Questo giorno nella Storia....

69,403
Visite
227
risposte
Ultimo messaggio fatto 12 anni fa fa da Markotik
PMM2008
  • Iniziato da
  • PMM2008
  • United States Mighty Member 3103
  • attività più recente 4 anni fa

I lettori di questo argomento di discussione hanno anche letto:

  • Recensione di RoyalsCasino Bonus di iscrizione: 200% fino a €/$/£500 Offerta in scadenza: per maggiori informazioni contattare l'assistenza clienti. Solo per nuovi clienti. Si applicano i T&C....

    LEGGI
  • Recensione del casinò FCMoon Bonus di iscrizione: 100% fino a €/$400 Bonus di iscrizione - Canada: 100% fino a CA$ 500 Offerta in scadenza: per maggiori informazioni contattare l'assistenza...

    LEGGI
  • Ciao a tutti. Qualcuno può darmi informazioni sul casinò Nitrospins visto che non riesco più a contattarlo? Mi tengono per un mese. Cordiali saluti

    LEGGI

Per favore oppure registrazione per pubblicare o commentare.

  • Originale English Traduzione Italiano

    Disneyland, Walt Disney's metropolis of nostalgia, fantasy, and futurism, opens on July 17, 1955. The $17 million theme park was built on 160 acres of former orange groves in Anaheim, California, and soon brought in staggering profits. Today, Disneyland hosts more than 14 million visitors a year, who spend close to $3 billion. shocked shocked shocked


    That sure is alot of money, wow. I have only been to Disneyland once, and it was when I was 11. Heck it was expensive then. I always dream about taking my kids there, but with their prices, it will most likely stay a dream.





    :-*

    Disneyland, la metropoli della nostalgia, della fantasia e del futurismo di Walt Disney, apre il 17 luglio 1955. Il parco a tema da 17 milioni di dollari è stato costruito su 160 acri di ex aranceti ad Anaheim, in California, e presto ha portato profitti sbalorditivi. Oggi Disneyland ospita più di 14 milioni di visitatori all'anno, che spendono quasi 3 miliardi di dollari. shockedshockedshocked


    Sicuramente sono un sacco di soldi, wow. Sono stato a Disneyland solo una volta, quando avevo 11 anni. Diamine, allora era costoso. Sogno sempre di portarci i miei figli, ma con i loro prezzi molto probabilmente rimarrà un sogno.





    :-*

  • Originale English Traduzione Italiano

    Last time i went to disneyland the ticket price was almost 50 dollars.. But i have to say it is worth it, had a great time there, theres nothing else like disneyland.. it brings back so many childhood memories as a child what you have dreamed and fantasized about, seeing it come true before your eyes..

    Cheers to Walt Disney and Happy Aniversary!



    L'ultima volta che sono andato a Disneyland il prezzo del biglietto era quasi 50 dollari.. Ma devo dire che ne vale la pena, mi sono divertito moltissimo, non c'è niente come Disneyland.. mi riporta alla mente tanti ricordi d'infanzia da bambino, quello che hai avete sognato e fantasticato, vedendolo realizzarsi davanti ai vostri occhi..

    Saluti a Walt Disney e buon anniversario!



  • Originale English Traduzione Italiano

    On this day in 1940, Franklin Delano Roosevelt, who first took office in 1933 as America's 32nd president, is nominated for an unprecedented third term. Roosevelt, a Democrat, would eventually be elected to a record four terms in office, the only U.S. president to serve more than two terms.





    Juan Manuel Fangio–the Argentine race car driver dubbed "the Maestro"–makes his European racing debut at the Grand Prix de l'Automobile Club de France in Reims, France on this day in 1948.



    Jul 18, 1984:
    James Oliver Huberty opens fire in a crowded McDonald's restaurant in San Ysidro, California, killing 21 people and wounding 19 others with several automatic weapons. Minutes earlier, Huberty had left home, telling his wife, "I'm going hunting . . . hunting for humans."




    The great fire of Rome breaks out and destroys much of the city on this day in the year 64. Despite the well-known stories, there is no evidence that the Roman emperor, Nero, either started the fire or played the fiddle while it burned. Still, he did use the disaster to further his political agenda.






    Jul 18, 1925:
    Seven months after being released from Landsberg jail, Nazi leader Adolf Hitler publishes the first volume of his personal manifesto, Mein Kampf. Dictated by Hitler during his nine-month stay in prison, Mein Kampf, or "My Struggle," was a bitter and turgid narrative filled with anti-Semitic outpourings, disdain for morality, worship of power, and the blueprints for his plan of Nazi world domination. The autobiographical work soon became the bible of Germany's Nazi Party




    Jul 18, 1969:
    Shortly after leaving a party on Chappaquiddick Island, Senator Edward "Ted" Kennedy of Massachusetts drives an Oldsmobile off a wooden bridge into a tide-swept pond. Kennedy escaped the submerged car, but his passenger, 28-year-old Mary Jo Kopechne, did not. The senator did not report the fatal car accident for 10 hours.






    On this day in 1986, new close-up videotapes of the sunken ocean liner Titanic are released to the public. Taken on the first manned expedition to the wreck, the videotapes are stunning in their clarity and detail, showing one of the ship's majestic grand staircases and a coral-covered chandelier swinging slowly in the ocean current.





    She was several inches short of five feet tall, even in socks and saddle shoes, and she weighed no more than 90 pounds, but her voice was that of a heavyweight. Just 15 years old but already five years into a professional recording career, "Little Miss Dynamite" Brenda Lee earned the first of her many smash pop hits when "I’m Sorry" reached the top of the Billboard charts on July 18, 1960.







    On this day in 1947, President Harry S. Truman signs the Presidential Succession Act. This act revised an older succession act that was passed in 1792 during George Washington's first term.





    On July 18, 1999, New York Yankee David Cone pitches the 16th perfect game in major league history and 14th in the modern era with a no-hit, no-walk victory over the Montreal Expos.



    history.com




    In questo giorno del 1940, Franklin Delano Roosevelt, che entrò in carica per la prima volta nel 1933 come 32esimo presidente americano, viene nominato per un terzo mandato senza precedenti. Roosevelt, un democratico, alla fine sarebbe stato eletto per un record di quattro mandati, l’unico presidente degli Stati Uniti a servire più di due mandati.





    Juan Manuel Fangio, il pilota automobilistico argentino soprannominato "il Maestro", fa il suo debutto nelle corse europee al Grand Prix de l'Automobile Club de France a Reims, in Francia, in questo giorno del 1948.



    18 luglio 1984:
    James Oliver Huberty apre il fuoco in un affollato ristorante McDonald's a San Ysidro, in California, uccidendo 21 persone e ferendone altre 19 con diverse armi automatiche. Pochi minuti prima, Huberty era uscito di casa, dicendo a sua moglie: "Vado a caccia... a caccia di umani".




    Il grande incendio di Roma scoppia e distrugge gran parte della città in questo giorno dell'anno 64. Nonostante le storie ben note, non ci sono prove che l'imperatore romano Nerone abbia appiccato l'incendio o abbia suonato il violino mentre bruciava. . Tuttavia, ha sfruttato il disastro per promuovere la sua agenda politica.






    18 luglio 1925:
    Sette mesi dopo essere stato rilasciato dal carcere di Landsberg, il leader nazista Adolf Hitler pubblica il primo volume del suo manifesto personale, Mein Kampf. Dettata da Hitler durante i suoi nove mesi di prigionia, Mein Kampf, o "La mia lotta", era una narrazione amara e turgida piena di effusioni antisemite, disprezzo per la moralità, adorazione del potere e progetti per il suo piano di distruzione nazista. Dominazione del mondo. L'opera autobiografica divenne presto la bibbia del partito nazista tedesco




    18 luglio 1969:
    Poco dopo aver lasciato una festa sull'isola di Chappaquiddick, il senatore Edward "Ted" Kennedy del Massachusetts guida una Oldsmobile da un woo den ponte in uno stagno spazzato dalla marea. Kennedy è scappato dall'auto sommersa, ma il suo passeggero, Mary Jo Kopechne, 28 anni, no. Il senatore non ha denunciato l'incidente stradale mortale per 10 ore.






    In questo giorno del 1986 vengono rilasciate al pubblico nuove videocassette ravvicinate del transatlantico affondato Titanic. Riprese durante la prima spedizione con equipaggio al relitto, le videocassette sono sorprendenti per la loro chiarezza e dettaglio, mostrando una delle maestose scalinate della nave e un lampadario ricoperto di corallo che oscilla lentamente nella corrente oceanica.





    Era alta parecchi centimetri meno di un metro e mezzo, anche con calzini e scarpe da sella, e pesava non più di 40 chili, ma la sua voce era quella di un peso massimo. A soli 15 anni ma già da cinque anni all'interno di una carriera discografica professionale, "Little Miss Dynamite" Brenda Lee ottenne il primo dei suoi tanti grandi successi pop quando "I'm Sorry" raggiunse la vetta delle classifiche di Billboard il 18 luglio 1960.







    In questo giorno del 1947, il presidente Harry S. Truman firma la legge sulla successione presidenziale. Questo atto ha rivisto un precedente atto di successione approvato nel 1792 durante il primo mandato di George Washington.





    Il 18 luglio 1999, il New York Yankee David Cone lancia la sedicesima partita perfetta nella storia della major league e la quattordicesima nell'era moderna con una vittoria senza successo e senza camminata sui Montreal Expos.



    storia.com




  • Originale English Traduzione Italiano

    On this day in 1799, during Napoleon Bonaparte's Egyptian campaign, a French soldier discovers a black basalt slab inscribed with ancient writing near the town of Rosetta, about 35 miles north of Alexandria. The irregularly shaped stone contained fragments of passages written in three different scripts: Greek, Egyptian hieroglyphics and Egyptian demotic. The ancient Greek on the Rosetta Stone told archaeologists that it was inscribed by priests honoring the king of Egypt, Ptolemy V, in the second century B.C. More startlingly, the Greek passage announced that the three scripts were all of identical meaning. The artifact thus held the key to solving the riddle of hieroglyphics, a written language that had been "dead" for nearly 2,000 years.






    On this day in 1942, the agricultural chemist George Washington Carver, head of Alabama's famed Tuskegee Institute, arrives in Dearborn, Michigan at the invitation of Henry Ford, founder of Ford Motor Company.





    Secretary of State John Foster Dulles announces that the United States is withdrawing its offer of financial aid to Egypt to help with the construction of the Aswan Dam on the Nile River. The action drove Egypt further toward an alliance with the Soviet Union and was a contributing factor to the Suez Crisis later in 1956.






    Jul 19, 1991:
    Notorious boxer Mike Tyson rapes Desiree Washington, a contestant in the Miss Black America pageant, in an Indianapolis, Indiana, hotel room. At a time when the issue of date rape was entering the country's consciousness, Tyson's attack became a national sensation.




    On this day in 1979, two gigantic supertankers collide off the island of Little Tobago in the Caribbean Sea, killing 26 crew members and spilling 280,000 tons of crude oil into the sea. At the time, it was the worst oil-tanker accident in history and remains one of the very few times in history when two oil tankers have collided.





    On July 19, 2003, three days after her death from cancer at the age of 77, Latin music legend Celia Cruz has one of her final wishes granted when her body is flown to Miami, Florida, for a special public viewing by tens of thousands of fans prior to her burial in New York City. It was as close as the legendary Queen of Salsa could get to her beloved homeland of Cuba.






    On this day in 1943, the United States bombs railway yards in Rome in an attempt to break the will of the Italian people to resist-as Hitler lectures their leader, Benito Mussolini, on how to prosecute the war further




    history.com

    In questo giorno del 1799, durante la campagna d'Egitto di Napoleone Bonaparte, un soldato francese scopre una lastra di basalto nero incisa con antiche scritte vicino alla città di Rosetta, a circa 35 miglia a nord di Alessandria. La pietra di forma irregolare conteneva frammenti di passaggi scritti in tre diverse scritture: greco, geroglifico egiziano e demotico egiziano. Gli antichi greci sulla Stele di Rosetta hanno detto agli archeologi che era stata incisa dai sacerdoti in onore del re d'Egitto, Tolomeo V, nel II secolo aC. Ancora più sorprendente, il passaggio greco annunciava che le tre scritture avevano tutte lo stesso significato. Il manufatto conteneva quindi la chiave per risolvere l'enigma dei geroglifici, una lingua scritta che era "morta" da quasi 2000 anni.






    In questo giorno del 1942, il chimico agrario George Washington Carver, capo del famoso Tuskegee Institute dell'Alabama, arriva a Dearborn, nel Michigan, su invito di Henry Ford, fondatore della Ford Motor Company.





    Il segretario di Stato John Foster Dulles annuncia che gli Stati Uniti ritireranno l'offerta di aiuti finanziari all'Egitto per la costruzione della diga di Assuan sul fiume Nilo. L'azione spinse ulteriormente l'Egitto verso un'alleanza con l'Unione Sovietica e fu un fattore che contribuì alla crisi di Suez più tardi nel 1956.






    19 luglio 1991:
    Il famigerato pugile Mike Tyson violenta Desiree Washington, una concorrente del concorso Miss Black America, in una stanza d'albergo di Indianapolis, Indiana. In un momento in cui la questione dello stupro stava entrando nella coscienza del paese, l'attacco di Tyson divenne una sensazione nazionale.




    In questo giorno del 1979, due gigantesche superpetroliere si scontrano al largo dell'isola di Little Tobago nel Mar dei Caraibi, uccidendo 26 membri dell'equipaggio e riversando in mare 280.000 tonnellate di petrolio greggio. All'epoca fu il peggiore incidente di una petroliera nella storia e rimane una delle pochissime volte nella storia in cui due petroliere si sono scontrate.





    Il 19 luglio 2003, tre giorni dopo la sua morte per cancro all'età di 77 anni, la leggenda della musica latina Celia Cruz vede esaudito uno dei suoi ultimi desideri quando il suo corpo viene trasportato in aereo a Miami, in Florida, per una speciale visione pubblica da parte di decine di migliaia di persone. di fan prima della sua sepoltura a New York City. Era il punto più vicino possibile alla leggendaria regina della salsa, alla sua amata terra natale, Cuba.






    In questo giorno del 1943, gli Stati Uniti bombardano gli scali ferroviari di Roma nel tentativo di spezzare la volontà di resistenza del popolo italiano, mentre Hitler dà lezioni al leader, Benito Mussolini, su come proseguire la guerra.




    storia.com

  • Originale English Traduzione Italiano

    Jul 20, 1969:
    At 10:56 p.m. EDT, American astronaut Neil Armstrong, 240,000 miles from Earth, speaks these words to more than a billion people listening at home: "That's one small step for man, one giant leap for mankind." Stepping off the lunar landing module Eagle, Armstrong became the first human to walk on the surface of the moon.





    Jul 20, 1948
    President Harry S. Truman institutes a military draft with a proclamation calling for nearly 10 million men to register for military service within the next two months. Truman's action came during increasing Cold War tensions with the Soviet Union.





    Jul 20, 1984:
    Alton Coleman and Debra Brown are apprehended in Evanston, Illinois, after a particularly vicious two-month crime spree that left eight people dead and many more injured. Coleman had been added to the special eleventh slot on the FBI's Ten Most Wanted List for actively dangerous fugitives.





    A flash flood hits Johnstown, Pennsylvania, on this day in 1977, killing 84 people and causing millions of dollars in damages. This flood came 88 years after the infamous Great Flood of 1889 that killed more than 2,000 people in Johnstown. As they had in the first flood, the dams in the Conemaugh Valley failed, bringing disaster to the town





    Jul 20, 1881:
    Five years after General George A. Custer's infamous defeat at the Battle of Little Bighorn, Hunkpapa Teton Sioux leader Sitting Bull surrenders to the U.S. Army, which promises amnesty for him and his followers. Sitting Bull had been a major leader in the 1876 Sioux uprising that resulted in the death of Custer and 264 of his men at Little Bighorn. Pursued by the U.S. Army after the Indian victory, he escaped to Canada with his followers.





    On this day in 1973, the actor and martial-arts expert Bruce Lee dies in Los Angeles at age 32 from a brain edema possibly caused by a reaction to a prescription painkiller. During Lee’s all-too-brief career, he became a movie star in Asia and, posthumously, in America.





    On this day in 1944, Hitler cheats death as a bomb planted in a briefcase goes off, but fails to kill him.



    history.com



    20 luglio 1969:
    Alle 22:56 EDT, l'astronauta americano Neil Armstrong, a 240.000 miglia dalla Terra, pronuncia queste parole davanti a più di un miliardo di persone che ascoltano da casa: "Questo è un piccolo passo per l'uomo, un passo da gigante per l'umanità". Scendendo dal modulo di atterraggio lunare Eagle, Armstrong divenne il primo essere umano a camminare sulla superficie della luna.





    20 luglio 1948
    Il presidente Harry S. Truman istituisce la leva militare con un proclama che chiede a quasi 10 milioni di uomini di registrarsi per il servizio militare entro i prossimi due mesi. L'azione di Truman avvenne durante le crescenti tensioni della Guerra Fredda con l'Unione Sovietica.





    20 luglio 1984:
    Alton Coleman e Debra Brown vengono arrestati a Evanston, Illinois, dopo due mesi di criminalità particolarmente feroce che ha causato la morte di otto persone e il ferimento di molte altre. Coleman era stato aggiunto all'undicesimo posto speciale nella lista dei dieci ricercati dell'FBI per i fuggitivi attivamente pericolosi.





