So I have this friend that is kind of super eager about pretty much everything and she posts her daily boring life on fb every single day several times a day. Anyway every year she posts how she got her Christmas shopping done months in advance. She did in July this year! She says she does it early so she can avoid the crowds but its three weeks away now and its pretty standard at the moment no lines longer than usual. I just want to have a go at her to calm down and get a hobby because clearly she is super bored having never had a real job in her life, other than being a mum which being one myself I know is hard. But shes moving in 5 weeks and packed all her dishes so shes using paper plates. What the hell is that about? i mean am I being overcritical of her or am I right? If she only put as much effort into getting a job she keeps saying she desperately needs.
Acquisti di NATALE
- 2,126
- Visite
- 9
- risposte
- Iniziato da
- irinalep
-
Nuovo Arrivato Junior
88
Per favore Accedi oppure registrazione per pubblicare o commentare.
-
- Iniziato da
- irinalep
- di Dec 04, 16, 12:48:22 PM
-
Nuovo Arrivato Junior
88
Originale
Traduzione 
tradotto con 
Quindi ho questa amica che è davvero entusiasta praticamente di tutto e pubblica la sua noiosa vita quotidiana su Facebook ogni singolo giorno più volte al giorno. Comunque ogni anno pubblica con mesi di anticipo come ha fatto gli acquisti natalizi. Lo ha fatto a luglio di quest'anno! Dice che lo fa presto così può evitare la folla, ma mancano tre settimane ormai ed è abbastanza standard al momento non ci sono file più lunghe del solito. Voglio solo provare a calmarla e trovarmi un hobby perché chiaramente è molto annoiata non avendo mai avuto un vero lavoro in vita sua, a parte essere una mamma, che esserlo anch'io so che è difficile. Ma tra 5 settimane si trasferirà e avrà preparato tutti i piatti, quindi utilizzerà piatti di carta. Di cosa diavolo parla? Voglio dire, sono troppo critico nei suoi confronti o ho ragione? Se solo si impegnasse tanto per ottenere un lavoro, continua a dire di averne un disperato bisogno.
-
Maybe she needs a good advices from a good friend, ofcourse in friendly way
Forse ha bisogno di un buon consiglio da un buon amico, ovviamente in modo amichevole
-
- Risposta da
- desire4all
- di Dec 05, 16, 05:50:16 AM
-
Membro Effettivo
101
Hi irinalep,
Like you already said, she never had a real job and I think that she has too much free time. So no, you are not over critical in my opinion and yes good advice from you maybe can make big changes.
Ciao Irinalep,
Come hai già detto, non ha mai avuto un vero lavoro e penso che abbia troppo tempo libero. Quindi no, secondo me non sei troppo critico e sì, un tuo buon consiglio forse può apportare grandi cambiamenti.
-
- Risposta da
- Gospodja Ministarka
- di Dec 05, 16, 05:55:16 AM
-
Membro Superstar
7426
If you ask me, she has too much free time
Secondo me ha troppo tempo libero
-
Banned
can avoid crowds if buy 2 weeks ago before Christmas
in July when sun burning i not even think at Christmas
può evitare la folla se acquista 2 settimane fa prima di Natale
a luglio quando il sole brucia non penso nemmeno a Natale
-
- Risposta da
- Markotik
- di Dec 07, 16, 03:01:01 AM
-
Amministratore
7683
Maybe she doesn't really want a job, just like to complain. I have a couple of friends like that. :D I guess a good advice and push in the right direction could be helpful. I mean.... buying Christmas presents in July! I guess being a mother for her isn't very hard.
Forse non vuole davvero un lavoro, vuole solo lamentarsi. Ho un paio di amici così. : Immagino che un buon consiglio e una spinta nella giusta direzione potrebbero essere utili. Insomma....comprare i regali di Natale a luglio! Immagino che essere madre per lei non sia molto difficile.
-
- Risposta da
- JohnnyK
- di Dec 07, 16, 03:20:08 AM
-
Amministratore del forum
30868
Christmas shopping in July? The possibility never even crossed my mind :)
Shopping natalizio a luglio? Questa possibilità non mi ha nemmeno sfiorato la mente :)
Feedback dei Membri
attività lcb nelle ultime 24 ore
Messaggi più Visti del Forum
Slot Jurassic senza deposito JURA50 (Bonus di benvenuto per 50FS) - MCO $50 JSC-IG30 - MCO $30 JSC-TG30 - MCO $30
Slot Jurassic senza deposito
RON-WELCOMEFS (Bonus di benvenuto per 50FS) - MCO $50 RON-IG30 - MCO $30 RON-TG30 - MCO $30
Ronin Slots senza deposito
ORC-WELCOMEFS (Bonus di benvenuto per 50FS) - MCO $50 ORC-IG30 - MCO $30 ORC-TG30 - MCO $30
Orca Spins senza deposito
