A human being is a part of the whole called by us universe, a part limited in time and space. He experiences himself, his thoughts and feeling as something separated from the rest, a kind of optical delusion of his consciousness. This delusion is a kind of prison for us, restricting us to our personal desires and to affection for a few persons nearest to us. Our task must be to free ourselves from this prison by widening our circle of compassion to embrace all living creatures and the whole of nature in its beauty.
Albert Einstein
Citazione del giorno
- Iniziato da
- righton
-
Membro Effettivo 204
- attività più recente 5 anni fa
I lettori di questo argomento di discussione hanno anche letto:
-
Eurobets Casino - Bonus esclusivo di novembre senza deposito Solo nuovi giocatori - USA OK! Importo: 44 giri gratuiti su Book of the Damned Come richiedere il bonus: i giocatori devono registrarsi...
LEGGICHIUSO: Eurobets Casino - Bonus esclusiv...
1 7862 mesi fa -
Spinfinity Casino - Bonus esclusivo sul deposito di Halloween Tutti i giocatori! Noi siamo OK! Importo: 200 giri gratuiti su Witch's Brew Come richiedere il bonus: i giocatori devono registrarsi...
LEGGICHIUSO: Spinfinity Casino - Bonus esclus...
1 5472 mesi fa -
Recensione di Nords Casino Sports Bonus di iscrizione: 100% fino a 100 € Bonus di iscrizione - Canada: 100% fino a CA$100 Bonus di iscrizione - Nuova Zelanda: 100% fino a NZ$100 Bonus di iscrizione:...
LEGGIBonus e promozioni sportive del Nords Ca...
1 4052 mesi fa
Per favore Accedi oppure registrazione per pubblicare o commentare.
-
- Risposta da
- Santa
- di May 04, 18, 03:45:36 AM
- Membro Senior 336
- attività più recente 1 ora fa
OriginaleTraduzione
tradotto con
Un essere umano è una parte del tutto che noi chiamiamo universo, una parte limitata nel tempo e nello spazio. Egli sperimenta se stesso, i suoi pensieri e i suoi sentimenti come qualcosa di separato dal resto, una sorta di illusione ottica della sua coscienza. Questa illusione è per noi una specie di prigione, che ci limita ai nostri desideri personali e all'affetto per alcune persone a noi più vicine. Il nostro compito deve essere quello di liberarci da questa prigione allargando il nostro cerchio di compassione per abbracciare tutte le creature viventi e l’intera natura nella sua bellezza.
Albert Einstein -
- Risposta da
- Santa
- di May 04, 18, 03:46:04 AM
- Membro Senior 336
- attività più recente 1 ora fa
I felt my lungs inflate with the onrush of scenery—air, mountains, trees, people. I thought, "This is what it is to be happy.
Sylvia PlathHo sentito i miei polmoni gonfiarsi per l'impeto dello scenario: aria, montagne, alberi, persone. Ho pensato: "Questo è essere felici.
Silvia Plath -
- Risposta da
- Santa
- di May 04, 18, 03:47:12 AM
- Membro Senior 336
- attività più recente 1 ora fa
knees
for a hundred miles through the desert, repenting.
You only have to let the soft animal of your body
love what it loves.
Tell me about despair, yours, and I will tell you mine.
Meanwhile the world goes on.
Meanwhile the sun and the clear pebbles of the rain
are moving across the landscapes,
over the prairies and the deep trees,
the mountains and the rivers.
Meanwhile the wild geese, high in the clean blue air,
are heading home again.
Whoever you are, no matter how lonely,
the world offers itself to your imagination,
calls to you like the wild geese, harsh and exciting –
over and over announcing your place
in the family of things.
Mary Oliverginocchia
per cento miglia attraverso il deserto, pentendosi.
Devi solo lasciare che il morbido animale del tuo corpo
ama ciò che ama.
Raccontami della disperazione, la tua, e io ti dirò la mia.
Intanto il mondo va avanti.
Intanto il sole e i ciottoli chiari della pioggia
si muovono attraverso i paesaggi,
sopra le praterie e gli alberi profondi,
le montagne e i fiumi.
Intanto le oche selvatiche, alte nell'aria azzurra e pulita,
stanno tornando a casa.