    Un'alluvione improvvisa colpisce Johnstown, Pennsylvania, in questo giorno del 1977, uccidendo 84 persone e causando danni per milioni di dollari. Questa alluvione avvenne 88 anni dopo la famigerata Grande Alluvione del 1889 che uccise più di 2.000 persone a Johnstown. Come durante la prima alluvione, le dighe nella Conemaugh Valley fallirono, portando il disastro alla città





    20 luglio 1881:
    Cinque anni dopo la famigerata sconfitta del generale George A. Custer nella battaglia di Little Bighorn, il leader Sioux Hunkpapa Teton Toro Seduto si arrende all'esercito americano, che promette l'amnistia per lui e i suoi seguaci. Toro Seduto era stato uno dei leader principali nella rivolta Sioux del 1876 che portò alla morte di Custer e di 264 dei suoi uomini a Little Bighorn. Inseguito dall'esercito americano dopo la vittoria indiana, fuggì in Canada con i suoi seguaci.





    In questo giorno del 1973, l'attore ed esperto di arti marziali Bruce Lee muore a Los Angeles all'età di 32 anni a causa di un edema cerebrale probabilmente causato da una reazione ad un antidolorifico. Nel corso della sua breve carriera, Lee divenne una star del cinema in Asia e, postumo, in America.





    In questo giorno del 1944, Hitler inganna la morte quando una bomba piazzata in una valigetta esplode, ma non riesce ad ucciderlo.



    storia.com



    2.9/ 5

  • Originale English Traduzione Italiano

    Jul 21, 1861:
    The First Battle of Bull Run
    In the first major land battle of the Civil War, a large Union force under General Irvin McDowell is routed by a Confederate army under General Pierre G.T. Beauregard





    On this day in 1960, the German government passes the "Law Concerning the Transfer of the Share Rights in Volkswagenwerk Limited Liability Company into Private Hands," known informally as the "Volkswagen Law





    Jul 21, 1925:
    The "Trial of the Century" draws national attention
    Schoolteacher John T. Scopes is convicted of violating Tennessee's law against teaching evolution in public schools. The case debated in the so-called "Trial of the Century" was never really in doubt; the jury only conferred for a few moments in the hallway before returning to the courtroom with a guilty verdict. Nevertheless, the supporters of evolution won the public relations battle that was really at stake.





    On this day in the year 365, a powerful earthquake off the coast of Greece causes a tsunami that devastates the city of Alexandria, Egypt. Although there were no measuring tools at the time, scientists now estimate that the quake was actually two tremors in succession, the largest of which is thought to have had a magnitude of 8.0.
    The quake was centered near the plate boundary called the Hellenic Arc and quickly sent a wall of water across the Mediterranean Sea toward the Egyptian coast. Ships in the harbor at Alexandria were overturned as the water near the coast receded suddenly. Reports indicate that many people rushed out to loot the hapless ships. The tsunami wave then rushed in and carried the ships over the sea walls, landing many on top of buildings. In Alexandria, approximately 5,000 people lost their lives and 50,000 homes were destoyed.










    Jul 21, 1925:
    Monkey Trial ends
    In Dayton, Tennessee, the so-called "Monkey Trial" ends with John Thomas Scopes being convicted of teaching evolution in violation of Tennessee law. Scopes was ordered to pay a fine of $100, the minimum the law allowed.





    On this day in 2007, the seventh and final Harry Potter novel, Harry Potter and the Deathly Hallows, is released, with an initial print run of 12 million copies in the United States alone. Like each of the previous Harry Potter novels, Deathly Hallows was slated to be made into a major Hollywood film.





    On July 21, 1959, Elijah Jerry "Pumpsie" Green makes his Boston Red Sox debut, becoming the first African American ever to play for the Red Sox, the last team in the major leagues to integrate. Green pinch-ran for Vic Wertz and then played shortstop in a 2-1 loss to the Chicago White Sox.





    Jul 21, 1965:
    Johnson considers the options
    With Secretary of Defense Robert McNamara back from a visit to Vietnam, President Lyndon B. Johnson begins a weeklong series of conferences with his civilian and military advisers on Vietnam. He also met with private citizens that he trusted during this period. Johnson appeared to be considering all the options with an open mind, but it was clear that he was leaning toward providing more combat troops to bolster the faltering South Vietnamese government.






    On this day in 1944, Adolf Hitler takes to the airwaves to announce that the attempt on his life has failed and that "accounts will be settled."





    history.com

    21 luglio 1861:
    La prima battaglia di Bull Run
    Nella prima grande battaglia terrestre della Guerra Civile, una grande forza dell'Unione guidata dal generale Irvin McDowell viene sconfitta da un esercito confederato guidato dal generale Pierre GT Beauregard





    In questo giorno del 1960, il governo tedesco approva la "Legge sul trasferimento dei diritti azionari della società a responsabilità limitata Volkswagenwerk in mani private", conosciuta informalmente come "Legge Volkswagen





    21 luglio 1925:
    Il "processo del secolo" attira l'attenzione nazionale
    L'insegnante John T. Scopes è stato condannato per aver violato la legge del Tennessee contro l'insegnamento dell'evoluzione nelle scuole pubbliche. Il caso dibattuto nel cosiddetto “Processo del Secolo” non fu mai realmente messo in dubbio; la giuria ha conferito solo per pochi istanti nel corridoio prima di tornare in aula con un verdetto di colpevolezza. Tuttavia, i sostenitori dell’evoluzione vinsero la vera battaglia di pubbliche relazioni in gioco.





    In questo giorno dell'anno 365, un potente terremoto al largo delle coste della Grecia provoca uno tsunami che devasta la città di Alessandria d'Egitto. Sebbene all’epoca non esistessero strumenti di misurazione, gli scienziati ora stimano che il terremoto sia stato in realtà due scosse consecutive, la più grande delle quali si pensa abbia avuto una magnitudo di 8.0.
    Il terremoto è stato centrato vicino al confine della placca chiamata Arco Ellenico e ha rapidamente inviato un muro d'acqua attraverso il Mar Mediterraneo verso la costa egiziana. Le navi nel porto di Alessandria furono ribaltate quando l'acqua vicino alla costa si ritirò improvvisamente. I rapporti indicano che molte persone si precipitarono a saccheggiare le sfortunate navi. L'onda dello tsunami si è poi precipitata e ha trasportato le navi oltre le dighe, facendone atterrare molte in cima agli edifici. Ad Alessandria persero la vita circa 5.000 persone e 50.000 case furono distrutte.










    21 luglio 1925:
    La Prova delle Scimmie termina
    A Dayton, nel Tennessee, il cosiddetto "processo della scimmia" si conclude con la condanna di John Thomas Scopes per aver insegnato l'evoluzione in violazione della legge del Tennessee. Scopes è stato condannato a pagare una multa di 100 dollari, il minimo consentito dalla legge.





    In questo giorno del 2007 viene pubblicato il settimo e ultimo romanzo di Harry Potter, Harry Potter e i Doni della Morte, con una tiratura iniziale di 12 milioni di copie solo negli Stati Uniti. Come ciascuno dei precedenti romanzi di Harry Potter, i Doni della Morte doveva diventare un importante film di Hollywood.





    Il 21 luglio 1959, Elijah Jerry "Pumpsie" Green fa il suo debutto ai Boston Red Sox, diventando il primo afroamericano a giocare per i Red Sox, l'ultima squadra della major league a integrarsi. Green ha corso per Vic Wertz e poi ha giocato come interbase nella sconfitta per 2-1 contro i Chicago White Sox.





    21 luglio 1965:
    Johnson valuta le opzioni
    Con il Segretario alla Difesa Robert McNamara di ritorno da una visita in Vietnam, il presidente Lyndon B. Johnson inizia una serie di conferenze della durata di una settimana con i suoi consiglieri civili e militari sul Vietnam. In questo periodo incontrò anche privati cittadini di cui si fidava. Johnson sembrava considerare tutte le opzioni con una mente aperta, ma era chiaro che era propenso a fornire più truppe da combattimento per sostenere il vacillante governo del Vietnam del Sud.






    In questo giorno del 1944, Adolf Hitler annuncia in onda che l'attentato alla sua vita è fallito e che "i conti saranno saldati".





    storia.com

  • Originale English Traduzione Italiano

    On this day in 2003, U.S. Army Private Jessica Lynch, a prisoner-of-war who was rescued from an Iraqi hospital, receives a hero's welcome when she returns to her hometown of Palestine, West Virginia. The story of the 19-year-old supply clerk, who was captured by Iraqi forces in March 2003, gripped America; however, it was later revealed that some details of Lynch's dramatic capture and rescue might have been exaggerated.





    On July 22, 2002, over the strenuous opposition of the United Auto Workers (UAW) and the auto industry, Governor Gray Davis of California signs a stringent law regulating emissions from automobiles.





    Jul 22, 1923:
    Dillinger joins the Navy in an attempt to avoid prosecution

    John Herbert Dillinger joins the Navy in order to avoid charges of auto theft in Indiana, marking the beginning of America's most notorious criminal's downfall. Years later, Dillinger's reputation was forged in a single 12-month period, during which he robbed more banks than Jesse James did in 15 years and became the most wanted fugitive in the nation.





    Jul 22, 1991:
    Cannibal and serial killer Jeffrey Dahmer is caught
    Milwaukee, Wisconsin, police officers spot Tracy Edwards running down the street in handcuffs, and upon investigation, they find one of the grisliest scenes in modern history-Jeffrey Dahmer's apartment.







    On this day in 1993, the levee holding back the flooding Mississippi River at Kaskaskia, Illinois, ruptures, forcing the town's people to flee on barges. The Mississippi flood of 1993 caused $18 billion in damages and killed 52 people.






    Jul 22, 1934:
    Dillinger gunned down
    Outside Chicago's Biograph Theatre, notorious criminal John Dillinger--America's "Public Enemy No. 1"--is killed in a hail of bullets fired by federal agents. In a fiery bank-robbing career that lasted just over a year, Dillinger and his associates robbed 11 banks for more than $300,000, broke jail and narrowly escaped capture multiple times, and killed seven police officers and three federal agents.





    Jul 22, 2003:
    Qusay and Uday Hussein killed
    Former Iraqi dictator Saddam Hussein’s sons, Qusay and Uday Hussein, are killed after a three-hour firefight with U.S. forces in the northern Iraqi city of Mosul. It is widely believed that the two men were even more cruel and ruthless than their notorious father, and their death was celebrated among many Iraqis. Uday and Qusay were 39 and 37 years old, respectively, when they died. Both are said to have amassed considerable fortunes through their participation in illegal oil smuggling.





    On this day in 1990, American Greg LeMond, riding for Team Z, wins his third Tour de France after leading the majority of the race. It was LeMond’s second consecutive Tour de France victory.





    On this day in 1862, President Abraham Lincoln informs his chief advisors and cabinet that he will issue a proclamation to free slaves, but adds that he will wait until the Union Army has achieved a substantial military victory to make the announcement





    history.com

    In questo giorno del 2003, il soldato semplice dell'esercito americano Jessica Lynch, una prigioniera di guerra salvata da un ospedale iracheno, riceve un'accoglienza da eroe quando torna nella sua città natale, la Palestina, nel West Virginia. La storia del diciannovenne impiegato delle forniture, catturato dalle forze irachene nel marzo 2003, ha colpito l'America; tuttavia, è stato successivamente rivelato che alcuni dettagli della drammatica cattura e salvataggio di Lynch potrebbero essere stati esagerati.





    Il 22 luglio 2002, nonostante la strenua opposizione della United Auto Workers (UAW) e dell'industria automobilistica, il governatore Gray Davis della California firma una severa legge che regola le emissioni delle automobili.





    22 luglio 1923:
    Dillinger si unisce alla Marina nel tentativo di evitare il processo

    John Herbert Dillinger si unisce alla Marina per evitare l'accusa di furto d'auto in Indiana, segnando l'inizio della caduta del criminale più famigerato d'America. Anni dopo, la reputazione di Dillinger fu forgiata in un solo periodo di 12 mesi, durante il quale derunò più banche di quanto Jesse James avesse fatto in 15 anni e divenne il fuggitivo più ricercato della nazione.





    22 luglio 1991:
    Il cannibale e serial killer Jeffrey Dahmer viene catturato
    A Milwaukee, nel Wisconsin, gli agenti di polizia individuano Tracy Edwards che corre per strada in manette e, dopo aver indagato, trovano una delle scene più raccapriccianti della storia moderna: l'appartamento di Jeffrey Dahmer.







    In questo giorno del 1993, l'argine che trattiene l'esondazione del fiume Mississippi a Kaskaskia, nell'Illinois, si rompe, costringendo la gente della città a fuggire su chiatte. L’alluvione del Mississippi del 1993 causò danni per 18 miliardi di dollari e uccise 52 persone.






    22 luglio 1934:
    Dillinger ucciso a colpi di arma da fuoco
    Fuori dal Biograph Theatre di Chicago, il famigerato criminale John Dillinger, il "nemico pubblico numero 1" degli Stati Uniti, viene ucciso da una pioggia di proiettili sparati da agenti federali. In un'ardente carriera di rapinatore di banche durata poco più di un anno, Dillinger e i suoi soci hanno rapinato 11 banche per più di $ 300.000, sono evasi dal carcere e sono sfuggiti per un pelo alla cattura più volte e hanno ucciso sette agenti di polizia e tre agenti federali.





    22 luglio 2003:
    Qusay e Uday Hussein uccisi
    I figli dell'ex dittatore iracheno Saddam Hussein, Qusay e Uday Hussein, vengono uccisi dopo uno scontro a fuoco di tre ore con le forze statunitensi nella città di Mosul, nel nord dell'Iraq. È opinione diffusa che i due uomini fossero ancora più crudeli e spietati del loro famigerato padre, e la loro morte fu celebrata da molti iracheni. Uday e Qusay avevano rispettivamente 39 e 37 anni quando morirono. Si dice che entrambi abbiano accumulato considerevoli fortune partecipando al contrabbando illegale di petrolio.





    In questo giorno del 1990, l'americano Greg LeMond, in corsa per il Team Z, vince il suo terzo Tour de France dopo aver condotto la maggior parte della gara. È stata la seconda vittoria consecutiva del Tour de France di LeMond.





    In questo giorno del 1862, il presidente Abraham Lincoln informa i suoi principali consiglieri e il suo gabinetto che emetterà un proclama per liberare gli schiavi, ma aggiunge che aspetterà finché l'esercito dell'Unione non avrà ottenuto una sostanziale vittoria militare per fare l'annuncio.





    storia.com

  • Originale English Traduzione Italiano

    On this day in 1984, 21-year-old Vanessa Williams gives up her Miss America title, the first resignation in the pageant's history, after Penthouse magazine announces plans to publish nude photos of the beauty queen in its September issue. Williams originally made history on September 17, 1983, when she became the first black woman to win the Miss America crown. Miss New Jersey, Suzette Charles, the first runner-up and also an African American, assumed Williams' tiara for the two months that remained of her reign.






    During the week ending on July 23, 2007, Honda Motor Company Ltd. produces its 6 millionth Civic in North America, according to an article in Automotive News.





    Jul 23, 1918:
    A string of mysterious deaths surrounds a Nebraska woman
    Della Sorenson kills the first of her seven victims in rural Nebraska by poisoning her sister-in-law's infant daughter, Viola Cooper. Over the next seven years, friends, relatives, and acquaintances of Sorenson repeatedly died under mysterious circumstances before anyone finally realized that it had to be more than a coincidence








    On this day in 1982, Vic Morrow and two child actors, Renee Shinn Chen and Myca Dinh Le, are killed in an accident involving a helicopter during filming on the California set of Twilight Zone: The Movie. Morrow, age 53, and the children, ages six and seven, were shooting a Vietnam War battle scene in which they were supposed to be running from a pursuing helicopter. Special-effects explosions on the set caused the pilot of the low-flying craft to lose control and crash into the three victims. The accident took place on the film’s last scheduled day of shooting.






    On this day in 1885, just after completing his memoirs, Civil War hero and former President Ulysses S. Grant dies of throat cancer.





    On July 23, 1996, at the Summer Olympics in Atlanta, Georgia, the U.S. women’s gymnastics team wins its first-ever team gold.





    history.com

    In questo giorno del 1984, la ventunenne Vanessa Williams rinuncia al titolo di Miss America, le prime dimissioni nella storia del concorso, dopo che la rivista Penthouse ha annunciato l'intenzione di pubblicare foto di nudo della reginetta di bellezza nel suo numero di settembre. La Williams ha fatto la storia originariamente il 17 settembre 1983, quando è diventata la prima donna di colore a vincere la corona di Miss America. Miss New Jersey, Suzette Charles, la prima classificata e anche lei afroamericana, assunse la tiara di Williams per i due mesi rimanenti del suo regno.






    Durante la settimana terminata il 23 luglio 2007, Honda Motor Company Ltd. produce la sua 6milionesima Civic in Nord America, secondo un articolo di Automotive News.





    23 luglio 1918:
    Una serie di morti misteriose circonda una donna del Nebraska
    Della Sorenson uccide la prima delle sue sette vittime nelle zone rurali del Nebraska avvelenando la figlia neonata di sua cognata, Viola Cooper. Nel corso dei sette anni successivi, amici, parenti e conoscenti di Sorenson morirono ripetutamente in circostanze misteriose prima che qualcuno finalmente si rendesse conto che doveva essere qualcosa di più di una coincidenza.








