Two UK teenagers who stole credit card details from a number of online casinos, betting companies and web hosting companies and sold them on the now defunct GhostMarket have been sentenced on Friday after having pled guilty in December last year.
Brighton residents Zachary Woodham, 19, and Louis Tobenhouse, 18 were arrested in December 2010 after the investigation by the Metropolitan Police Service's Police Central e-Crime Unit showed that Woodham had hacked into the systems of web hosting company "Punkyhosting" and taunted its employees, who were unable to prevent the breach.
The company reported the intrusion to the police, and the investigation led them to Woodham, who went by the handle of "Colonel Root".
After having arrested him and searched his house, the police discovered that he worked together with Tobenhaus, attacking the aforementioned online businesses, stealing thousands of credit card details and using some of them to access premium rate chat lines owned by Woodham - effectively, laundering the stolen money.
The investigation also revealed that the two were very active on GhostMarket, where they offered advice and posted tutorials on how to do the things they did and get away with it.
In the end, Woodham has been sentenced to a one-year suspended prison sentence and 240 hours of unpaid work for having performed an unauthorized modification of a computer, and to a six-months suspended prison sentence and 120 hours of unpaid work for encouraging crime. Luckily for him, the two prison sentences will run concurrently.
Tobenhouse has received two sentences of 200 hours of unpaid work and a 12 month community service for encouraging crime and possession of articles for fraud.
"Woodham and Tobenhouse chose to abuse their computer skills causing a considerable amount of financial loss and anxiety to a number of innocent people. Woodham in particular has shown himself to be a vindictive hacker with no sign of remorse towards any of his victims," commented Detective Constable Stuart Hosking of the Police Central e-Crime Unit.
This news comes shortly after the sentencing of four other GhostMarket members - one of them the founder of the online criminal forum - in March.
Source: net-security.org
2 adolescenti condannati per aver rubato carte di credito dai casinò
- 2,537
- Visite
- 3
- risposte
- Iniziato da
- Lipstick
-
Admin
13900
I lettori di questo argomento di discussione hanno anche letto:
I Migliori 7 Casinò in Ohio
Per favore Accedi oppure registrazione per pubblicare o commentare.
-
- Iniziato da
- Lipstick
- at Jun 02, 11, 08:12:54 AM
-
Admin
13900
Grazie per questo messaggio da:
Originale
Traduzione 
tradotto con 
Due adolescenti britannici che hanno rubato i dettagli delle carte di credito da un certo numero di casinò online, società di scommesse e società di web hosting e li hanno venduti sull'ormai defunto GhostMarket sono stati condannati venerdì dopo essersi dichiarati colpevoli nel dicembre dello scorso anno.
Zachary Woodham, 19 anni, e Louis Tobenhouse, 18 anni, residenti di Brighton, sono stati arrestati nel dicembre 2010 dopo che le indagini dell'unità centrale per la criminalità elettronica del servizio di polizia metropolitano avevano dimostrato che Woodham aveva violato i sistemi della società di web hosting "Punkyhosting" e schernito i suoi dipendenti. , che non sono stati in grado di impedire la violazione.
La compagnia ha denunciato l'intrusione alla polizia e le indagini li hanno portati a Woodham, che si faceva chiamare "colonnello Root".
Dopo averlo arrestato e perquisito la sua abitazione, la polizia ha scoperto che collaborava con Tobenhaus, attaccando i suddetti business online, rubando migliaia di dati di carte di credito e utilizzandone alcuni per accedere a chat a tariffa maggiorata di proprietà di Woodham - di fatto, riciclando soldi rubati.
L'indagine ha anche rivelato che i due erano molto attivi su GhostMarket, dove offrivano consigli e pubblicavano tutorial su come fare le cose che facevano e farla franca.
Alla fine, Woodham è stato condannato a un anno di reclusione con sospensione della pena e 240 ore di lavoro non retribuito per aver apportato una modifica non autorizzata a un computer, e a sei mesi di reclusione con sospensione della pena e 120 ore di lavoro non retribuito per aver incoraggiato la criminalità. . Fortunatamente per lui, le due pene detentive verranno eseguite contemporaneamente.
Tobenhouse ha ricevuto due condanne a 200 ore di lavoro non retribuito e 12 mesi di servizio comunitario per incoraggiamento alla criminalità e possesso di articoli a scopo di frode.
"Woodham e Tobenhouse hanno scelto di abusare delle loro capacità informatiche causando una notevole quantità di perdite finanziarie e ansia a un numero di persone innocenti. Woodham in particolare ha dimostrato di essere un hacker vendicativo senza alcun segno di rimorso verso nessuna delle sue vittime," ha commentato L'agente investigativo Stuart Hosking dell'Unità centrale e-Crime della polizia.
Questa notizia arriva poco dopo la condanna di altri quattro membri di GhostMarket - uno dei quali il fondatore del forum criminale online - a marzo.
Fonte: net-security.org -
- Risposta da
- JohnnyK
- at Jun 02, 11, 11:50:08 AM
-
Forum admin
30868
I really don't understand, do these guys really think that they can get away with stealing via internet? Breaking news: you can't, everything that you do on the internet leaves a trace somewhere. So my advice would be: get a friggin' job!
Davvero non capisco, questi ragazzi pensano davvero di poterla far franca rubando via internet? Ultime notizie: non puoi, tutto quello che fai su internet lascia una traccia da qualche parte. Quindi il mio consiglio sarebbe: trovatevi un dannato lavoro!
-
- Risposta da
- blueday
- at Jun 02, 11, 03:25:29 PM
-
Almighty Member
37999
Damn right Johnny. They have the mentality that suggests the "world owes them a living".
blueAccidenti, hai ragione, Johnny. Hanno la mentalità che suggerisce che "il mondo deve loro da vivere".
blu
Feedback dei Membri
attività lcb nelle ultime 24 ore
Messaggi più Visti del Forum
1 mese fa
Decode Casino - Giri gratuiti esclusivi Tutti i giocatori: USA OK! 50 giri gratuiti su Train to Rio Grande (BGaming) Come richiedere il bonus: i giocatori devono registrarsi tramite il nostro LINK ,...
Decode Casino - Giri gratuiti esclusivi
1 mese fa
Scopri tutti i bonus dei casinò disponibili per il tuo Paese nella nostra pagina a tema bonus di Halloween. Pubblicheremo anche aggiornamenti in questo thread per vostra comodità. Se trovate...
I migliori bonus dei casinò di Halloween per il 2024
2 mesi fa
Casinò Goat Spins Giri gratuiti senza deposito Solo per nuovi giocatori - USA OK! Importo: 45 giri gratuiti Come richiedere il bonus: i giocatori devono registrarsi tramite il nostro LINK e...
Goat Spins Casino senza deposito