Chiunque tu sia, non importa quanto solo,
il mondo si offre alla tua immaginazione,
ti chiama come le oche selvatiche, aspro ed eccitante –
ancora e ancora annunciando il tuo posto
nella famiglia delle cose.
Maria Oliver -
- Risposta da
- Marinna
- di May 04, 18, 09:30:50 AM
- Moderatore 1324
- attività più recente 1 mese fa
Your own mind is a sacred enclosure into which nothing harmful can enter except by your permission.
Arnold Bennett
La tua mente è un recinto sacro in cui nulla di dannoso può entrare se non con il tuo permesso.
Arnold Bennet
-
- Risposta da
- Santa
- di May 04, 18, 04:54:01 PM
- Membro Senior 336
- attività più recente 1 ora fa
We have to dare to be ourselves, however frightening or strange that self may prove to be.
May SartonDobbiamo avere il coraggio di essere noi stessi, per quanto spaventoso o strano possa rivelarsi quel sé.
Maggio Sarton -
- Risposta da
- Santa
- di May 04, 18, 04:54:37 PM
- Membro Senior 336
- attività più recente 1 ora fa
The most painful thing is losing yourself in the process of loving someone too much, and forgetting that you are special too.
Ernest HemingwaLa cosa più dolorosa è perdere te stesso nel processo di amare troppo qualcuno e dimenticare che anche tu sei speciale.
Ernest Hemingwa -
- Risposta da
- Santa
- di May 04, 18, 04:55:06 PM
- Membro Senior 336
- attività più recente 1 ora fa
Yesterday I was clever, so I wanted to change the world. Today I am wise, so I am changing myself.
RumiIeri ero intelligente, quindi volevo cambiare il mondo. Oggi sono saggio, quindi sto cambiando me stesso.
Rumi -
- Risposta da
- Santa
- di May 04, 18, 04:55:34 PM
- Membro Senior 336
- attività più recente 1 ora fa
Freeing yourself was one thing, claiming ownership of that freed self was another.
Toni Morrison, BelovedLiberarsi era una cosa, rivendicare la proprietà di quel sé liberato era un'altra.
Toni Morrison, Amato -
- Risposta da
- Santa
- di May 04, 18, 04:56:07 PM
- Membro Senior 336
- attività più recente 1 ora fa
Keep your best wishes, close to your heart and watch what happens
Tony DeLisoTieni i tuoi migliori auguri vicino al tuo cuore e guarda cosa succede
Tony De Liso -
- Risposta da
- Santa
- di May 04, 18, 04:57:05 PM
- Membro Senior 336
- attività più recente 1 ora fa
We'd start slow, the way we always did, because the run, and the game, could go on for awhile. Maybe even forever.
That was the thing. You just never knew. Forever was so many different things. It was always changing, it was what everything was really all about. It was twenty minutes, or a hundred years, or just this instant, or any instant I wished would last and last. But there was only one truth about forever that really mattered, and that was this: it was happening. Right then, as I ran with Wes into that bright sun, and every moment afterwards. Look, there. Now. Now. Now.
Sarah DessenAvremmo iniziato lentamente, come abbiamo sempre fatto, perché la corsa e il gioco potevano andare avanti per un po'. Forse anche per sempre.
Questo era il punto. Non lo sapevi mai. Per sempre erano tante cose diverse. Cambiava continuamente, era ciò che contava davvero. Sono passati venti minuti, o cento anni, o semplicemente questo istante, o qualsiasi istante che avrei desiderato durasse e durasse. Ma c’era solo una verità sul per sempre che contava davvero, ed era questa: stava accadendo. Proprio in quel momento, mentre correvo con Wes sotto quel sole splendente, e in ogni momento successivo. Guarda qui. Ora. Ora. Ora.
Sarah Dessen -
- Risposta da
- Santa
- di May 04, 18, 04:57:36 PM
- Membro Senior 336
- attività più recente 1 ora fa
Don't think about making life better for other people who don't even deserve you, rather, focus on making your life the best, for yourself and those who love you.
C. JoyBell C.Non pensare a rendere la vita migliore per altre persone che nemmeno ti meritano, piuttosto concentrati a rendere la tua vita migliore, per te stesso e per chi ti ama.
C. JoyBell C. -
- Risposta da
- Santa
- di May 04, 18, 04:58:07 PM
- Membro Senior 336
- attività più recente 1 ora fa
It is not for me to judge another man's life. I must judge, I must choose, I must spurn, purely for myself. For myself, alone.