    In questo giorno del 1982, Vic Morrow e due attori bambini, Renee Shinn Chen e Myca Dinh Le, vengono uccisi in un incidente che coinvolge un elicottero durante le riprese sul set californiano di Twilight Zone: The Movie. Morrow, 53 anni, e i bambini, di sei e sette anni, stavano girando una scena di battaglia della guerra del Vietnam in cui avrebbero dovuto scappare da un elicottero che li inseguiva. Le esplosioni con effetti speciali sul set hanno fatto sì che il pilota del velivolo a bassa quota perdesse il controllo e si schiantasse contro le tre vittime. L'incidente è avvenuto l'ultimo giorno di riprese programmato per il film.






    In questo giorno del 1885, subito dopo aver completato le sue memorie, l'eroe della Guerra Civile ed ex presidente Ulysses S. Grant muore di cancro alla gola.





    Il 23 luglio 1996, alle Olimpiadi estive di Atlanta, in Georgia, la squadra di ginnastica femminile degli Stati Uniti vince il suo primo oro a squadre.





    storia.com

  • Originale English Traduzione Italiano

    On July 24, 1911, American archeologist Hiram Bingham gets his first look at Machu Picchu, an ancient Inca settlement in Peru that is now one of the world's top tourist destinations.





    On this day in 1998, South Korea's government opens the bidding for the Kia Motors Corporation, the country's third-largest car company, which went bankrupt during an economic crisis that gripped much of Asia.






    On this day in 1915, the steamer Eastland overturns in the Chicago River, drowning between 800 and 850 of its passengers who were heading to a picnic. The disaster was caused by serious problems with the boat s design, which were known but never remedied.






    Jul 24, 1969:
    Kennedy's goal accomplished
    At 12:51 EDT, Apollo 11, the U.S. spacecraft that had taken the first astronauts to the surface of the moon, safely returns to Earth.





    On this day in 1998, the director Steven Spielberg’s World War II epic, Saving Private Ryan, is released in theaters across the United States. The film, which starred Tom Hanks and Matt Damon, was praised for its authentic portrayal of war and was nominated for 11 Academy Awards. It took home five Oscars, for Best Director, Best Cinematography, Best Sound, Best Film Editing and Best Sound Effects Editing






    On this day in 1943, British bombers raid Hamburg, Germany, by night in Operation Gomorrah, while Americans bomb it by day in its own "Blitz Week."





    history.com

    Il 24 luglio 1911, l'archeologo americano Hiram Bingham dà la sua prima occhiata a Machu Picchu, un antico insediamento Inca in Perù che oggi è una delle principali destinazioni turistiche del mondo.





    In questo giorno del 1998, il governo della Corea del Sud apre la gara per la Kia Motors Corporation, la terza casa automobilistica più grande del paese, fallita durante una crisi economica che ha colpito gran parte dell'Asia.






    In questo giorno del 1915, il piroscafo Eastland si ribalta nel fiume Chicago, facendo annegare tra gli 800 e gli 850 passeggeri che erano diretti ad un picnic. Il disastro fu causato da gravi problemi di progettazione della barca, noti ma mai risolti.






    24 luglio 1969:
    Obiettivo di Kennedy raggiunto
    Alle 12:51 EDT, l'Apollo 11, la navicella spaziale statunitense che aveva portato i primi astronauti sulla superficie della Luna, ritorna sana e salva sulla Terra.





    In questo giorno del 1998, il film epico sulla Seconda Guerra Mondiale del regista Steven Spielberg, Salvate il soldato Ryan, esce nelle sale di tutti gli Stati Uniti. Il film, interpretato da Tom Hanks e Matt Damon, è stato elogiato per il suo ritratto autentico della guerra ed è stato nominato per 11 Academy Awards. Ha portato a casa cinque Oscar: miglior regia, miglior fotografia, miglior suono, miglior montaggio cinematografico e miglior montaggio degli effetti sonori.






    In questo giorno del 1943, i bombardieri britannici attaccano di notte Amburgo, in Germania, durante l'operazione Gomorra, mentre gli americani la bombardano di giorno nella propria "Settimana Blitz".





    storia.com

  • Originale English Traduzione Italiano

    On this day in 1978, Louise Joy Brown, the world's first baby to be conceived via in vitro fertilization (IVF) is born at Oldham and District General Hospital in Manchester, England, to parents Lesley and Peter Brown. The healthy baby was delivered shortly before midnight by caesarean section and weighed in at five pounds, 12 ounces




    An Air France Concorde jet crashes upon takeoff in Paris on this day in 2000, killing everyone onboard as well as four people on the ground. The Concorde, the world s fastest commercial jet, had enjoyed an exemplary safety record up to that point, with no crashes in the plane s 31-year history.





    Jul 25, 1832:
    The first railroad accident
    The first recorded railroad accident in U.S. history occurs when four people are thrown off a vacant car on the Granite Railway near Quincy, Massachusetts. The victims had been invited to view the process of transporting large and weighty loads of stone when a cable on a vacant car snapped on the return trip, throwing them off the train and over a 34-foot cliff. One man was killed and the others were seriously injured.






    Jul 25, 1969:
    The Nixon Doctrine is announced
    President Richard Nixon announces that henceforth the United States will expect its Asian allies to tend to their own military defense. The Nixon Doctrine, as the president's statement came to be known, clearly indicated his determination to "Vietnamize" the Vietnam War.






    At 11:10 p.m., 45 miles south of Nantucket Island, the Italian ocean liner Andrea Doria and the Swedish ocean liner Stockholm collide in a heavy Atlantic fog. Fifty-one passengers and crew were killed in the collision, which ripped a great hole in the broad side of the Italian vessel. Miraculously, all 1,660 survivors on the Andrea Doria were rescued from the severely listing ship before it sunk late the next morning. Both ships were equipped with sophisticated radar systems, and authorities were puzzled as to the cause of the accident.






    On this day in 1985, Rock Hudson, a quintessential tall, dark and handsome Hollywood leading man of the 1950s and 1960s who made more than 60 films during his career, announces through a press release that he is suffering from acquired immune deficiency syndrome (AIDS). With that announcement, Hudson became the first major celebrity to go public with such a diagnosis. The first cases of AIDS, a condition of the human immune system, were reported in homosexual men in the United States in the early 1980s. At the time of Hudson’s death, AIDS was not fully understood by the medical community and the disease was stigmatized by the general public as a condition affecting only gay men, intravenous drug users and people who received contaminated blood transfusions.






    On July 25, 1992, the opening ceremonies of the Games of the XXV Olympiad are held in Barcelona, Spain. The Barcelona Olympics were the first ever in which professional athletes were allowed to participate, and the first Games since 1972 in which every member nation of the International Olympic Committee competed. In all, 169 countries fielded teams, the most in the history of the Olympics.






    On this day in 1943, Benito Mussolini, fascist dictator of Italy, is voted out of power by his own Grand Council and arrested upon leaving a meeting with King Vittorio Emanuele, who tells Il Duce that the war is lost. Mussolini responded to it all with an uncharacteristic meekness.




    history.com

    In questo giorno del 1978, Louise Joy Brown, la prima bambina al mondo concepita tramite fecondazione in vitro (IVF), nasce all'Oldham and District General Hospital di Manchester, in Inghilterra, dai genitori Lesley e Peter Brown. Il bambino sano è stato partorito poco prima di mezzanotte mediante taglio cesareo e pesava cinque libbre e 12 once




    Un aereo Concorde dell'Air France si schianta durante il decollo a Parigi in questo giorno del 2000, uccidendo tutte le persone a bordo e quattro persone a terra. Il Concorde, l aereo commerciale più veloce del mondo, aveva goduto fino a quel momento di un record di sicurezza esemplare, senza incidenti nei 31 anni di storia dell aereo.





    25 luglio 1832:
    Il primo incidente ferroviario
    Il primo incidente ferroviario registrato nella storia degli Stati Uniti si verifica quando quattro persone vengono scaraventate da un vagone vuoto sulla Granite Railway vicino a Quincy, nel Massachusetts. Le vittime erano state invitate a vedere il processo di trasporto di carichi di pietra grandi e pesanti quando un cavo su un vagone vuoto si spezzò durante il viaggio di ritorno, gettandole giù dal treno e oltre un dirupo di 34 piedi. Un uomo è stato ucciso e gli altri sono rimasti gravemente feriti.






    25 luglio 1969:
    Viene annunciata la dottrina Nixon
    Il presidente Richard Nixon annuncia che d'ora in poi gli Stati Uniti si aspetteranno che i loro alleati asiatici si occupino della propria difesa militare. La Dottrina Nixon, come venne chiamata la dichiarazione del presidente, indicava chiaramente la sua determinazione a "vietnamizzare" la guerra del Vietnam.






    Alle 23:10, 45 miglia a sud dell'isola di Nantucket, il transatlantico italiano Andrea Doria e il transatlantico svedese Stockholm si scontrano in una fitta nebbia atlantica. Cinquantuno passeggeri e l'equipaggio morirono nella collisione, che provocò un grande buco nella fiancata della nave italiana. Miracolosamente, tutti i 1.660 sopravvissuti dell'Andrea Doria furono salvati dalla nave gravemente inclinata prima che affondasse nella tarda mattinata successiva. Entrambe le navi erano dotate di sofisticati sistemi radar e le autorità erano perplesse sulla causa dell'incidente.






    In questo giorno del 1985, Rock Hudson, il tipico protagonista alto, bruno e attraente di Hollywood degli anni '50 e '60 che ha realizzato più di 60 film durante la sua carriera, annuncia attraverso un comunicato stampa di essere affetto dalla sindrome da immunodeficienza acquisita (AIDS). ). Con quell'annuncio, Hudson divenne la prima grande celebrità a rendere pubblica una diagnosi del genere. I primi casi di AIDS, una malattia del sistema immunitario umano, furono segnalati negli uomini omosessuali negli Stati Uniti all’inizio degli anni ’80. Al momento della morte di Hudson, l'AIDS non era pienamente compreso dalla comunità medica e la malattia era stigmatizzata dal grande pubblico come una condizione che colpiva solo gli uomini gay, i tossicodipendenti per via endovenosa e le persone che avevano ricevuto trasfusioni di sangue contaminato.






    Il 25 luglio 1992 si tengono a Barcellona, in Spagna, le cerimonie di apertura dei Giochi della XXV Olimpiade. Le Olimpiadi di Barcellona sono state le prime in assoluto a cui è stato permesso di partecipare ad atleti professionisti e i primi Giochi dal 1972 a cui hanno gareggiato tutte le nazioni membri del Comitato Olimpico Internazionale. In tutto, 169 paesi hanno schierato squadre, il numero maggiore nella storia delle Olimpiadi.






    In questo giorno del 1943, Benito Mussolini, dittatore fascista d'Italia, viene destituito dal potere dal suo stesso Gran Consiglio e arrestato dopo aver lasciato un incontro con il re Vittorio Emanuele, che dice al Duce che la guerra è perduta. Mussolini rispose a tutto ciò con una mitezza insolita.




    storia.com

  • Originale English Traduzione Italiano

    On this day in 1775, the U.S. postal system is established by the Second Continental Congress, with Benjamin Franklin as its first postmaster general. Franklin (1706-1790) put in place the foundation for many aspects of today's mail system. During early colonial times in the 1600s, few American colonists needed to send mail to each other; it was more likely that their correspondence was with letter writers in Britain. Mail deliveries from across the Atlantic were sporadic and could take many months to arrive. There were no post offices in the colonies, so mail was typically left at inns and taverns. In 1753, Benjamin Franklin, who had been postmaster of Philadelphia, became one of two joint postmasters general for the colonies. He made numerous improvements to the mail system, including setting up new, more efficient colonial routes and cutting delivery time in half between Philadelphia and New York by having the weekly mail wagon travel both day and night via relay teams. Franklin also debuted the first rate chart, which standardized delivery costs based on distance and weight. In 1774, the British fired Franklin from his postmaster job because of his revolutionary activities. However, the following year, he was appointed postmaster general of the United Colonies by the Continental Congress. Franklin held the job until late in 1776, when he was sent to France as a diplomat. He left a vastly improved mail system, with routes from Florida to Maine and regular service between the colonies and Britain. President George Washington appointed Samuel Osgood, a former Massachusetts congressman, as the first postmaster general of the American nation under the new U.S. constitution in 1789. At the time, there were approximately 75 post offices in the country.







    The U.S. 500, the most prestigious race in the Championship Auto Racing Teams (CART) series, dissolves into tragedy on this day in 1998, when three fans are killed and six others wounded by flying debris from a car at Michigan Speedway in Brooklyn, Michigan.







    Jul 26, 1947:
    Truman signs the National Security Act
    President Harry S. Truman signs the National Security Act, which becomes one of the most important pieces of Cold War legislation. The act established much of the bureaucratic framework for foreign policymaking for the next 40-plus years of the Cold War.







    On July 26, 1984, Ed Gein, a serial killer infamous for skinning human corpses, dies of complications from cancer in a Wisconsin prison at age 77. Gein served as the inspiration for writer Robert Bloch’s character Norman Bates in the 1959 novel Psycho, which in 1960 was turned into a film starring Anthony Hopkins and directed by Alfred Hitchcock.







    On this day in 1931, a swarm of grasshoppers descends on crops throughout the American heartland, devastating millions of acres. Iowa, Nebraska and South Dakota, already in the midst of a bad drought, suffered tremendously from this disaster






    Jul 26, 1847:
    Liberian independence proclaimed
    The Republic of Liberia, formerly a colony of the American Colonization Society, declares its independence. Under pressure from Britain, the United States hesitantly accepted Liberian sovereignty, making the West African nation the first democratic republic in African history. A constitution modeled after the U.S. Constitution was approved, and in 1848 Joseph Jenkins Roberts was elected Liberia's first president.







    On July 26, 1908, the Federal Bureau of Investigation (FBI) is born when U.S. Attorney General Charles Bonaparte orders a group of newly hired federal investigators to report to Chief Examiner Stanley W. Finch of the Department of Justice. One year later, the Office of the Chief Examiner was renamed the Bureau of Investigation, and in 1935 it became the Federal Bureau of Investigation.







    Jul 26, 1945:
    Winston Churchill resigns
    In the 11th hour of World War II, Winston Churchill is forced to resign as British prime minister following his party's electoral defeat by the Labour Party. It was the first general election held in Britain in more than a decade. The same day, Clement Attlee, the Labour leader, was sworn in as the new British leader.






    On this day in 1941, President Franklin Roosevelt seizes all Japanese assets in the United States in retaliation for the Japanese occupation of French Indo-China.




    history.com

    In questo giorno del 1775, il sistema postale degli Stati Uniti viene istituito dal Secondo Congresso Continentale, con Benjamin Franklin come primo direttore delle poste. Franklin (1706-1790) pose le basi per molti aspetti dell'odierno sistema postale. Durante il primo periodo coloniale nel 1600, pochi coloni americani avevano bisogno di scambiarsi posta; era più probabile che la loro corrispondenza fosse con scrittori di lettere in Gran Bretagna. Le consegne di posta dall'altra parte dell'Atlantico erano sporadiche e potevano richiedere molti mesi per arrivare. Nelle colonie non esistevano uffici postali, quindi la posta veniva solitamente lasciata nelle locande e nelle taverne. Nel 1753, Benjamin Franklin, che era stato direttore delle poste di Filadelfia, divenne uno dei due direttori generali delle poste congiunti per le colonie. Ha apportato numerosi miglioramenti al sistema postale, inclusa la creazione di nuove rotte coloniali più efficienti e la riduzione della metà dei tempi di consegna tra Filadelfia e New York facendo viaggiare il vagone postale settimanale sia di giorno che di notte tramite squadre di staffetta. Franklin ha anche introdotto la tabella delle tariffe preferenziali, che standardizzava i costi di consegna in base alla distanza e al peso. Nel 1774, gli inglesi licenziarono Franklin dal suo lavoro di direttore delle poste a causa delle sue attività rivoluzionarie. Tuttavia, l'anno successivo, fu nominato direttore delle poste generali delle Colonie Unite dal Congresso continentale. Franklin mantenne l'incarico fino alla fine del 1776, quando fu inviato in Francia come diplomatico. Lasciò un sistema postale notevolmente migliorato, con rotte dalla Florida al Maine e un servizio regolare tra le colonie e la Gran Bretagna. Il presidente George Washington nominò Samuel Osgood, un ex membro del Congresso del Massachusetts, primo direttore generale delle poste della nazione americana sotto la nuova costituzione americana nel 1789. All'epoca, nel paese c'erano circa 75 uffici postali.







    La US 500, la gara più prestigiosa della serie Championship Auto Racing Teams (CART), si dissolve in tragedia in questo giorno del 1998, quando tre tifosi vengono uccisi e altri sei feriti dai detriti volanti di un'auto al Michigan Speedway di Brooklyn, Michigan. .







    26 luglio 1947:
    Truman firma la legge sulla sicurezza nazionale
    Il presidente Harry S. Truman firma il National Security Act, che diventa uno degli atti legislativi più importanti della Guerra Fredda. L’atto stabilì gran parte del quadro burocratico per la definizione della politica estera per i successivi oltre 40 anni di Guerra Fredda.







    Il 26 luglio 1984, Ed Gein, un serial killer famigerato per aver scuoiato cadaveri umani, muore per complicazioni dovute al cancro in una prigione del Wisconsin all'età di 77 anni. Gein è stato l'ispirazione per il personaggio dello scrittore Robert Bloch Norman Bates nel romanzo del 1959 Psycho, che nel 1960 venne trasformato in un film con Anthony Hopkins e diretto da Alfred Hitchcock.







