie Morgan
Jan 1st, 1916
Propositi per il nuovo anno - 1916
- 2,226
- Visite
- 8
- risposte
- Iniziato da
- chillymellow
-
Mighty Member
3619
Per favore Accedi oppure registrazione per pubblicare o commentare.
-
- Iniziato da
- chillymellow
- at Dec 30, 12, 08:31:19 PM
-
Mighty Member
3619
Grazie per questo messaggio da:
Originale
Traduzione 
tradotto con 
Buon freddo anno nuovo!
Non sono mai stato uno che fa propositi per il nuovo anno, anche se è una tradizione di lunga data. Stasera stavo sfogliando un vecchio album di fotografie di mia nonna e mi sono imbattuto in un interessante pezzetto di carta e ho riconosciuto la sua calligrafia.
È strano come a volte ci siano coincidenze come questa. Qui è quasi il nuovo anno 2013. E quello che ho letto era il suo proposito per il nuovo anno, scritto nel 1916, quando mia nonna aveva circa 15 anni. Ha quasi cento anni quindi questa risoluzione è stata una vera custode. Mia nonna è sempre stata una persona dolcissima e ora so che ha lavorato duro per questo.
Penso che questo sia uno dei propositi per il nuovo anno migliori e più longevi di sempre. Spero che i piani di questa giovane ragazza si riversino nelle nostre vite nel prossimo anno nuovo.
1916
Decidi: che questo Capodanno 1916 mi troverà una ragazza più gentile , dolce e buona con tutti di quanto lo sia stata in passato.
Affinché la mia vita possa essere di qualche utilità a tutti quelli che incontro per illuminare le loro vite e contribuire a rendere tutti felici!
N. 2 Proposito: che in nessun caso io possa dimenticare le persone a me più care. Sii rispettoso dei loro pensieri e sentimenti
sempre e ricambiare in qualche modo la gentilezza che mi dimostrano.
N. 3 Proponi: che soprattutto ciò che faccio dovrebbe essere sempre per l'amore e la felicità della mia cara mammina.
_________________________________________
Che Dio mi aiuti a mantenere sempre questi propositi.
Omarie Morgan
1 gennaio 1916 -
- Risposta da
- blueday
- at Dec 31, 12, 04:54:23 AM
-
Almighty Member
37999
Grazie per questo messaggio da:
Wow Chilly. That really is a beautiful piece of family history.
Thank you for sharing it.
blueWow Freddo. Questo è davvero un bel pezzo di storia familiare.
Grazie per averlo condiviso.
blu -
- Risposta da
- JohnnyK
- at Dec 31, 12, 05:21:30 AM
-
Forum admin
30868
Grazie per questo messaggio da:
That is beautiful Chilly, thanks for sharing!
È bellissimo Chilly, grazie per la condivisione!
-
- Risposta da
- Cat50
- at Dec 31, 12, 05:36:11 AM
-
Superstar Member
6644
Grazie per questo messaggio da:
-
- Risposta da
- Markotik
- at Dec 31, 12, 07:21:15 AM
-
Admin
7451
Grazie per questo messaggio da:
It's lovely, thanks! Those are very kind resolutions.
È adorabile, grazie! Sono risoluzioni molto gentili.
-
- Risposta da
- bingocrazy48
- at Dec 31, 12, 07:54:16 AM
-
Mighty Member
3637
Grazie per questo messaggio da:
Chilly,that is so beautiful...something to be cherished!!
Chilly, è così bello... qualcosa da custodire!!
-
- Risposta da
- Lipstick
- at Jan 01, 13, 11:13:25 PM
-
Admin
13900
Grazie per questo messaggio da:
Now i know why they call you "chilly" because that heirloom just gave me the chills it was so touching. It could be a Hallmark greeting card that's for sure. I guess it only goes to show that no matter how much time passes throughout history one of the most important things in life are still the same and never change.
LipsOra so perché ti chiamano "freddino", perché quel cimelio di famiglia mi ha fatto venire i brividi, era così toccante. Potrebbe essere sicuramente un biglietto di auguri Hallmark. Immagino che ciò dimostri solo che, non importa quanto tempo passa nel corso della storia, una delle cose più importanti nella vita è sempre la stessa e non cambia mai.
Labbra -
- Risposta da
- Feelin froggy
- at Jan 02, 13, 06:16:13 PM
-
Superstar Member
6049
Grazie per questo messaggio da:
Wow chilly, that is really cool. I would be thrilled to find such an amazing piece of family history. Thanks for sharing it with us.
Wow freddo, è davvero fantastico. Sarei entusiasta di trovare un pezzo così straordinario di storia familiare. Grazie per averlo condiviso con noi.
Feedback dei Membri
attività lcb nelle ultime 24 ore
Messaggi più Visti del Forum
1 mese fa
Decode Casino - Giri gratuiti esclusivi Tutti i giocatori: USA OK! 50 giri gratuiti su Train to Rio Grande (BGaming) Come richiedere il bonus: i giocatori devono registrarsi tramite il nostro LINK ,...
Decode Casino - Giri gratuiti esclusivi
1 mese fa
Scopri tutti i bonus dei casinò disponibili per il tuo Paese nella nostra pagina a tema bonus di Halloween. Pubblicheremo anche aggiornamenti in questo thread per vostra comodità. Se trovate...
I migliori bonus dei casinò di Halloween per il 2024
3 mesi fa
Casinò Goat Spins Giri gratuiti senza deposito Solo per nuovi giocatori - USA OK! Importo: 45 giri gratuiti Come richiedere il bonus: i giocatori devono registrarsi tramite il nostro LINK e...
Goat Spins Casino senza deposito