Hermann HesseNon spetta a me giudicare la vita di un altro uomo. Devo giudicare, devo scegliere, devo respingere, esclusivamente per me stesso. Per me, solo.
Hermann Hesse -
- Risposta da
- Santa
- di May 04, 18, 04:58:41 PM
- Membro Senior 336
- attività più recente 1 ora fa
The greatest hazard of all, losing one’s self, can occur very quietly in the world, as if it were nothing at all. No other loss can occur so quietly; any other loss - an arm, a leg, five dollars, a wife, etc. - is sure to be noticed.
Søren KierkegaardIl pericolo più grande di tutti, quello di perdere se stessi, può verificarsi nel mondo in modo molto silenzioso, come se nulla fosse. Nessun’altra perdita può avvenire così silenziosamente; qualsiasi altra perdita - un braccio, una gamba, cinque dollari, una moglie, ecc. - verrà sicuramente notata.
Søren Kierkegaard -
- Risposta da
- Santa
- di May 04, 18, 04:59:04 PM
- Membro Senior 336
- attività più recente 1 ora fa
If you feel lost, disappointed, hesitant, or weak, return to yourself, to who you are, here and now and when you get there, you will discover yourself, like a lotus flower in full bloom, even in a muddy pond, beautiful and strong.
Masaru EmotoSe ti senti perso, deluso, esitante o debole, ritorna a te stesso, a chi sei, qui e ora e quando arriverai lì, scoprirai te stesso, come un fiore di loto in piena fioritura, anche in uno stagno fangoso, bello e forte.
Masaru Emoto -
- Risposta da
- Santa
- di May 04, 18, 04:59:36 PM
- Membro Senior 336
- attività più recente 1 ora fa
I am not the same having seen the moon shine on the other side of the world.
Mary Anne RadmacherNon sono più lo stesso avendo visto la luna splendere dall'altra parte del mondo.
Mary Anne Radmacher -
- Risposta da
- Santa
- di May 04, 18, 05:00:03 PM
- Membro Senior 336
- attività più recente 1 ora fa
We don't realize that, somewhere within us all, there does exist a supreme self who is eternally at peace.
Elizabeth GilbertNon ci rendiamo conto che, da qualche parte dentro tutti noi, esiste un sé supremo che è eternamente in pace.
Elisabetta Gilbert -
- Risposta da
- Santa
- di May 04, 18, 05:00:28 PM
- Membro Senior 336
- attività più recente 1 ora fa
You are a function of what the whole universe is doing in the same way that a wave is a function of what the whole ocean is doing.
Alan W. WattsTu sei una funzione di ciò che fa l'intero universo nello stesso modo in cui un'onda è una funzione di ciò che sta facendo l'intero oceano.
Alan W. Watts -
- Risposta da
- Santa
- di May 04, 18, 05:00:52 PM
- Membro Senior 336
- attività più recente 1 ora fa
Things that matter are not easy. Feelings of happiness are easy. Happiness is not. Flirting is easy. Love is not. Saying you’re friends is easy. Being friends is not.
David Levithan,Le cose che contano non sono facili. I sentimenti di felicità sono facili. La felicità no. Flirtare è facile. L'amore non è. Dire che siete amici è facile. Essere amici no.
David Levithan, -
- Risposta da
- Santa
- di May 04, 18, 05:01:18 PM
- Membro Senior 336
- attività più recente 1 ora fa
This above all: to thine own self be true.
William ShakespeareSoprattutto questo: sii sincero con te stesso.
William Shakespeare -
- Risposta da
- eberetta1
- di May 04, 18, 11:34:01 PM
-
Membro Hero 794
- attività più recente 20 ore fa
Peace is not absence of conflict, it is the ability to handle conflict by peaceful means
--- Ronald Reagan ---
La pace non è assenza di conflitto, è la capacità di gestire il conflitto con mezzi pacifici
--- Ronald Reagan ---
-
- Risposta da
- Dog in space
- di May 05, 18, 12:19:03 AM
-
Nuovo Arrivato Junior 65
- attività più recente 6 anni fa
- So remember to look up at the stars and not down at your feet. Try to make sense of what you see and hold on to that childlike wonder about what makes the universe exist.
Stephen Hawking
R.I.P...