    In questo giorno del 1931, uno sciame di cavallette si abbatte sui raccolti di tutto il cuore dell’America, devastando milioni di acri. Iowa, Nebraska e South Dakota, già nel mezzo di una grave siccità, hanno sofferto tremendamente a causa di questo disastro






    26 luglio 1847:
    Proclamata l'indipendenza della Liberia
    La Repubblica della Liberia, ex colonia dell'American Colonization Society, dichiara la propria indipendenza. Sotto la pressione della Gran Bretagna, gli Stati Uniti accettarono con esitazione la sovranità della Liberia, rendendo la nazione dell’Africa occidentale la prima repubblica democratica nella storia africana. Fu approvata una costituzione modellata su quella degli Stati Uniti e nel 1848 Joseph Jenkins Roberts fu eletto primo presidente della Liberia.







    Il 26 luglio 1908 nasce il Federal Bureau of Investigation (FBI) quando il procuratore generale degli Stati Uniti Charles Bonaparte ordina a un gruppo di investigatori federali appena assunti di fare rapporto all'ispettore capo Stanley W. Finch del Dipartimento di Giustizia. Un anno dopo, l'Ufficio dell'esaminatore capo fu ribattezzato Bureau of Investigation e nel 1935 divenne Federal Bureau of Investigation.







    26 luglio 1945:
    Winston Churchill si dimette
    Nell'undicesima ora della seconda guerra mondiale, Winston Churchill è costretto a dimettersi da primo ministro britannico in seguito alla sconfitta elettorale del suo partito da parte del partito laburista. Sono state le prime elezioni generali tenutesi in Gran Bretagna in più di un decennio. Lo stesso giorno, Clement Attlee, il leader laburista, prestò giuramento come nuovo leader britannico.






    In questo giorno del 1941, il presidente Franklin Roosevelt sequestra tutti i beni giapponesi negli Stati Uniti come rappresaglia per l’occupazione giapponese dell’Indocina francese.




    storia.com

  • Originale English Traduzione Italiano

    On this day in 1974, the House Judiciary Committee recommends that America's 37th president, Richard M. Nixon, be impeached and removed from office. The impeachment proceedings resulted from a series of political scandals involving the Nixon administration that came to be collectively known as Watergate.





    Jul 27, 1981:
    Adam Walsh is abducted
    Adam John Walsh, age six, is abducted from a mall in Hollywood, Florida, and later found murdered. In the aftermath of the crime, Adam’s father, John Walsh, became a leading victims’ rights activist and host of the long-running television show America’s Most Wanted.






    Jul 27, 2002:
    Fighter jet crashes into crowd at air show
    During an air show in Ukraine, a fighter jet crashes into a crowd of spectators on this day in 2002, killing 85 people and injuring hundreds more. This was the worst air-show accident to that date.





    Jul 27, 1996:
    Bombing at Centennial Olympic Park

    In Atlanta, Georgia, the XXVI Summer Olympiad is disrupted by the explosion of a nail-laden pipe bomb in Centennial Olympic Park. The bombing, which occurred during a free concert, killed a mother who had brought her daughter to hear the rock music and injured more than 100 others, including a Turkish cameraman who suffered a fatal heart attack after the blast. Police were warned of the bombing in advance, but the bomb exploded before the anonymous caller said it would, leading authorities to suspect that the law enforcement officers who descended on the park were indirectly targeted. Within a few days, Richard Jewell, a security guard at the concert, was charged with the crime. However, evidence against him was dubious at best, and in October he was fully cleared of all responsibility in the bombing.





    On this day in 2003, the legendary actor-comedian Bob Hope dies at age 100 in Toluca Lake, California. Known for entertaining American servicemen and women for more than five decades, Hope had a career that spanned the whole range of 20th century entertainment, from vaudeville to Broadway musicals to radio, television and movies.





    Jul 27, 1964:
    Pentagon announces 5,000 more troops to Vietnam
    It is announced that the United States will send an additional 5,000 U.S. troops to Vietnam, bringing the total number of U.S. forces in Vietnam to 21,000. Military spokesmen and Washington officials insisted that this did not represent any change in policy, and that new troops would only intensify existing U.S. efforts. However, the situation changed in August 1964 when North Vietnamese torpedo boats attacked U.S. destroyers off the coast of North Vietnam. What became known as the Tonkin Gulf incident led to the passage of the Tonkin Gulf Resolution, which passed unanimously in the House and 88 to 2 in the Senate. The resolution gave the president approval to "take all necessary measures to repel an armed attack against the forces of the United States and to prevent further aggression." Using the resolution, Johnson ordered the bombing of North Vietnam in retaliation for the Tonkin Gulf incident.





    history.com

    In questo giorno del 1974, la Commissione Giustizia della Camera raccomanda che il 37° presidente americano, Richard M. Nixon, venga messo sotto accusa e rimosso dall'incarico. La procedura di impeachment fu il risultato di una serie di scandali politici che coinvolsero l'amministrazione Nixon e che divennero noti collettivamente come Watergate.





    27 luglio 1981:
    Adam Walsh viene rapito
    Adam John Walsh, sei anni, viene rapito da un centro commerciale a Hollywood, in Florida, e successivamente trovato assassinato. All'indomani del crimine, il padre di Adam, John Walsh, divenne uno dei principali attivisti per i diritti delle vittime e conduttore del programma televisivo di lunga data America's Most Wanted.






    27 luglio 2002:
    Un aereo da caccia si schianta sulla folla durante uno spettacolo aereo
    Durante uno spettacolo aereo in Ucraina, un aereo da caccia si schianta contro una folla di spettatori in questo giorno del 2002, uccidendo 85 persone e ferendone altre centinaia. Questo è stato il peggior incidente aereo fino a quella data.





    27 luglio 1996:
    Attentato al Centennial Olympic Park

    Ad Atlanta, in Georgia, le XXVI Olimpiadi estive vengono interrotte dall'esplosione di un tubo bomba carico di chiodi nel Centennial Olympic Park. L'attentato, avvenuto durante un concerto gratuito, ha ucciso una madre che aveva portato la figlia ad ascoltare musica rock e ha ferito più di 100 altre persone, tra cui un cameraman turco che ha subito un infarto mortale dopo l'esplosione. La polizia era stata avvertita in anticipo dell'attentato, ma la bomba è esplosa prima che il chiamante anonimo lo dicesse, portando le autorità a sospettare che gli agenti delle forze dell'ordine scesi nel parco fossero stati indirettamente presi di mira. Nel giro di pochi giorni, Richard Jewell, una guardia di sicurezza presente al concerto, fu accusato del crimine. Tuttavia, le prove contro di lui erano nella migliore delle ipotesi dubbie e in ottobre è stato completamente scagionato da ogni responsabilità nell'attentato.





    In questo giorno del 2003, il leggendario attore-comico Bob Hope muore all'età di 100 anni a Toluca Lake, in California. Conosciuta per aver intrattenuto militari e donne americane per più di cinquant'anni, Hope ha avuto una carriera che ha abbracciato l'intera gamma dell'intrattenimento del 20° secolo, dal vaudeville ai musical di Broadway, alla radio, alla televisione e ai film.





    27 luglio 1964:
    Il Pentagono annuncia l'invio di 5.000 soldati in più in Vietnam
    Viene annunciato che gli Stati Uniti invieranno ulteriori 5.000 soldati americani in Vietnam, portando il numero totale delle forze statunitensi in Vietnam a 21.000. Portavoce militari e funzionari di Washington hanno insistito sul fatto che ciò non rappresenta alcun cambiamento nella politica e che le nuove truppe avrebbero solo intensificato gli sforzi statunitensi già esistenti. Tuttavia, la situazione cambiò nell'agosto 1964, quando le torpediniere nordvietnamite attaccarono i cacciatorpediniere statunitensi al largo delle coste del Vietnam del Nord. Quello che divenne noto come l'incidente del Golfo del Tonchino portò all'approvazione della Risoluzione del Golfo del Tonchino, approvata all'unanimità alla Camera e con 88 voti favorevoli a 2 al Senato. La risoluzione autorizzava il presidente a "prendere tutte le misure necessarie per respingere un attacco armato contro le forze degli Stati Uniti e per prevenire ulteriori aggressioni". Usando la risoluzione, Johnson ordinò il bombardamento del Vietnam del Nord come rappresaglia per l'incidente del Golfo del Tonchino.





    storia.com

  • Originale English Traduzione Italiano

    Jul 27, 1981:
    Adam Walsh is abducted
    Adam John Walsh, age six, is abducted from a mall in Hollywood, Florida, and later found murdered. In the aftermath of the crime, Adam’s father, John Walsh, became a leading victims’ rights activist and host of the long-running television show America’s Most Wanted.


    That is sad stuff...I used to watch America's Most Wanted all the time, I can't believe its been on sooo long.


    :-*

    27 luglio 1981:
    Adam Walsh viene rapito
    Adam John Walsh, sei anni, viene rapito da un centro commerciale a Hollywood, in Florida, e successivamente trovato assassinato. All'indomani del crimine, il padre di Adam, John Walsh, divenne uno dei principali attivisti per i diritti delle vittime e conduttore del programma televisivo di lunga data America's Most Wanted.


    È una cosa triste... guardavo sempre America's Most Wanted, non posso credere che sia andato in onda per così tanto tempo.


    :-*
  • Originale English Traduzione Italiano

    Jul 28, 1868:
    14th Amendment adopted
    Following its ratification by the necessary three-quarters of U.S. states, the 14th Amendment, guaranteeing to African Americans citizenship and all its privileges, is officially adopted into the U.S. Constitution.




    July 28, 1990:
    A soft drink containing liquid cocaine sickens an unsuspecting drinker
    Maximo Menendez falls into a coma immediately after drinking a Colombian soft drink, Pony Malta de Bavaria, in Miami, Florida. Drinking half the bottle before heading off to his job at a pet shop, Menendez remarked, "This is poisoned--it's bad stuff," before going into convulsions. The next day, officials at the Food and Drug Administration learned that the soft drink had been laced with a lethal dose of liquid cocaine.





    Jul 28, 1945:
    Plane crashes into Empire State Building
    A United States military plane crashes into the Empire State Building on this day in 1945, killing 14 people. The freak accident was caused by heavy fog.





    Jul 28, 1976:
    Worst modern earthquake
    At 3:42 a.m., an earthquake measuring between 7.8 and 8.2 magnitude on the Richter scale flattens Tangshan, a Chinese industrial city with a population of about one million people. As almost everyone was asleep in their beds, instead of outside in the relative safety of the streets, the quake was especially costly in terms of human life. An estimated 242,000 people in Tangshan and surrounding areas were killed, making the earthquake one of the deadliest in recorded history, surpassed only by the 300,000 who died in the Calcutta earthquake in 1737, and the 830,000 thought to have perished in China's Shaanxi province in 1556.






    On this day in 1991, Dennis Martinez of the Montreal Expos pitches a perfect game to lead his team to a 2-0 victory over the Los Angeles Dodgers. Martinez was the first Latino ever to pitch a perfect game.





    Jul 28, 1965:
    Johnson announces more troops to Vietnam
    President Lyndon B. Johnson announces that he has ordered an increase in U.S. military forces in Vietnam, from the present 75,000 to 125,000. Johnson also said that he would order additional increases if necessary. He pointed out that to fill the increase in military manpower needs, the monthly draft calls would be raised from 17,000 to 35,000. At the same time, Johnson reaffirmed U.S. readiness to seek a negotiated end to the war, and appealed to the United Nations and any of its member states to help further this goal. There was an immediate reaction throughout the world to this latest escalation, with communist leaders attacking Johnson for his decision to send more troops to Vietnam. Most members of Congress were reported to favor Johnson's decision, while most U.S. state governors, convening for their annual conference, also supported a resolution backing Johnson. This decision to send more troops was regarded as a major turning point, as it effectively guaranteed U.S. military leaders a blank check to pursue the war.





    history.com

    28 luglio 1868:
    Approvato il 14° emendamento
    Dopo la ratifica da parte dei tre quarti degli Stati americani, il 14° emendamento, che garantisce agli afroamericani la cittadinanza e tutti i suoi privilegi, viene ufficialmente adottato nella Costituzione americana.




    28 luglio 1990:
    Una bevanda analcolica contenente cocaina liquida fa ammalare un ignaro bevitore
    Maximo Menendez cade in coma subito dopo aver bevuto una bibita colombiana, Pony Malta de Bavaria, a Miami, in Florida. Bevendo metà della bottiglia prima di andare al lavoro in un negozio di animali, Menendez ha osservato: "Questo è avvelenato, è roba brutta", prima di avere le convulsioni. Il giorno successivo, i funzionari della Food and Drug Administration appresero che la bibita era stata arricchita con una dose letale di cocaina liquida.





    28 luglio 1945:
    L'aereo si schianta contro l'Empire State Building
    Un aereo militare degli Stati Uniti si schianta contro l'Empire State Building in questo giorno del 1945, uccidendo 14 persone. Lo strano incidente è stato causato da una fitta nebbia.





    28 luglio 1976:
    Il peggior terremoto moderno
    Alle 3:42 un terremoto di magnitudo compresa tra 7,8 e 8,2 della scala Richter rase al suolo Tangshan, una città industriale cinese con una popolazione di circa un milione di persone. Dato che quasi tutti dormivano nei loro letti, invece che fuori, nella relativa sicurezza delle strade, il terremoto fu particolarmente costoso in termini di vite umane. Si stima che circa 242.000 persone siano state uccise a Tangshan e nelle aree circostanti, rendendo il terremoto uno dei più mortali mai registrati nella storia, superato solo dai 300.000 morti nel terremoto di Calcutta nel 1737 e dagli 830.000 che si ritiene siano morti nella provincia cinese dello Shaanxi nel 1556. .






    In questo giorno del 1991, Dennis Martinez dei Montreal Expos lancia una partita perfetta per portare la sua squadra alla vittoria per 2-0 sui Los Angeles Dodgers. Martinez è stato il primo latinoamericano in assoluto a lanciare un gioco perfetto.





    28 luglio 1965:
    Johnson annuncia più truppe in Vietnam
    Il presidente Lyndon B. Johnson annuncia di aver ordinato un aumento delle forze militari statunitensi in Vietnam, dalle attuali 75.000 a 125.000. Johnson ha anche detto che ordinerà ulteriori aumenti se necessario. Ha sottolineato che per soddisfare l'aumento del fabbisogno di manodopera militare, le richieste mensili di leva saranno aumentate da 17.000 a 35.000. Allo stesso tempo, Johnson ha riaffermato la disponibilità degli Stati Uniti a cercare una fine negoziata della guerra e ha fatto appello alle Nazioni Unite e a tutti i suoi Stati membri affinché contribuiscano a raggiungere questo obiettivo. Ci fu una reazione immediata in tutto il mondo a quest’ultima escalation, con i leader comunisti che attaccarono Johnson per la sua decisione di inviare più truppe in Vietnam. Si dice che la maggior parte dei membri del Congresso sia favorevole alla decisione di Johnson, mentre anche la maggior parte dei governatori degli stati americani, riuniti per la loro conferenza annuale, hanno sostenuto una risoluzione a sostegno di Johnson. Questa decisione di inviare più truppe fu considerata un importante punto di svolta, poiché di fatto garantì ai leader militari statunitensi un assegno in bianco per portare avanti la guerra.





    storia.com

  • Originale English Traduzione Italiano

    Was that 1990 story the inspiration behind the super-sugary soft drink called Cocaine?  That would be sick.

    Quella storia del 1990 è stata l'ispirazione dietro la bevanda analcolica super zuccherata chiamata Cocaina? Sarebbe malato.

  • Originale English Traduzione Italiano

    On this day in 1958, the U.S. Congress passes legislation establishing the National Aeronautics and Space Administration (NASA), a civilian agency responsible for coordinating America's activities in space. NASA has since sponsored space expeditions, both human and mechanical, that have yielded vital information about the solar system and universe. It has also launched numerous earth-orbiting satellites that have been instrumental in everything from weather forecasting to navigation to global communications.





    On July 29, 1909, the newly formed General Motors Corporation (GM) acquires the country's leading luxury automaker, the Cadillac Automobile Company, for $4.5 million.






    Jul 29, 1976:
    Son of Sam terrorizes New York
    The so-called "Son of Sam" pulls a gun from a paper bag and fires five shots at Donna Lauria and Jody Valenti of the Bronx while they are sitting in a car, talking. Lauria died and Valenti was seriously wounded in the first in a series of shootings by the serial killer, who terrorized New York City over the course of the next year.




    A fire on a United States Navy carrier stationed off the coast of Vietnam kills 134 service members on this day in 1967. The deadly fire on the USS Forrestal began with the accidental launch of a rocket.






    Jul 29, 1981:
    Prince Charles marries Lady Diana
    Nearly one billion television viewers in 74 countries tune in to witness the marriage of Prince Charles, heir to the British throne, to Lady Diana Spencer, a young English schoolteacher. Married in a grand ceremony at St. Paul's Cathedral in the presence of 2,650 guests, the couple's romance was for the moment the envy of the world. Their first child, Prince William, was born in 1982, and their second, Prince Harry, in 1984.





    On this day in 1996, track and field legend Carl Lewis wins his fourth consecutive Olympic gold medal in the long jump. It was the ninth and final Olympic gold of his storied career.




    Jul 29, 1965:
    101st Airborne Division arrives in Vietnam
    The first 4,000 paratroopers of the 101st Airborne Division arrive in Vietnam, landing at Cam Ranh Bay. They made a demonstration jump immediately after arriving, observed by Gen. William Westmoreland and outgoing Ambassador (formerly General) Maxwell Taylor. Taylor and Westmoreland were both former commanders of the division, which was known as the "Screaming Eagles." The 101st Airborne Division has a long and storied history, including combat jumps during the invasion of Normandy on June 6, 1944, and the subsequent Market-Garden airborne operation in the Netherlands. Later, the division distinguished itself by its defense of Bastogne during the Battle of the Bulge





    history.com

    In questo giorno del 1958, il Congresso degli Stati Uniti approva la legislazione che istituisce la National Aeronautics and Space Administration (NASA), un'agenzia civile responsabile del coordinamento delle attività americane nello spazio. Da allora la NASA ha sponsorizzato spedizioni spaziali, sia umane che meccaniche, che hanno fornito informazioni vitali sul sistema solare e sull'universo. Ha inoltre lanciato numerosi satelliti in orbita terrestre che sono stati determinanti in tutto, dalle previsioni meteorologiche alla navigazione alle comunicazioni globali.





    Il 29 luglio 1909, la neonata General Motors Corporation (GM) acquisisce la principale casa automobilistica di lusso del paese, la Cadillac Automobile Company, per 4,5 milioni di dollari.






    29 luglio 1976:
    Il figlio di Sam terrorizza New York
    Il cosiddetto "Figlio di Sam" estrae una pistola da un sacchetto di carta e spara cinque colpi a Donna Lauria e Jody Valenti del Bronx mentre sono sedute in macchina, a parlare. Lauria morì e Valenti rimase gravemente ferito nella prima di una serie di sparatorie da parte del serial killer, che terrorizzò New York nel corso dell'anno successivo.




    Un incendio su una portaerei della Marina degli Stati Uniti di stanza al largo delle coste del Vietnam uccide 134 membri del servizio in questo giorno del 1967. L'incendio mortale sulla USS Forrestal è iniziato con il lancio accidentale di un razzo.






    29 luglio 1981:
    Il principe Carlo sposa Lady Diana
    Quasi un miliardo di telespettatori in 74 paesi si sintonizzano per assistere al matrimonio del principe Carlo, erede al trono britannico, con Lady Diana Spencer, una giovane insegnante inglese. Sposatisi con una grande cerimonia presso la Cattedrale di St. Paul alla presenza di 2.650 invitati, la storia d'amore della coppia fu per il momento l'invidia del mondo. Il loro primo figlio, il principe William, è nato nel 1982, mentre il secondo, il principe Harry, nel 1984.





    In questo giorno del 1996, la leggenda dell'atletica leggera Carl Lewis vince la sua quarta medaglia d'oro olimpica consecutiva nel salto in lungo. È stato il nono e ultimo oro olimpico della sua storica carriera.




    29 luglio 1965:
    La 101ª Divisione aviotrasportata arriva in Vietnam
    I primi 4.000 paracadutisti della 101ª Divisione aviotrasportata arrivano in Vietnam, atterrando nella baia di Cam Ranh. Hanno fatto un salto dimostrativo subito dopo l'arrivo, osservati dal generale William Westmoreland e dall'ambasciatore uscente (ex generale) Maxwell Taylor. Taylor e Westmoreland erano entrambi ex comandanti della divisione, conosciuta come "Screaming Eagles". La 101a divisione aviotrasportata ha una storia lunga e leggendaria, compresi i lanci di combattimento durante l'invasione della Normandia il 6 giugno 1944 e la successiva operazione aviotrasportata Market-Garden nei Paesi Bassi. Successivamente, la divisione si distinse per la difesa di Bastogne durante la battaglia delle Ardenne





    storia.com

  • Originale English Traduzione Italiano

    On this day in 1965, President Lyndon B. Johnson signs Medicare, a health insurance program for elderly Americans, into law. At the bill-signing ceremony, which took place at the Truman Library in Independence, Missouri, former President Harry S. Truman was enrolled as Medicare's first beneficiary and received the first Medicare card. Johnson wanted to recognize Truman, who, in 1945, had become the first president to propose national health insurance, an initiative that was opposed at the time by Congress.




    On this day in 2003, the last of 21,529,464 Volkswagen Beetles built since World War II rolls off the production line at Volkswagen's plant in Puebla, Mexico. One of a 3,000-unit final edition, the baby-blue vehicle was sent to a museum in Wolfsburg, Germany, where Volkswagen is headquartered.






    Jul 30, 1994:
    Man charged in murder of Megan Kanka
    Jesse Timmendequas is charged with the murder of seven-year-old Megan Kanka in New Jersey. Kanka's death inspired Megan's Law, a statute enacted in 1994 requiring that information about convicted sex felons be available to the public. Versions of Megan's Law have been passed in many states since her murder




    A mid-air collision between a Boeing 727 and a fighter jet in Japan kills 162 people on this day in 1971. The military plane was flying without radar.




    On this day in 1945, the USS Indianapolis is torpedoed by a Japanese submarine and sinks within minutes in shark-infested waters. Only 317 of the 1,196 men on board survived. However, the Indianapolis had already completed its major mission: the delivery of key components of the atomic bomb that would be dropped a week later at Hiroshima to Tinian Island in the South Pacific.





    Jul 30, 1974:
    Watergate affair approaches climax
    Under coercion from the U.S. Supreme Court, President Richard M. Nixon releases subpoenaed White House recordings--suspected to prove his guilt in the Watergate cover-up--to special prosecutor Leon Jaworski. The same day, the House Judiciary Committee voted a third article of impeachment against the president: contempt of Congress in hindering the impeachment process. The previous two impeachment articles voted against Nixon by the committee were obstruction of justice and abuse of presidential powers.





    On this day in 1956, two years after pushing to have the phrase "under God" inserted into the pledge of allegiance, President Dwight D. Eisenhower signs a law officially declaring "In God We Trust" to be the nation s official motto. The law, P.L. 84-140, also mandated that the phrase be printed on all American paper currency. The phrase had been placed on U.S. coins since the Civil War when, according to the historical association of the United States Treasury, religious sentiment reached a peak. Eisenhower s treasury secretary, George Humphrey, had suggested adding the phrase to paper currency as well.







    On July 30, 1976, American Bruce Jenner wins gold in the decathlon at the Montreal Olympics. His 8,617 points set a world record in the event.





    On this day in 1943, Adolf Hitler learns that Axis ally Italy is buying time before negotiating surrender terms with the Allies in light of Mussolini's fall from power.




    history.com

    In questo giorno del 1965, il presidente Lyndon B. Johnson firma la legge Medicare, un programma di assicurazione sanitaria per gli anziani americani. Alla cerimonia di firma del disegno di legge, che ha avuto luogo presso la Biblioteca Truman a Independence, Missouri, l'ex presidente Harry S. Truman è stato iscritto come primo beneficiario di Medicare e ha ricevuto la prima tessera Medicare. Johnson voleva riconoscere Truman, che, nel 1945, era diventato il primo presidente a proporre l’assicurazione sanitaria nazionale, un’iniziativa a cui all’epoca si oppose il Congresso.




    In questo giorno del 2003, l'ultimo dei 21.529.464 Maggiolini Volkswagen costruiti dalla Seconda Guerra Mondiale esce dalla linea di produzione nello stabilimento Volkswagen di Puebla, in Messico. Parte di un'edizione finale di 3.000 unità, il veicolo celeste è stato inviato a un museo a Wolfsburg, in Germania, dove ha sede la Volkswagen.






    30 luglio 1994:
    Uomo accusato dell'omicidio di Megan Kanka
    Jesse Timmendequas è accusato dell'omicidio di Megan Kanka, una bambina di sette anni, nel New Jersey. La morte di Kanka ha ispirato la Legge di Megan, una legge emanata nel 1994 che richiede che le informazioni sui reati sessuali condannati siano rese pubbliche. Versioni della Legge di Megan sono state approvate in molti stati dopo il suo omicidio




    In Giappone, in questo giorno del 1971, una collisione in volo tra un Boeing 727 e un aereo da caccia uccide 162 persone. L'aereo militare volava senza radar.




    In questo giorno del 1945, la USS Indianapolis viene silurata da un sottomarino giapponese e affonda in pochi minuti in acque infestate da squali. Dei 1.196 uomini a bordo sopravvissero solo 317. Tuttavia, la Indianapolis aveva già completato la sua missione principale: la consegna dei componenti chiave della bomba atomica che sarebbe stata sganciata una settimana dopo da Hiroshima sull'isola di Tinian nel Pacifico meridionale.





    30 luglio 1974:
    Il caso Watergate si avvicina al culmine
    Sotto la coercizione della Corte Suprema degli Stati Uniti, il presidente Richard M. Nixon rilascia al procuratore speciale Leon Jaworski le registrazioni citate in giudizio dalla Casa Bianca, sospettate di dimostrare la sua colpevolezza per l'insabbiamento del Watergate. Lo stesso giorno, la Commissione Giustizia della Camera ha votato un terzo articolo di impeachment contro il presidente: oltraggio al Congresso nell'ostacolare il processo di impeachment. I due precedenti articoli di impeachment votati contro Nixon dal comitato riguardavano l'ostruzione alla giustizia e l'abuso dei poteri presidenziali.





    In questo giorno del 1956, due anni dopo aver spinto affinché la frase "sotto Dio" fosse inserita nel giuramento di fedeltà, il presidente Dwight D. Eisenhower firma una legge che dichiara ufficialmente "In God We Trust" come motto ufficiale della nazione. La legge, PL 84-140, imponeva anche che la frase fosse stampata su tutta la valuta cartacea americana. La frase era stata apposta sulle monete statunitensi sin dalla Guerra Civile quando, secondo l'associazione storica del Tesoro degli Stati Uniti, il sentimento religioso raggiunse l'apice. Il segretario al Tesoro di Eisenhower, George Humphrey, aveva suggerito di aggiungere la frase anche alla valuta cartacea.







    Il 30 luglio 1976, l'americano Bruce Jenner vince l'oro nel decathlon alle Olimpiadi di Montreal. I suoi 8.617 punti stabiliscono un record mondiale nell'evento.





    In questo giorno del 1943, Adolf Hitler apprende che l'Italia, alleata dell'Asse, sta guadagnando tempo prima di negoziare i termini di resa con gli Alleati alla luce della caduta dal potere di Mussolini.




    storia.com

  • Originale English Traduzione Italiano

    Hi Gang:
        Wow, lots of history today.  smiley smiley smiley

    Just wanted to let you all know that I will be away from my computer for the next couple of days, so the history lesson will not get done.  sad

    No worries, I'll be back late in the day on Monday, and will resume then.  cheesy

    Many thanks to the folks who read this thread everyday.  It is much appreciated.

    I enjoy doing it.

                                                                          PMM

    Ciao Gang:
    Wow, tanta storia oggi. smileysmileysmiley

    Volevo solo farvi sapere che sarò lontano dal computer per i prossimi due giorni, quindi la lezione di storia non verrà portata a termine. sad

    Non preoccuparti, tornerò lunedì tardi e riprenderò poi. cheesy

    Mille grazie alle persone che leggono questo thread ogni giorno. È molto apprezzato.

    Mi piace farlo.

    PMM

  • Originale English Traduzione Italiano

    Have a great time Pam.  Looking forward to my daily dose of History on Monday.

    blue

    Divertiti, Pam. Aspetto con ansia la mia dose quotidiana di Storia lunedì.

    blu

  • Originale English Traduzione Italiano


    On this day in 2003, the last of 21,529,464 Volkswagen Beetles built since World War II rolls off the production line at Volkswagen's plant in Puebla, Mexico. One of a 3,000-unit final edition, the baby-blue vehicle was sent to a museum in Wolfsburg, Germany, where Volkswagen is headquartered.



    Nostalgia...

    My first car I purchased for myself when I was 16 years old, for $600, was a 1969 VW Beetle.  My friends and I were really into VW Bugs back then...theyre fun and cheap cars.
    I think the VW Beetle holds the record for most produced car ever in history.  I don't know one person that can say they have not sat inside a Bug.



    In questo giorno del 2003, l'ultimo dei 21.529.464 Maggiolini Volkswagen costruiti dalla Seconda Guerra Mondiale esce dalla linea di produzione nello stabilimento Volkswagen di Puebla, in Messico. Parte di un'edizione finale di 3.000 unità, il veicolo celeste è stato inviato a un museo a Wolfsburg, in Germania, dove ha sede la Volkswagen.



    Nostalgia...

    La mia prima macchina che acquistai per me stesso quando avevo 16 anni, per $ 600, fu un Maggiolino VW del 1969. I miei amici e io eravamo davvero appassionati di VW Bugs allora... sono auto divertenti ed economiche.
    Penso che il Maggiolino VW detenga il record di auto più prodotta nella storia. Non conosco una persona che possa dire di non essersi seduta all'interno di un Bug.

  • Originale English Traduzione Italiano

    I honestly can say I have NEVER been inside a VW beetle sad



    :-*

    Onestamente posso dire di non essere MAI stato all'interno di un maggiolino VW sad



    :-*

  • Originale English Traduzione Italiano

    I have...and I was made to wipe my feet before I got in it!

    blue

    L'ho fatto... e mi hanno costretto a pulirmi i piedi prima di entrarci!

    blu

  • Originale English Traduzione Italiano

    Have some relaxation Pam..

    Looking forward to your return, love the history lessons!

    I never forget my VW Beetle Ride.. it was.. beetlely..lol

    Rilassati Pam..

    In attesa del tuo ritorno, adoro le lezioni di storia!

    Non dimentico mai il mio VW Beetle Ride... era... scarabeo... lol

  • Originale English Traduzione Italiano

    I honestly can say I have NEVER been inside a VW beetle sad

    :-*
    [/quote]

    I knew there was something really odd about you!  tongue


    [quote author=Imagin.ation link=topic=10970.msg116748#msg116748 date=1280521176]

    I never forget my VW Beetle Ride.. it was.. beetlely..lol


    LOL

    My VW beetle was 2 tone...blue and rust...I called mine 'Ricky'...short for rickety.

    Onestamente posso dire di non essere MAI stato all'interno di un maggiolino VW sad

    :-*
    [/citazione]

    Sapevo che c'era qualcosa di veramente strano in te! tongue


    [citazione autore=Imagin.ation link=topic=10970.msg116748#msg116748 data=1280521176]

    Non dimentico mai il mio VW Beetle Ride... era... scarabeo... lol


    LOL

    Il mio maggiolino VW era bicolore... blu e ruggine... io lo chiamavo "Ricky"... abbreviazione di traballante.
  • Originale English Traduzione Italiano

    :'(



    :'(



  • Originale English Traduzione Italiano

    :'(






    you know i'm just goofin'  tongue

    :'(






    sai che sto solo scherzando tongue
  • Originale English Traduzione Italiano

    Hi Gang:
        Let the history lessons resume........... wink


    Aug 2, 1990:
    Iraq invades Kuwait
    At about 2 a.m. local time, Iraqi forces invade Kuwait, Iraq's tiny, oil-rich neighbor. Kuwait's defense forces were rapidly overwhelmed, and those that were not destroyed retreated to Saudi Arabia. The emir of Kuwait, his family, and other government leaders fled to Saudi Arabia, and within hours Kuwait City had been captured and the Iraqis had established a provincial government. By annexing Kuwait, Iraq gained control of 20 percent of the world's oil reserves and, for the first time, a substantial coastline on the Persian Gulf. The same day, the United Nations Security Council unanimously denounced the invasion and demanded Iraq's immediate withdrawal from Kuwait. On August 6, the Security Council imposed a worldwide ban on trade with Iraq.





    On this day in 1776, members of Congress affix their signatures to an enlarged copy of the Declaration of Independence.






    On this day in 1942, Jose Diaz is murdered, and his body is found at the Sleepy Lagoon reservoir, near Los Angeles, California. Two days later, police began to round up and arrest 22 men of Mexican descent in the Los Angeles area for conspiring to kill Diaz. Despite a lack of evidence, the 22 men were eventually prosecuted for beating Diaz to death. The trial and subsequent convictions characterized a period of racial prejudice and injustice in Los Angeles during World War II.





    On this day in 1985, strong and sudden wind gusts cause a plane crash at the Dallas/Fort Worth Airport in Texas that kills 135 people. The rapid and unexpected formation of a supercell, an extremely violent form of thunderstorm, led to the tragedy.




    Aug 2, 1934:
    Hitler becomes fuhrer
    With the death of German President Paul von Hindenburg, Chancellor Adolf Hitler becomes absolute dictator of Germany under the title of Fuhrer, or "Leader." The German army took an oath of allegiance to its new commander-in-chief, and the last remnants of Germany's democratic government were dismantled to make way for Hitler's Third Reich. The Fuhrer assured his people that the Third Reich would last for a thousand years, but Nazi Germany collapsed just 11 years later.





    On this day in 1943, future President John F. Kennedy is serving as commander of a torpedo boat in the Solomon Islands when his ship is fired upon by the Japanese navy





    On August 2, 1917, with British forces settling into new positions captured from the Germans in the much-contested Ypres Salient on the Western Front of World War I, Germany faces more trouble closer to home, as a mutiny breaks out aboard the German battleship Prinzregent Luitpold, anchored at the North Sea port of Wilhelmshaven.



    history.com

    Ciao Gang:
    Riprendiamo le lezioni di storia........... wink


    2 agosto 1990:
    L'Iraq invade il Kuwait
    Verso le 2 del mattino, ora locale, le forze irachene invadono il Kuwait, il piccolo vicino dell'Iraq ricco di petrolio. Le forze di difesa del Kuwait furono rapidamente sopraffatte e quelle che non furono distrutte si ritirarono in Arabia Saudita. L'emiro del Kuwait, la sua famiglia e altri leader del governo fuggirono in Arabia Saudita e nel giro di poche ore Kuwait City fu catturata e gli iracheni istituirono un governo provinciale. Con l'annessione del Kuwait, l'Iraq ottenne il controllo del 20% delle riserve mondiali di petrolio e, per la prima volta, di un'ampia linea costiera sul Golfo Persico. Lo stesso giorno, il Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite denunciò all'unanimità l'invasione e chiese l'immediato ritiro dell'Iraq dal Kuwait. Il 6 agosto il Consiglio di Sicurezza ha imposto un divieto mondiale al commercio con l’Iraq.