- Quindi ricordati di guardare le stelle e non i tuoi piedi. Cerca di dare un senso a ciò che vedi e aggrappati a quella meraviglia infantile su ciò che fa esistere l'universo.
Stephen Hawking
RIP..
-
- Risposta da
- boyana777
- di May 05, 18, 03:05:43 AM
-
Membro Senior 294
- attività più recente 2 anni fa
We should never lose sight of the fact that the road to tyranny begins with the destruction of the truth.
Bill ClintonNon dovremmo mai perdere di vista il fatto che la strada verso la tirannia inizia con la distruzione della verità.
Bill Clinton -
- Risposta da
- princejuju
- di May 05, 18, 03:31:16 AM
-
Super Hero 1130
- attività più recente 4 anni fa
Quote of the Day
"A stranger is a friend you haven't met yet." - Wain EmoryCitazione del giorno
"Uno sconosciuto è un amico che non hai ancora incontrato." - Wain Emory -
- Risposta da
- Kross777
- di May 05, 18, 04:23:15 AM
-
Membro Senior 442
- attività più recente 6 anni fa
A pessimist sees the difficulty in every opportunity; an optimist sees the opportunity in every difficulty.
Winston Churchill
Un pessimista vede la difficoltà in ogni opportunità; un ottimista vede l'opportunità in ogni difficoltà.
Winston Churchill
-
- Risposta da
- boyana777
- di May 06, 18, 06:41:39 AM
-
Membro Senior 294
- attività più recente 2 anni fa
Now my life really starts. Fight against injustice, against racism, crime, illiteracy and poverty, with this face that knows the world so well.
Muhammad AliOra la mia vita inizia davvero. Lottare contro l'ingiustizia, contro il razzismo, la criminalità, l'analfabetismo e la povertà, con questo volto che conosce così bene il mondo.
Muhammad Ali -
- Risposta da
- Kross777
- di May 06, 18, 08:06:45 AM
-
Membro Senior 442
- attività più recente 6 anni fa
At twilight, nature is not without loveliness, though perhaps its chief use is to illustrate quotations from the poets.
Oscar WildeAl crepuscolo, la natura non è priva di bellezza, anche se forse il suo uso principale è quello di illustrare citazioni di poeti.
Oscar Wilde -
- Risposta da
- maiwen63
- di May 06, 18, 12:15:07 PM
- Super Hero 2369
- attività più recente 12 ore fa
It's because the heart does not lie that it's easy to hurt.
Quote from Jen Spi
È perché il cuore non mente che è facile ferirsi.
Citazione di Jen Spi
-
- Risposta da
- tanunax
- di May 06, 18, 01:23:58 PM
-
Membro Hero 621
- attività più recente 2 mesi fa
«I am not a product of my circumstances. I am a product of my decisions».
Stephen Covey.
«Non sono il prodotto delle mie circostanze. Sono un prodotto delle mie decisioni».
Stephen Coey.
-
- Risposta da
- princejuju
- di May 06, 18, 03:27:29 PM
-
Super Hero 1130
- attività più recente 4 anni fa
Quote of the Day
"A stranger is a friend you haven't met yet." - Wain EmoryCitazione del giorno
"Uno sconosciuto è un amico che non hai ancora incontrato." - Wain Emory -
- Risposta da
- Kross777
- di May 06, 18, 04:59:55 PM
-
Membro Senior 442
- attività più recente 6 anni fa
"Daring ideas are like chessmen moved forward. They may be beaten, but they may start a winning game." Johann Wolfgang von Goethe
"Le idee audaci sono come pezzi degli scacchi che avanzano. Possono essere battuti, ma possono iniziare una partita vincente." Johann Wolfgang von Goethe
-
- Risposta da
- tanunax
- di May 07, 18, 01:09:42 AM
-
Membro Hero 621
- attività più recente 2 mesi fa
«Remember no one can make you feel inferior without your consent».
Eleanor Roosevelt.
«Ricorda che nessuno può farti sentire inferiore senza il tuo consenso».
Eleonora Roosevelt.
-
- Risposta da
- boyana777
- di May 07, 18, 01:12:34 AM
-
Membro Senior 294
- attività più recente 2 anni fa
Very often, we only demand the virtues of others to make our mistakes more comfortable.
Marie von Ebner-EschenbachMolto spesso pretendiamo le virtù degli altri solo per rendere più confortevoli i nostri errori.
Marie von Ebner-Eschenbach -
- Risposta da
- Kross777
- di May 07, 18, 02:51:37 AM
-
Membro Senior 442
- attività più recente 6 anni fa
The great Breakthrough in your life comes when you realize it that you can learn anything you need to learn to accomplish any goal that you set for yourself.This means there are no limits on what you can be, have or do.
Brian Tracy
La grande svolta nella tua vita arriva quando ti rendi conto che puoi imparare tutto ciò di cui hai bisogno per raggiungere qualsiasi obiettivo che ti sei prefissato. Ciò significa che non ci sono limiti a ciò che puoi essere, avere o fare.
Brian Tracy
-
- Risposta da
- queenofheartss
- di May 07, 18, 02:54:09 AM
-
Nuovo Arrivato Senior 39
- attività più recente 5 anni fa
Done onto others as you would like done onto you. Good quote and applies to everyone and all experiences.
Fatto agli altri come vorresti fosse fatto a te. Bella citazione e vale per tutti e per tutte le esperienze.
-
- Risposta da
- maiwen63
- di May 07, 18, 04:07:24 AM
- Super Hero 2369
- attività più recente 12 ore fa
The first rule of success, never postpone the execution of a job.
Emmeline Raymond
La prima regola del successo, non rimandare mai l'esecuzione di un lavoro.
Emmeline Raymond
-
- Risposta da
- princejuju
- di May 07, 18, 06:14:20 AM
-
Super Hero 1130
- attività più recente 4 anni fa
Quote of the Day
"When the last tree has been cut down, the last fish caught, the last river poisoned, only then will we realize that one cannot eat money." - Unknown, possibly Alanis ObomsawinCitazione del giorno
"Quando l'ultimo albero sarà stato abbattuto, l'ultimo pesce catturato, l'ultimo fiume avvelenato, solo allora capiremo che il denaro non si può mangiare." - Sconosciuto, forse Alanis Obomsawin -
- Risposta da
- boyana777
- di May 08, 18, 01:24:19 AM
-
Membro Senior 294
- attività più recente 2 anni fa
If you want to test the modesty of the modest, do not search whether he spurns applause, but whether he endures the censure.
Franz GrillparzerSe vuoi saggiare la modestia del modesto, non cercare se disdegna gli applausi, ma se sopporta la censura.
Franz Grillparzer -
- Risposta da
- tanunax
- di May 08, 18, 01:55:15 AM
-
Membro Hero 621
- attività più recente 2 mesi fa
«It’s not the years in your life that count. It’s the life in your years».
Abraham Lincoln.
«Non sono gli anni della vita che contano. È la vita nei tuoi anni».
Abraham Lincoln.
-
- Risposta da
- Kross777
- di May 08, 18, 04:01:20 AM
-
Membro Senior 442
- attività più recente 6 anni fa
"To think is easy. To act is hard. But the hardest thing in the world is to act in accordance with your thinking."
Johann Wolfgang von Goethe
"Pensare è facile. Agire è difficile. Ma la cosa più difficile al mondo è agire secondo il proprio pensiero."
Johann Wolfgang von Goethe
-
- Risposta da
- princejuju
- di May 08, 18, 06:45:46 AM
-
Super Hero 1130
- attività più recente 4 anni fa
"Never let the fear of striking out keep you from playing the game." - Babe Ruth
"Non lasciare mai che la paura di essere eliminato ti impedisca di giocare." - Babe Ruth -
- Risposta da
- maiwen63
- di May 08, 18, 09:48:57 AM
- Super Hero 2369
- attività più recente 12 ore fa
To love life is to bring in oneself the joy of living and make it shine around you.
Jean Gastaldi
Amare la vita è portare in sé la gioia di vivere e farla risplendere intorno a sé.
Jean Gastaldi
-
Banned
- Risposta da
- AKQJT
- di May 08, 18, 01:07:43 PM
-
Super Hero 1196
- attività più recente 2 anni fa
“Success is going from failure to failure without losing your enthusiasm.”
– Winston Churchill
“Il successo è passare da un fallimento all’altro senza perdere l’entusiasmo.”