    In questo giorno del 1776, i membri del Congresso appongono le loro firme su una copia ingrandita della Dichiarazione di Indipendenza.






    In questo giorno del 1942, Jose Diaz viene assassinato e il suo corpo viene ritrovato nel bacino idrico di Sleepy Lagoon, vicino a Los Angeles, in California. Due giorni dopo, la polizia ha iniziato a radunare e arrestare 22 uomini di origine messicana nell'area di Los Angeles per aver cospirato per uccidere Diaz. Nonostante la mancanza di prove, i 22 uomini furono infine processati per aver picchiato a morte Diaz. Il processo e le conseguenti condanne caratterizzarono un periodo di pregiudizi razziali e ingiustizie a Los Angeles durante la seconda guerra mondiale.





    In questo giorno del 1985, forti e improvvise raffiche di vento provocano un incidente aereo all'aeroporto di Dallas/Fort Worth in Texas, uccidendo 135 persone. La rapida e inaspettata formazione di una supercella, una forma di temporale estremamente violenta, ha portato alla tragedia.




    2 agosto 1934:
    Hitler diventa Führer
    Con la morte del presidente tedesco Paul von Hindenburg, il cancelliere Adolf Hitler diventa dittatore assoluto della Germania con il titolo di Fuhrer, o "Leader". L'esercito tedesco prestò giuramento di fedeltà al suo nuovo comandante in capo e gli ultimi resti del governo democratico tedesco furono smantellati per far posto al Terzo Reich di Hitler. Il Fuhrer assicurò al suo popolo che il Terzo Reich sarebbe durato mille anni, ma la Germania nazista crollò solo 11 anni dopo.





    In questo giorno del 1943, il futuro presidente John F. Kennedy è comandante di una torpediniera nelle Isole Salomone quando la sua nave viene attaccata dalla marina giapponese





    Il 2 agosto 1917, con le forze britanniche che si stabiliscono in nuove posizioni catturate dai tedeschi nella tanto contesa Ypres Salient sul fronte occidentale della prima guerra mondiale, la Germania deve affrontare ulteriori problemi più vicini a casa, quando scoppia un ammutinamento a bordo della corazzata tedesca La Prinzregent Luitpold, ancorata nel porto di Wilhelmshaven, nel Mare del Nord.



    storia.com

  • Originale English Traduzione Italiano

    On August 3, 1958, the U.S. nuclear submarine Nautilus accomplishes the first undersea voyage to the geographic North Pole. The world's first nuclear submarine, the Nautilus dived at Point Barrow, Alaska, and traveled nearly 1,000 miles under the Arctic ice cap to reach the top of the world. It then steamed on to Iceland, pioneering a new and shorter route from the Pacific to the Atlantic and Europe.





    Aug 3, 1492:
    Columbus sets sail
    From the Spanish port of Palos, Italian explorer Christopher Columbus sets sail in command of three ships--the Santa MarÍa, the Pinta, and the NiÑa--on a journey to find a western sea route to China, India, and the fabled gold and spice islands of Asia.






    Aug 3, 1861:
    Last installment of Great Expectations by Charles Dickens is published
    The last entry of the serialized novel Great Expectations is published on this day in 1861. The book had been serialized in Dickens' literary circular, All the Year Round. The novel tells the story of young Pip, a poor orphan who comes to believe he will inherit a fortune.



    Aug 3, 1846:
    Donner party encounters first delay
    An ominous sign of the troubles to come, the Donner party finds a note warning the emigrants that their expected route through the mountains ahead is nearly impassable





    On this day in 1949, after a damaging three-year battle to win both players and fans, the rival Basketball Association of America (BAA) and National Basketball League (NBL) merge to form the National Basketball Association (NBA).






    history.com


    Il 3 agosto 1958 il sottomarino nucleare statunitense Nautilus compie il primo viaggio sottomarino verso il Polo Nord geografico. Il primo sottomarino nucleare al mondo, il Nautilus, si è tuffato a Point Barrow, in Alaska, e ha viaggiato per quasi 1.600 miglia sotto la calotta glaciale artica per raggiungere la cima del mondo. Poi si diresse verso l'Islanda, aprendo la strada a una nuova e più breve rotta dal Pacifico all'Atlantico e all'Europa.





    3 agosto 1492:
    Colombo salpa
    Dal porto spagnolo di Palos, l'esploratore italiano Cristoforo Colombo salpa al comando di tre navi - la Santa MarÍa, la Pinta e la NiÑa - in un viaggio alla ricerca di una rotta marittima occidentale verso la Cina, l'India e il leggendario oro. e le isole delle spezie dell'Asia.






    3 agosto 1861:
    Viene pubblicata l'ultima puntata di Grandi Speranze di Charles Dickens
    L'ultima voce del romanzo serializzato Great Expectations viene pubblicata in questo giorno nel 1861. Il libro era stato serializzato nella circolare letteraria di Dickens, All the Year Round. Il romanzo racconta la storia del giovane Pip, un povero orfano che arriva a credere che erediterà una fortuna.



    3 agosto 1846:
    Il gruppo Donner incontra il primo ritardo
    Un segno inquietante dei guai futuri, il gruppo Donner trova una nota che avverte gli emigranti che il loro percorso previsto attraverso le montagne davanti a loro è quasi impraticabile.





    In questo giorno del 1949, dopo una dannosa battaglia durata tre anni per conquistare giocatori e tifosi, la rivale Basketball Association of America (BAA) e la National Basketball League (NBL) si fondono per formare la National Basketball Association (NBA).






    storia.com


  • Originale English Traduzione Italiano

    Aug 4, 1944:
    Anne Frank captured
    Acting on tip from a Dutch informer, the Nazi Gestapo captures 15-year-old Jewish diarist Anne Frank and her family in a sealed-off area of an Amsterdam warehouse. The Franks had taken shelter there in 1942 out of fear of deportation to a Nazi concentration camp. They occupied the small space with another Jewish family and a single Jewish man, and were aided by Christian friends, who brought them food and supplies. Anne spent much of her time in the "secret annex" working on her diary. The diary survived the war, overlooked by the Gestapo that discovered the hiding place, but Anne and nearly all of the others perished in the Nazi death camps.





    Aug 4, 1892:
    Lizzie Borden took an axe . .
    Andrew and Abby Borden, elderly residents of Fall River, Massachusetts, are found bludgeoned to death in their home. Lying in a pool of blood on the living room couch, Andrew's face had been nearly split in two. Abby, Lizzie's stepmother, was found upstairs with her head smashed to pieces.






    Floodwaters finally recede in Luzon, Philippines, on this day in 1972, revealing devastation and hundreds dead. An astounding rainfall in July had caused rivers all over the large island to flood.






    Aug 4, 1964:
    Slain civil rights workers found
    The remains of three civil rights workers whose disappearance on June 21 garnered national attention are found buried in an earthen dam near Philadelphia, Mississippi. Michael Schwerner and Andrew Goodman, both white New Yorkers, had traveled to heavily segregated Mississippi in 1964 to help organize civil rights efforts on behalf of the Congress of Racial Equality (CORE). The third man, James Chaney, was a local African American man who had joined CORE in 1963. The disappearance of the three young men led to a massive FBI investigation that was code-named MIBURN, for "Mississippi Burning."






    On this day in 1936, American Jesse Owens wins gold in the long jump at the Summer Olympics in Berlin, Germany. It was the second of four gold medals Owens won in Berlin, as he firmly dispelled German Fuhrer Adolf Hitler’s notion of the superiority of an Aryan "master race," for all the world to see.






    On this day in 1944, a German-born Jewish girl and her family, who had been hiding in German-occupied Holland, are found by the Gestapo and transported to various concentration camps. The young girl's diary of her time in hiding was found after her death and published. The Diary of Anne Frank remains one of the most moving testimonies to the invincibility of the human spirit in the face of inhuman cruelty.






    history.com

    4 agosto 1944:
    Anna Frank catturata
    Su suggerimento di un informatore olandese, la Gestapo nazista cattura la quindicenne diarista ebrea Anne Frank e la sua famiglia in un'area sigillata di un magazzino di Amsterdam. I Franchi vi si erano rifugiati nel 1942 per paura di essere deportati in un campo di concentramento nazista. Occuparono il piccolo spazio con un'altra famiglia ebrea e un solo ebreo, e furono aiutati da amici cristiani, che portarono loro cibo e provviste. Anne trascorreva gran parte del suo tempo nell'"annesso segreto" lavorando al suo diario. Il diario sopravvisse alla guerra, trascurato dalla Gestapo che scoprì il nascondiglio, ma Anne e quasi tutti gli altri morirono nei campi di sterminio nazisti.





    4 agosto 1892:
    Lizzie Borden ha preso un'ascia. .
    Andrew e Abby Borden, anziani residenti di Fall River, Massachusetts, vengono trovati bastonati a morte nella loro casa. Sdraiato in una pozza di sangue sul divano del soggiorno, il viso di Andrew era stato quasi diviso in due. Abby, la matrigna di Lizzie, è stata trovata al piano di sopra con la testa fatta a pezzi.






    Le acque dell’alluvione finalmente si ritirano a Luzon, nelle Filippine, in questo giorno del 1972, rivelando devastazione e centinaia di morti. Una pioggia sorprendente nel mese di luglio aveva causato l'esondazione dei fiumi in tutta la grande isola.






    4 agosto 1964:
    Trovati attivisti per i diritti civili uccisi
    I resti di tre attivisti per i diritti civili, la cui scomparsa il 21 giugno ha attirato l'attenzione nazionale, vengono trovati sepolti in una diga di terra vicino a Filadelfia, nel Mississippi. Michael Schwerner e Andrew Goodman, entrambi bianchi newyorkesi, si erano recati nel Mississippi, fortemente segregato, nel 1964 per aiutare a organizzare gli sforzi per i diritti civili per conto del Congress of Racial Equality (CORE). Il terzo uomo, James Chaney, era un afroamericano locale che si era unito al CORE nel 1963. La scomparsa dei tre giovani portò a una massiccia indagine dell'FBI che aveva il nome in codice MIBURN, per "Mississippi Burning".






    In questo giorno del 1936, l'americano Jesse Owens vince l'oro nel salto in lungo alle Olimpiadi estive di Berlino, in Germania. Fu la seconda delle quattro medaglie d'oro vinte da Owens a Berlino, poiché dissipò fermamente l'idea del Fuhrer tedesco Adolf Hitler della superiorità di una "razza superiore" ariana, affinché tutto il mondo potesse vederla.






    In questo giorno del 1944, una ragazza ebrea di origine tedesca e la sua famiglia, che si erano nascoste nell'Olanda occupata dai tedeschi, vengono ritrovate dalla Gestapo e trasportate in vari campi di concentramento. Il diario della clandestinità della giovane è stato ritrovato dopo la sua morte e pubblicato. Il Diario di Anna Frank resta una delle testimonianze più commoventi dell'invincibilità dello spirito umano di fronte alla crudeltà disumana.






    storia.com

  • Originale English Traduzione Italiano

    On August 5, 1962, movie actress Marilyn Monroe is found dead in her home in Los Angeles. She was discovered lying nude on her bed, face down, with a telephone in one hand. Empty bottles of pills, prescribed to treat her depression, were littered around the room. After a brief investigation, Los Angeles police concluded that her death was "caused by a self-administered overdose of sedative drugs and that the mode of death is probable suicide."






    Aug 5, 1914:
    First electric traffic signal installed
    The world's first electric traffic signal is put into place on the corner of Euclid Avenue and East 105th Street in Cleveland, Ohio, on this day in 1914.





    On August 5, 1998, Marie Noe, age 70, is arrested at her Philadelphia home and charged in the smothering deaths of eight of her children, who died between 1949 and 1968.






    An earthquake hits Ecuador killing 6,000 people and injuring another 20,000 on this day in 1948. The 6.7-magnitude tremor was particularly deadly for its size.






    Aug 5, 1858:
    First transatlantic telegraph cable completed
    After several unsuccessful attempts, the first telegraph line across the Atlantic Ocean is completed, a feat accomplished largely through the efforts of American merchant Cyrus West Field.




    On August 5, 1981, President Ronald Reagan begins firing 11,359 air-traffic controllers striking in violation of his order for them to return to work. The executive action, regarded as extreme by many, significantly slowed air travel for months.





    Television, rock and roll and teenagers. In the late 1950s, when television and rock and roll were new and when the biggest generation in American history was just about to enter its teens, it took a bit of originality to see the potential power in this now-obvious combination. The man who saw that potential more clearly than any other was a 26-year-old native of upstate New York named Dick Clark, who transformed himself and a local Philadelphia television program into two of the most culturally significant forces of the early rock-and-roll era. His iconic show, American Bandstand, began broadcasting nationally on this day in 1957, beaming images of clean-cut, average teenagers dancing to the not-so-clean-cut Jerry Lee Lewis’ "Whole Lotta Shakin’ Goin’ On" to 67 ABC affiliates across the nation.






    On this day in 1861, Lincoln imposes the first federal income tax by signing the Revenue Act. Strapped for cash with which to pursue the Civil War, Lincoln and Congress agreed to impose a 3 percent tax on annual incomes over $800.





    On this day in 1976, the National Basketball Association (NBA) merges with its rival, the American Basketball Association (ABA), and takes on the ABA’s four most successful franchises: the Denver Nuggets, the Indiana Pacers, the New York (later New Jersey) Nets and the San Antonio Spurs.




    history.com

    Il 5 agosto 1962 l'attrice cinematografica Marilyn Monroe viene trovata morta nella sua casa di Los Angeles. È stata trovata sdraiata nuda sul letto, a faccia in giù, con un telefono in una mano. Bottiglie vuote di pillole, prescritte per curare la sua depressione, erano sparse per la stanza. Dopo una breve indagine, la polizia di Los Angeles ha concluso che la sua morte è stata "causata da un'overdose autosomministrata di farmaci sedativi e che la modalità della morte è un probabile suicidio".






    5 agosto 1914:
    Installato il primo semaforo elettrico
    Il primo semaforo elettrico al mondo viene installato all'angolo tra Euclid Avenue e East 105th Street a Cleveland, Ohio, in questo giorno del 1914.





    Il 5 agosto 1998, Marie Noe, 70 anni, viene arrestata nella sua casa di Filadelfia e accusata della morte soffocata di otto dei suoi figli, morti tra il 1949 e il 1968.






    Un terremoto colpisce l'Ecuador uccidendo 6.000 persone e ferendone altre 20.000 in questo giorno del 1948. Il terremoto di magnitudo 6,7 fu particolarmente mortale per le sue dimensioni.






    5 agosto 1858:
    Completato il primo cavo telegrafico transatlantico
    Dopo diversi tentativi infruttuosi, la prima linea telegrafica attraverso l'Oceano Atlantico viene completata, un'impresa compiuta in gran parte grazie agli sforzi del commerciante americano Cyrus West Field.




    Il 5 agosto 1981, il presidente Ronald Reagan inizia a licenziare 11.359 controllori del traffico aereo in sciopero in violazione del suo ordine di tornare al lavoro. L’azione esecutiva, considerata estrema da molti, ha rallentato significativamente i viaggi aerei per mesi.





    Televisione, rock and roll e adolescenti. Alla fine degli anni Cinquanta, quando la televisione e il rock and roll erano una novità e quando la più grande generazione della storia americana stava per entrare nell’adolescenza, ci voleva un po’ di originalità per vedere il potenziale potere di questa combinazione ormai ovvia. L'uomo che vide quel potenziale più chiaramente di chiunque altro fu un ventiseienne originario dello stato di New York di nome Dick Clark, che trasformò se stesso e un programma televisivo locale di Filadelfia in due delle forze culturalmente più significative dei primi tempi del rock e del rock. -era del rotolo. Il suo spettacolo iconico, American Bandstand, iniziò a essere trasmesso a livello nazionale in questo giorno del 1957, trasmettendo immagini di adolescenti medi e puliti che ballavano al ritmo non così pulito di "Whole Lotta Shakin' Goin' On" di Jerry Lee Lewis al 67. Affiliati ABC in tutta la nazione.






    In questo giorno del 1861, Lincoln impone la prima imposta federale sul reddito firmando il Revenue Act. A corto di soldi con cui portare avanti la guerra civile, Lincoln e il Congresso accettarono di imporre una tassa del 3% sui redditi annuali superiori a 800 dollari.





    In questo giorno del 1976, la National Basketball Association (NBA) si fonde con la sua rivale, l'American Basketball Association (ABA), e affronta le quattro franchigie di maggior successo dell'ABA: i Denver Nuggets, gli Indiana Pacers, i New York (in seguito New Jersey) Nets e San Antonio Spurs.




    storia.com

  • Originale English Traduzione Italiano

    Ty PMM.... I usually dont read this thread, but my closest uncle passed a year ago today...

    Interesting to know so did M Monroe!

    Thanks for the info!

    kiss

    Ty PMM.... Di solito non leggo questo thread, ma il mio zio più caro è morto un anno fa oggi...

    È interessante sapere che anche M Monroe ha fatto!

    Grazie per le informazioni!

    kiss

  • Originale English Traduzione Italiano

    Hi acgofer!!!!  Thanks for reading today, and I hope you'll stop in again soon for my thread. It really has some interesting things from day to day.  smiley


    What I found interesting today was Lincoln imposing the first federal income tax. Oh boyyyy!!! Now we pay taxes on everything and to everyone.  sad


    God Bless your Uncle who passed away a year ago today.


                                                                    PMM

    Ciao acgofer!!!! Grazie per aver letto oggi e spero che ti fermerai di nuovo presto per il mio thread. Ha davvero alcune cose interessanti di giorno in giorno. smiley


    Ciò che ho trovato interessante oggi è stato che Lincoln ha imposto la prima imposta federale sul reddito. Oh ragazziiii!!! Adesso paghiamo le tasse su tutto e a tutti. sad


    Dio benedica tuo zio che è morto un anno fa oggi.


    PMM

  • Originale English Traduzione Italiano

    On August 5, 1962, movie actress Marilyn Monroe is found dead in her home in Los Angeles. She was discovered lying nude on her bed, face down, with a telephone in one hand. Empty bottles of pills, prescribed to treat her depression, were littered around the room. After a brief investigation, Los Angeles police concluded that her death was "caused by a self-administered overdose of sedative drugs and that the mode of death is probable suicide."


    "Probable suicide".  Hmm, I've never believed that Marilyn took her own life.  I've always thought someone gave her a helping hand.

    Just my thoughts.

    Thanks as ever Pam.

    blue

    Il 5 agosto 1962 l'attrice cinematografica Marilyn Monroe viene trovata morta nella sua casa di Los Angeles. È stata trovata sdraiata nuda sul letto, a faccia in giù, con un telefono in una mano. Bottiglie vuote di pillole, prescritte per curare la sua depressione, erano sparse per la stanza. Dopo una breve indagine, la polizia di Los Angeles ha concluso che la sua morte è stata "causata da un'overdose autosomministrata di farmaci sedativi e che la modalità della morte è un probabile suicidio".


    "Probabile suicidio". Hmm, non ho mai creduto che Marilyn si sia tolta la vita. Ho sempre pensato che qualcuno le avesse dato una mano.

    Solo i miei pensieri.

    Grazie come sempre, Pam.

    blu
  • Originale English Traduzione Italiano

    On this day in 1945, at 8:16 a.m. Japanese time, an American B-29 bomber, the Enola Gay,  drops the world's first atom bomb, over the city of Hiroshima. Approximately 80,000 people are killed as a direct result of the blast, and another 35,000 are injured. At least another 60,000 would be dead by the end of the year from the effects of the fallout.





    A Korean Air Boeing 747 crashes in Guam, killing 228 people on this day in 1997. An inexperienced crew and poor air-traffic policies on the island territory contributed to the disaster.





    Aug 6, 1787:
    First draft of Constitution debated
    In Philadelphia, delegates to the Constitutional Convention begin debating the first complete draft of the proposed Constitution of the United States





    Aug 6, 1890:
    First execution by electric chair
    At Auburn Prison in New York, the first execution by electrocution in history is carried out against William Kemmler, who had been convicted of murdering his lover, Matilda Ziegler, with an axe.





    On this day in 1911, Lucille Desiree Ball, one of America’s most famous redheads and beloved comic actresses, is born near Jamestown, New York.





    Aug 6, 1969:
    Green Berets are charged with murder
    The U.S. Army announces that Colonel Robert B. Rheault, Commander of the Fifth Special Forces Group in Vietnam, and seven other Green Berets have been charged with premeditated murder and conspiracy to commit murder in the summary execution of a Vietnamese national, Thai Khac Chuyen, who had served as an agent for Detachment B-57. Chuyen was reportedly summarily executed for being a double agent who had compromised a secret mission. The case against the Green Berets was ultimately dismissed for reasons of national security when the Central Intelligence Agency refused to release highly classified information about the operations in which Detachment B-57 had been involved. Colonel Rheault subsequently retired from the Army.




    history.com

    In questo giorno del 1945, alle 8:16 ora giapponese, un bombardiere americano B-29, l'Enola Gay, sgancia la prima bomba atomica del mondo sulla città di Hiroshima. Circa 80.000 persone muoiono come conseguenza diretta dell'esplosione e altre 35.000 rimangono ferite. Almeno altri 60.000 morirebbero entro la fine dell’anno a causa degli effetti delle ricadute.





    Un Boeing 747 della Korea Air si schianta a Guam, uccidendo 228 persone in questo giorno del 1997. Un equipaggio inesperto e cattive politiche del traffico aereo sul territorio dell'isola hanno contribuito al disastro.





    6 agosto 1787:
    Dibattuta la prima bozza di Costituzione
    A Filadelfia, i delegati alla Convenzione Costituzionale iniziano a discutere la prima bozza completa della proposta di Costituzione degli Stati Uniti





    6 agosto 1890:
    Prima esecuzione su sedia elettrica
    Nella prigione di Auburn a New York, viene eseguita la prima esecuzione mediante elettrocuzione della storia contro William Kemmler, che era stato condannato per aver ucciso la sua amante, Matilda Ziegler, con un'ascia.





    In questo giorno del 1911, Lucille Desiree Ball, una delle rosse più famose e amate attrici comiche d'America, nasce vicino a Jamestown, New York.





    6 agosto 1969:
    I Berretti Verdi sono accusati di omicidio
    L'esercito americano annuncia che il colonnello Robert B. Rheault, comandante del quinto gruppo di forze speciali in Vietnam, e altri sette berretti verdi sono stati accusati di omicidio premeditato e cospirazione per commettere omicidio nell'esecuzione sommaria di un cittadino vietnamita, Thai Khac Chuyen, che aveva servito come agente per il distaccamento B-57. Secondo quanto riferito, Chuyen sarebbe stato giustiziato sommariamente per aver fatto il doppio gioco e aver compromesso una missione segreta. Il caso contro i Berretti Verdi fu infine archiviato per ragioni di sicurezza nazionale quando la Central Intelligence Agency si rifiutò di rilasciare informazioni altamente riservate sulle operazioni in cui era stato coinvolto il distaccamento B-57. Il colonnello Rheault successivamente si ritirò dall'esercito.




    storia.com

  • Originale English Traduzione Italiano

    Hi Gang:  Sorry for the delay today. I am out of town, enjoying time with my Nephew Drake.  smiley






    On this day in 1947, Kon-Tiki, a balsa wood raft captained by Norwegian anthropologist Thor Heyerdahl, completes a 4,300-mile, 101-day journey from Peru to Raroia in the Tuamotu Archipelago, near Tahiti. Heyerdahl wanted to prove his theory that prehistoric South Americans could have colonized the Polynesian islands by drifting on ocean currents.




    On this day in 1782, in Newburgh, New York, General George Washington, the commander in chief of the Continental Army, creates the "Badge for Military Merit," a decoration consisting of a purple, heart-shaped piece of silk, edged with a narrow binding of silver, with the word Merit  stitched across the face in silver. The badge was to be presented to soldiers for "any singularly meritorious action" and permitted its wearer to pass guards and sentinels without challenge. The honoree's name and regiment were also to be inscribed in a "Book of Merit."





    On this day in 1944, under the threat of Allied bombing during World War II, the German car manufacturer Volkswagen halts production of the "Beetle," as its small, insect-shaped automobile was dubbed in the international press.





    Seven army ammunition trucks explode in Cali, Colombia, killing more than 1,000 people and injuring thousands more on this day in 1956. The cause of the explosions remains a mystery.




    On this day in 2005, a Russian Priz AS-28 mini-submarine, with seven crew members on board, is rescued from deep in the Pacific Ocean. On August 4, the vessel had been taking part in training exercises in Beryozovaya Bay, off the coast of Russia's far-eastern Kamchatka peninsula, when its propellers became entangled in cables that were part of Russia's coastal monitoring system. Unable to surface, the sub's crew was stranded in the dark, freezing submarine for more than three days.





    On this day in 1942, the U.S. 1st Marine Division begins Operation Watchtower, the first U.S. offensive of the war, by landing on Guadalcanal, one of the Solomon Islands.





    history.com

    Ciao Gang: scusa per il ritardo di oggi. Sono fuori città e mi sto godendo il tempo con mio nipote Drake. smiley






    In questo giorno del 1947, Kon-Tiki, una balsa woo Una zattera capitanata dall'antropologo norvegese Thor Heyerdahl, completa un viaggio di 4.300 miglia e 101 giorni dal Perù a Raroia nell'arcipelago delle Tuamotu, vicino a Tahiti. Heyerdahl voleva dimostrare la sua teoria secondo cui i sudamericani preistorici avrebbero potuto colonizzare le isole polinesiane andando alla deriva sulle correnti oceaniche.




    In questo giorno del 1782, a Newburgh, New York, il generale George Washington, comandante in capo dell'esercito continentale, crea il "Distintivo al merito militare", una decorazione costituita da un pezzo di seta viola a forma di cuore, bordato con una stretta rilegatura d'argento, con la parola Merit cucita sul viso in argento. Il distintivo doveva essere presentato ai soldati per "qualsiasi azione singolarmente meritoria" e consentiva a chi lo indossava di passare guardie e sentinelle senza essere sfidato. Anche il nome e il reggimento del premiato dovevano essere iscritti in un "Libro al merito".





    In questo giorno del 1944, sotto la minaccia dei bombardamenti alleati durante la seconda guerra mondiale, la casa automobilistica tedesca Volkswagen interrompe la produzione del "Maggiolino", come la stampa internazionale soprannominò la sua piccola automobile a forma di insetto.





    Sette camion di munizioni dell'esercito esplodono a Cali, in Colombia, uccidendo più di 1.000 persone e ferendone altre migliaia in questo giorno del 1956. La causa delle esplosioni rimane un mistero.




    In questo giorno del 2005, un mini-sottomarino russo Priz AS-28, con sette membri dell'equipaggio a bordo, viene salvato nelle profondità dell'Oceano Pacifico. Il 4 agosto, la nave stava prendendo parte ad esercitazioni di addestramento nella baia di Beryozovaya, al largo della costa orientale della penisola russa di Kamchatka, quando le sue eliche rimasero impigliate nei cavi che facevano parte del sistema di monitoraggio costiero russo. Impossibilitato a emergere, l'equipaggio del sottomarino rimase bloccato nell'oscurità e nel gelo del sottomarino per più di tre giorni.





    In questo giorno del 1942, la 1a Divisione Marine degli Stati Uniti inizia l'Operazione Watchtower, la prima offensiva americana della guerra, sbarcando a Guadalcanal, una delle Isole Salomone.





    storia.com

  • Originale English Traduzione Italiano

    Morning Gang: 
    Kind of a slow day in history today.  sad 

    Wishing everyone a wonderful Sunday. 
                                          PMM





    Aug 8, 1974:
    Nixon resigns
    In an evening televised address, President Richard M. Nixon announces his intention to become the first president in American history to resign. With impeachment proceedings underway against him for his involvement in the Watergate affair, Nixon was finally bowing to pressure from the public and Congress to leave the White House. "By taking this action," he said in a solemn address from the Oval Office, "I hope that I will have hastened the start of the process of healing which is so desperately needed in America."





    Aug 8, 1956:
    Fire traps 262 miners
    A coal-mine fire kills 262 workers in Marcinelle, Belgium, on this day in 1956. This highly publicized disaster was the worst ever in a Belgian mine and led to many policy changes.




    On this day in 1988, the Chicago Cubs host the first night game in the history of Wrigley Field.




    Aug 8, 1942:
    German saboteurs executed in Washington
    During World War II, six German saboteurs who secretly entered the United States on a mission to attack its civil infrastructure are executed by the United States for spying. Two other saboteurs who disclosed the plot to the FBI and aided U.S. authorities in their manhunt for their collaborators were imprisoned.





    Aug 8, 1863:
    Lee offers resignation
    n the aftermath of his defeat at Gettysburg, Confederate General Robert E. Lee sends a letter of resignation as commander of the Army of Northern Virginia to Confederate President Jefferson Davis.



    history.com

    Gruppo mattutino:
    Una giornata un po' lenta nella storia oggi. sad

    Auguro a tutti una splendida domenica.
    PMM





    8 agosto 1974:
    Nixon si dimette
    In un discorso televisivo serale, il presidente Richard M. Nixon annuncia la sua intenzione di diventare il primo presidente nella storia americana a dimettersi. Con la procedura di impeachment in corso contro di lui per il suo coinvolgimento nell'affare Watergate, Nixon stava finalmente cedendo alle pressioni del pubblico e del Congresso affinché lasciasse la Casa Bianca. "Intraprendendo questa azione", ha detto in un discorso solenne dallo Studio Ovale, "spero di aver accelerato l'inizio del processo di guarigione di cui c'è così disperatamente bisogno in America".





    8 agosto 1956:
    Il fuoco intrappola 262 minatori
    Un incendio in una miniera di carbone uccide 262 lavoratori a Marcinelle, in Belgio, in questo giorno del 1956. Questo disastro altamente pubblicizzato fu il peggiore mai avvenuto in una miniera belga e portò a molti cambiamenti politici.




    In questo giorno del 1988, i Chicago Cubs ospitano la prima partita notturna nella storia del Wrigley Field.




    8 agosto 1942:
    Sabotatori tedeschi giustiziati a Washington
    Durante la seconda guerra mondiale, sei sabotatori tedeschi entrati segretamente negli Stati Uniti con una missione per attaccare le infrastrutture civili vengono giustiziati dagli Stati Uniti per spionaggio. Altri due sabotatori che rivelarono il complotto all'FBI e aiutarono le autorità statunitensi nella caccia all'uomo ai loro collaboratori furono imprigionati.





    8 agosto 1863:
    Lee offre le dimissioni
    All'indomani della sua sconfitta a Gettysburg, il generale confederato Robert E. Lee invia una lettera di dimissioni da comandante dell'esercito della Virginia del Nord al presidente confederato Jefferson Davis.



    storia.com

  • Originale English Traduzione Italiano

    Aug 9, 1974:
    Unusual succession makes Ford president
    In accordance with his statement of resignation the previous evening, Richard M. Nixon officially ends his term as the 37th president of the United States at noon. Before departing with his family in a helicopter from the White House lawn, he smiled farewell and enigmatically raised his arms in a victory or peace salute. The helicopter door was then closed, and the Nixon family began their journey home to San Clemente, California. Richard Nixon was the first U.S. president to resign from office.





    On August 9, 2000, tire manufacturer Bridgestone/Firestone Inc. announces that it is recalling 6.5 million of its model ATX, ATX II and Wilderness AT tires; the move comes two days after the National Highway Traffic Safety Administration linked hundreds of accidents and at least 46 deaths to problems with the tread on the tires. 



    Aug 9, 1969:
    The Manson cult strikes the rich and famous
    Five people are killed in film director Roman Polanski's home in Hollywood, California, including Polanski's pregnant wife, Sharon Tate, by a members of a cult. Less than two days later, they struck again, killing Leno and Rosemary LaBianca in their home. At both scenes, the killers scrawled messages in blood on the walls. The city of Los Angeles was in a state of panic until the leader of the cult, Charles Manson, was identified and arrested. Joan Didion, author of The White Album, wrote that many in Los Angeles believed "the 60s abruptly ended on August 9, 1969."





    Hurricane Belle turns toward the United States from the Bahamas on this day in 1976. By the time Belle had run its course, the storm had killed 12 people and caused $24 million in damages from North Carolina to Vermont.




    At the 1936 Berlin Olympics, African American track star Jesse Owens wins his fourth gold medal of the Games in the 4x100-meter relay. His relay team set a new world record of 39.8 seconds, which held for 20 years. In their strong showing in track-and-field events at the XIth Olympiad, Jesse Owens and other African American athletes struck a propaganda blow against Nazi leader Adolf Hitler, who planned to use the Berlin Games as a showcase of supposed Aryan superiority.





    On this day in 1945, a second atom bomb is dropped on Japan by the United States, at Nagasaki, resulting finally in Japan's unconditional surrender.




    history.com

    9 agosto 1974:
    Una successione insolita rende Ford presidente
    Conformemente alla dichiarazione di dimissioni della sera precedente, a mezzogiorno Richard M. Nixon conclude ufficialmente il suo mandato come 37esimo presidente degli Stati Uniti. Prima di partire con la sua famiglia in elicottero dal prato della Casa Bianca, ha sorriso e ha alzato enigmatico le braccia in segno di vittoria o di pace. Il portellone dell'elicottero fu quindi chiuso e la famiglia Nixon iniziò il viaggio di ritorno a San Clemente, in California. Richard Nixon fu il primo presidente degli Stati Uniti a dimettersi dalla carica.





    Il 9 agosto 2000, il produttore di pneumatici Bridgestone/Firestone Inc. annuncia che richiamerà 6,5 milioni di pneumatici modello ATX, ATX II e Wilderness AT; la mossa arriva due giorni dopo che la National Highway Traffic Safety Administration ha collegato centinaia di incidenti e almeno 46 morti a problemi con il battistrada dei pneumatici.



    9 agosto 1969:
    Il culto di Manson colpisce i ricchi e i famosi
    Cinque persone vengono uccise nella casa del regista Roman Polanski a Hollywood, in California, inclusa la moglie incinta di Polanski, Sharon Tate, da membri di una setta. Meno di due giorni dopo colpirono ancora, uccidendo Leno e Rosemary LaBianca nella loro casa. In entrambe le scene, gli assassini hanno scarabocchiato messaggi con il sangue sui muri. La città di Los Angeles era in uno stato di panico finché il leader della setta, Charles Manson, non fu identificato e arrestato. Joan Didion, autrice di The White Album, scrisse che molti a Los Angeles credevano che "gli anni '60 finirono bruscamente il 9 agosto 1969".