- Winston Churchill
-
- Risposta da
- Kross777
- di May 08, 18, 01:09:38 PM
-
Membro Senior 442
- attività più recente 6 anni fa
Be quick to decide.
Remember what General George S. Patton said: "A good plan violently executed today is far and away better than a perfect plan tomorrow."
Sii veloce nel decidere.
Ricordate ciò che disse il generale George S. Patton: "Un buon piano eseguito violentemente oggi è di gran lunga migliore di un piano perfetto domani".
-
- Risposta da
- tanunax
- di May 09, 18, 02:28:00 AM
-
Membro Hero 621
- attività più recente 2 mesi fa
«Either write something worth reading or do something worth writing».
Benjamin Franklin.
«O scrivi qualcosa che valga la pena leggere o fai qualcosa che valga la pena scrivere».
Benjamin Franklin.
-
- Risposta da
- Kross777
- di May 09, 18, 05:18:43 AM
-
Membro Senior 442
- attività più recente 6 anni fa
Choose a job you love, and you will never have to work a day in your life.
Quote in the topic. I said ConfuciusScegli un lavoro che ami e non dovrai lavorare nemmeno un giorno in vita tua.
Citazione nell'argomento. Ho detto Confucio -
Banned
- Risposta da
- AKQJT
- di May 09, 18, 06:08:59 AM
-
Super Hero 1196
- attività più recente 2 anni fa
"The three great essentials to achieve anything worthwhile are, first, hard work; second, stick-to-itiveness; third, common sense."
– Thomas A. Edison"I tre elementi essenziali per ottenere qualcosa di utile sono, in primo luogo, il duro lavoro; in secondo luogo, l'impegno; in terzo luogo, il buon senso."
– Thomas A. Edison -
- Risposta da
- princejuju
- di May 09, 18, 06:30:00 AM
-
Super Hero 1130
- attività più recente 4 anni fa
Quote of the Day
"Never let the fear of striking out keep you from playing the game." - Babe RuthCitazione del giorno
"Non lasciare mai che la paura di essere eliminato ti impedisca di giocare." - Babe Ruth -
- Risposta da
- boyana777
- di May 09, 18, 07:02:27 AM
-
Membro Senior 294
- attività più recente 2 anni fa
Many people are well educated not to speak with their mouths full, but they have no qualms about dealing with an empty mind.
Orson WellesMolte persone sono ben educate a non parlare con la bocca piena, ma non hanno remore ad affrontare la mente vuota.
Orson Welles -
- Risposta da
- eberetta1
- di May 09, 18, 05:47:07 PM
-
Membro Hero 794
- attività più recente 20 ore fa
Birds... scream at the top of their lungs in horrified hellish rage every morning at daybreak to warn us all of the truth. They know the truth. Screaming bloody murder all over the world in our ears, but sadly we don't speak bird.
--- Kurt Cobain ---
Gli uccelli... urlano a squarciagola con rabbia infernale e inorridita ogni mattina all'alba per avvertirci di tutta la verità. Conoscono la verità. Urla di sanguinosi omicidi in tutto il mondo nelle nostre orecchie, ma purtroppo non parliamo uccelli.
--- Kurt Cobain ---
-
- Risposta da
- tanunax
- di May 10, 18, 12:21:41 AM
-
Membro Hero 621
- attività più recente 2 mesi fa
«There are people who have money and people who are rich».
Coco Chanel.
«C'è gente che ha soldi e gente che è ricca».
Coco Chanel.
Feedback dei Membri
attività lcb nelle ultime 24 ore
Messaggi più Visti del Forum
Gli LCB Awards tornano ufficialmente nel 2025! Dal lancio dei nostri primi Awards nel 2022, questo evento è diventato una delle tradizioni annuali più entusiasmanti della nostra community, un...
CHIUSO: Concorso in denaro da 6.000 $ agli LCB Awards 2025: vota il migliore nell'iGaming!
Las Vegas USA - Bonus esclusivo senza deposito Solo nuovi giocatori - USA OK! Importo: $20 Chip Come richiedere il bonus: i giocatori devono registrarsi tramite il nostro LINK , andare alla sezione...
Bonus esclusivo senza deposito di Las Vegas USA
Ciao LCB'ers! Ancora una volta, vorremmo conoscere la tua opinione.
Concorso LCB da $250 di gennaio 2026 con denaro REALE: mettiamo alla prova i casinò!