    L'uragano Belle si dirige verso gli Stati Uniti dalle Bahamas in questo giorno del 1976. Quando Belle ebbe terminato il suo corso, la tempesta aveva ucciso 12 persone e causato danni per 24 milioni di dollari dalla Carolina del Nord al Vermont.




    Alle Olimpiadi di Berlino del 1936, la star afroamericana Jesse Owens vince la sua quarta medaglia d'oro dei Giochi nella staffetta 4×100 metri. La sua squadra di staffetta ha stabilito un nuovo record mondiale di 39,8 secondi, che ha mantenuto per 20 anni. Nella loro forte prestazione negli eventi di atletica leggera dell'XI Olimpiade, Jesse Owens e altri atleti afroamericani sferrarono un colpo di propaganda contro il leader nazista Adolf Hitler, che intendeva utilizzare i Giochi di Berlino come vetrina della presunta superiorità ariana.





    In questo giorno del 1945, una seconda bomba atomica viene sganciata dagli Stati Uniti sul Giappone, a Nagasaki, determinando infine la resa incondizionata del Giappone.




    storia.com

  • Originale English Traduzione Italiano

    Aug 10, 1846:
    Smithsonian Institution created
    After a decade of debate about how best to spend a bequest left to America from an obscure English scientist, President James K. Polk signs the Smithsonian Institution Act into law.




    On this day in 1978, three teenage girls die after their 1973 Ford Pinto is rammed from behind by a van and bursts into flames on an Indiana highway. The fatal crash was one of a series of Pinto accidents that caused a national scandal during the 1970s.





    Aug 10, 1949:
    Truman signs National Security Bill
    President Harry S. Truman signs the National Security Bill, which establishes the Department of Defense. As the Cold War heated up, the Department of Defense became the cornerstone of America's military effort to contain the expansion of communism.





    Aug 10, 1981:
    Child found decapitated
    The severed head of six-year-old Adam Walsh, who disappeared from a shopping mall two weeks earlier, is found in a canal in Vera Beach, Florida. Two years later, serial killers Henry Lee Lucas and Ottis Toole confessed--and then recanted--their involvement in the crime. Authorities believe that they were the killers.





    A rare collision of three ships in Tampa Bay, Florida, results in a spill of 336,000 gallons of fuel oil on this day in 1993. Fortunately, a combination of favorable weather conditions and preparedness kept the damage to a minimum.




    On August 10, 1977, 24-year-old postal employee David Berkowitz is arrested and charged with being the "Son of Sam," the serial killer who terrorized New York City for more than a year, killing six young people and wounding seven others with a .44-caliber revolver. Because Berkowitz generally targeted attractive young women with long brown hair, hundreds of young women had their hair cut short and dyed blond during the time he terrorized the city. Thousands more simply stayed home at night. After his arrest, Berkowitz claimed that demons and a black Labrador retriever owned by a neighbor named Sam had ordered him to commit the killings.





    On this day in 2003, the United Kingdom records its first-ever temperature over 100 degrees Fahrenheit. Throughout the month, an intense heat wave scorched the European continent, claiming more than 35,000 lives.

    August 2003 was the hottest August ever recorded in the northern hemisphere and broke all previous records for heat-related deaths. France was the worst hit, with almost 15,000 victims, followed by Germany, where approximately 7,000 people died. Thousands also died in Spain and Italy. A majority of the victims were elderly, very young, or chronically ill.





    On this day in 1981, Pete Rose of the Philadelphia Phillies gets the 3,631st hit of his baseball career, breaking Stan Musial’s record for most hits by a National Leaguer. The record-breaking hit came in a game against the St. Louis Cardinals, the team with whom Musial had spent his entire career, and the former hits king was on hand to congratulate Rose.





    On this day in 1945, just a day after the bombing of Nagasaki, Japan submits its acquiescence to the Potsdam Conference terms of unconditional surrender, as President Harry S. Truman orders a halt to atomic bombing.




    history.com

    10 agosto 1846:
    Viene creata la Smithsonian Institution
    Dopo un decennio di dibattito su come spendere al meglio un lascito lasciato all'America da un oscuro scienziato inglese, il presidente James K. Polk trasforma in legge lo Smithsonian Institution Act.




    In questo giorno del 1978, tre ragazze adolescenti muoiono dopo che la loro Ford Pinto del 1973 viene speronata da dietro da un furgone e prende fuoco su un'autostrada dell'Indiana. L'incidente mortale fu uno di una serie di incidenti Pinto che causarono uno scandalo nazionale negli anni '70.





    10 agosto 1949:
    Truman firma la legge sulla sicurezza nazionale
    Il presidente Harry S. Truman firma il disegno di legge sulla sicurezza nazionale, che istituisce il Dipartimento della Difesa. Con l’intensificarsi della Guerra Fredda, il Dipartimento della Difesa divenne la pietra angolare dello sforzo militare americano per contenere l’espansione del comunismo.





    10 agosto 1981:
    Bambino trovato decapitato
    La testa mozzata di Adam Walsh, sei anni, scomparso da un centro commerciale due settimane prima, viene ritrovata in un canale a Vera Beach, in Florida. Due anni dopo, i serial killer Henry Lee Lucas e Ottis Toole confessarono, e poi ritrattarono, il loro coinvolgimento nel crimine. Le autorità credono che siano stati loro gli assassini.





    Una rara collisione di tre navi a Tampa Bay, in Florida, provoca una fuoriuscita di 336.000 galloni di olio combustibile in questo giorno del 1993. Fortunatamente, una combinazione di condizioni meteorologiche favorevoli e preparazione hanno mantenuto i danni al minimo.




    Il 10 agosto 1977, David Berkowitz, impiegato postale di 24 anni, viene arrestato e accusato di essere il "Figlio di Sam", il serial killer che terrorizzò New York per più di un anno, uccidendo sei giovani e ferendone altri sette. con un revolver calibro .44. Poiché Berkowitz generalmente prendeva di mira giovani donne attraenti con lunghi capelli castani, centinaia di giovani donne si sono fatte tagliare i capelli corti e tingerli di biondo durante il periodo in cui terrorizzava la città. Altre migliaia semplicemente restavano a casa la notte. Dopo il suo arresto, Berkowitz affermò che i demoni e un labrador retriever nero di proprietà di un vicino di nome Sam gli avevano ordinato di commettere gli omicidi.





    In questo giorno del 2003, il Regno Unito registra per la prima volta una temperatura superiore ai 100 gradi Fahrenheit. Per tutto il mese, un’intensa ondata di caldo ha devastato il continente europeo, provocando la morte di oltre 35.000 persone.

    L’agosto 2003 è stato l’agosto più caldo mai registrato nell’emisfero settentrionale e ha battuto tutti i record precedenti di decessi legati al caldo. La Francia è stata la più colpita, con quasi 15.000 vittime, seguita dalla Germania, dove sono morte circa 7.000 persone. Migliaia di morti anche in Spagna e Italia. La maggior parte delle vittime erano anziane, molto giovani o malate croniche.





    In questo giorno del 1981, Pete Rose dei Philadelphia Phillies ottiene la 3.631esima valida della sua carriera nel baseball, battendo il record di Stan Musial per il maggior numero di valide da parte di un giocatore della National League. Il successo da record arrivò in una partita contro i St. Louis Cardinals, la squadra con cui Musial aveva trascorso tutta la sua carriera, e l'ex re dei successi era lì per congratularsi con Rose.





    In questo giorno del 1945, appena un giorno dopo il bombardamento di Nagasaki, il Giappone accetta i termini della resa incondizionata della Conferenza di Potsdam, mentre il presidente Harry S. Truman ordina la fine del bombardamento atomico.




    storia.com

  • Originale English Traduzione Italiano

    Aug 11, 1934:
    Federal prisoners land on Alcatraz
    A group of federal prisoners classified as "most dangerous" arrives at Alcatraz Island, a 22-acre rocky outcrop situated 1.5 miles offshore in San Francisco Bay. The convicts--the first civilian prisoners to be housed in the new high-security penitentiary--joined a few dozen military prisoners left over from the island's days as a U.S. military prison.





    A hurricane hits the Louisiana coast, killing more than 400 people, on this day in 1856. Isle Derniere, a resort community, was totally submerged by the storm surges.





    On this day in 1973, the nostalgic teenage coming-of-age movie American Graffiti, directed and co-written by George Lucas, opens in theaters across the United States. Set in California in the summer of 1962, American Graffiti  was nominated for five Academy Awards, including Best Director and Best Picture, and helped launch the big-screen careers of Richard Dreyfuss and Harrison Ford, as well as the former child actor and future Oscar-winning filmmaker Ron Howard. The film’s success enabled Lucas to get his next movie made, the mega-hit Star Wars (1977).




    Aug 11, 1973:
    Hip Hop is born at a birthday party in the Bronx
    Like any style of music, hip hop has roots in other forms, and its evolution was shaped by many different artists, but there’s a case to be made that it came to life precisely on this day in 1973, at a birthday party in the recreation room of an apartment building in the west Bronx, New York City. The location of that birthplace was 1520 Sedgwick Avenue, and the man who presided over that historic party was the birthday girl’s brother, Clive Campbell—better known to history as DJ Kool Herc, founding father of hip hop





    On August 11, 1994, the longest work stoppage in major league history begins. Because of the strike, the 1994 World Series was cancelled; it was the first time baseball did not crown a champion in 89 years.





    history.com

    11 agosto 1934:
    Prigionieri federali sbarcano ad Alcatraz
    Un gruppo di prigionieri federali classificati come "più pericolosi" arriva sull'isola di Alcatraz, uno sperone roccioso di 22 acri situato a 1,5 miglia al largo della baia di San Francisco. I detenuti – i primi prigionieri civili ad essere ospitati nel nuovo penitenziario di massima sicurezza – si sono uniti ad alcune dozzine di prigionieri militari rimasti dai giorni in cui l'isola era una prigione militare statunitense.





    Un uragano colpisce la costa della Louisiana, uccidendo più di 400 persone, in questo giorno del 1856. L'isola Derniere, una comunità turistica, fu completamente sommersa dalle mareggiate.





    In questo giorno del 1973, il nostalgico film di formazione per adolescenti American Graffiti, diretto e co-scritto da George Lucas, esce nelle sale di tutti gli Stati Uniti. Ambientato in California nell'estate del 1962, American Graffiti è stato nominato per cinque Academy Awards, tra cui Miglior Regia e Miglior Film, e ha contribuito a lanciare le carriere sul grande schermo di Richard Dreyfuss e Harrison Ford, nonché dell'ex attore bambino e futuro Oscar. il regista vincitore Ron Howard. Il successo del film ha permesso a Lucas di realizzare il suo film successivo, il grande successo Star Wars (1977).




    11 agosto 1973:
    L'hip hop nasce durante una festa di compleanno nel Bronx
    Come ogni stile musicale, l'hip hop affonda le sue radici in altre forme e la sua evoluzione è stata modellata da molti artisti diversi, ma è probabile che abbia preso vita proprio in questo giorno del 1973, durante una festa di compleanno nella ricreazione stanza di un condominio nel Bronx occidentale, New York City. Il luogo di nascita era al 1520 di Sedgwick Avenue, e l'uomo che presiedette quella festa storica era il fratello della festeggiata, Clive Campbell, meglio conosciuto nella storia come DJ Kool Herc, padre fondatore dell'hip hop.





    L'11 agosto 1994 inizia lo stop dal lavoro più lungo nella storia della Major League. A causa dello sciopero, le World Series del 1994 furono cancellate; era la prima volta che il baseball non incoronava un campione in 89 anni.





    storia.com

  • Originale English Traduzione Italiano

    On this day in 1990, fossil hunter Susan Hendrickson discovers three huge bones jutting out of a cliff near Faith, South Dakota. They turn out to be part of the largest-ever Tyrannosaurus rex skeleton ever discovered, a 65 million-year-old specimen dubbed Sue, after its discoverer.




    On August 12, 1964, Charlie Wilson, part of the gang who pulled off the 1963 Great Train Robbery, one of the biggest heists of its kind, escapes from Winson Green Prison in Birmingham, England. Several men broke into the maximum-security facility to free Wilson, who remained on the loose until 1968.





    A Russian nuclear submarine sinks to the bottom of the Barents Sea on this day in 2000; all 118 crew members are later found dead. The exact cause of the disaster remains unknown.





    Aug 12, 1953:
    Soviets test "Layer-Cake" bomb
    Less than one year after the United States tested its first hydrogen bomb, the Soviets detonate a 400-kiloton device in Kazakhstan. The explosive power was 30 times that of the U.S. atomic bomb dropped on Hiroshima, and the mushroom cloud produced by it stretched five miles into the sky. Known as the "Layer Cake," the bomb was fueled by layers of uranium and lithium deuteride, a hydrogen isotope. The Soviet bomb was smaller and more portable than the American hydrogen bomb, so its development once again upped the ante in the dangerous nuclear arms race between the Cold War superpowers.





    Aug 12, 1985:
    JAL air crash
    At 6:50 p.m. local time, a Japan Air Lines Boeing 747SR crashes into Mount Otsuka, 70 miles northwest of Tokyo. There were 524 people aboard, and all but four were dead by the time rescuers reached the remote crash site 12 hours later.





    On this day in 1964, the British author and journalist Ian Fleming, creator of James Bond, the world’s most famous fictional spy, dies of a heart attack at age 56 in Kent, England. Fleming’s series of novels about the debonair Agent 007, based in part on their dashing author’s real-life experiences, spawned one of the most lucrative film franchises in history.




    history.com

    In questo giorno del 1990, la cacciatrice di fossili Susan Hendrickson scopre tre enormi ossa che sporgono da una scogliera vicino a Faith, nel South Dakota. Si scopre che fanno parte dello scheletro di Tyrannosaurus rex più grande mai scoperto, un esemplare di 65 milioni di anni soprannominato Sue, dal nome del suo scopritore.




    Il 12 agosto 1964, Charlie Wilson, parte della banda che ha portato a termine la Grande Rapina al Treno del 1963, una delle più grandi rapine del suo genere, fugge dalla prigione di Winson Green a Birmingham, in Inghilterra. Diversi uomini fecero irruzione nella struttura di massima sicurezza per liberare Wilson, che rimase in libertà fino al 1968.





    Un sottomarino nucleare russo affonda sul fondo del Mare di Barents in questo giorno del 2000; tutti i 118 membri dell'equipaggio vengono successivamente trovati morti. La causa esatta del disastro rimane sconosciuta.





    12 agosto 1953:
    I sovietici testano la bomba "Layer-Cake".
    Meno di un anno dopo che gli Stati Uniti avevano testato la loro prima bomba all’idrogeno, i sovietici fecero esplodere un ordigno da 400 chilotoni in Kazakistan. La potenza esplosiva era 30 volte quella della bomba atomica statunitense sganciata su Hiroshima, e il fungo atomico da essa prodotto si estendeva per cinque miglia nel cielo. Conosciuta come "Layer Cake", la bomba era alimentata da strati di uranio e deuteruro di litio, un isotopo dell'idrogeno. La bomba sovietica era più piccola e più portatile della bomba all’idrogeno americana, quindi il suo sviluppo alzò ancora una volta la posta nella pericolosa corsa agli armamenti nucleari tra le superpotenze della Guerra Fredda.





    12 agosto 1985:
    Incidente aereo JAL
    Alle 18:50 ora locale, un Boeing 747SR della Japan Air Lines si schianta sul monte Otsuka, 70 miglia a nord-ovest di Tokyo. C'erano 524 persone a bordo e tutte tranne quattro erano morte quando i soccorritori raggiunsero il remoto luogo dell'incidente, 12 ore dopo.





    In questo giorno del 1964, l'autore e giornalista britannico Ian Fleming, creatore di James Bond, la spia immaginaria più famosa del mondo, muore di infarto all'età di 56 anni nel Kent, in Inghilterra. La serie di romanzi di Fleming sul disinvolto Agente 007, basati in parte sulle esperienze di vita reale del loro affascinante autore, ha dato vita a uno dei franchise cinematografici più redditizi della storia.




    storia.com

  • Originale English Traduzione Italiano

    I just love this educational part of this forum! If you don't mind, I'd also like to contribute a couple of significant historical events from time to time.

    And here's what I thought was interesting about Aug. 12:

    1827 William Blake, English poet/painter, dies at 69

    1851 Isaac Singer patents sewing machine

    1898 Hawaii formally annexed to U.S.

    1955  Thomas Mann, German writer (Dr. Faustus, Nobel 1929), dies at 80

    1971 Pete Sampras, born in Washington D.C., tennis champ, U.S. Open-1990, 93 95

    brainyhistory.com

    Adoro questa parte educativa di questo forum! Se non ti dispiace, vorrei anche contribuire di tanto in tanto con un paio di eventi storici significativi.

    Ed ecco cosa pensavo fosse interessante del 12 agosto:

    1827 William Blake, poeta e pittore inglese, muore a 69 anni

    1851 Isaac Singer brevetta la macchina da cucire

    1898 Le Hawaii vengono formalmente annesse agli Stati Uniti

    1955 Muore a 80 anni Thomas Mann, scrittore tedesco (Dr. Faustus, Nobel 1929)

    1971 Pete Sampras, nato a Washington DC, campione di tennis, US Open-1990, 93 95

    brainyhistory.com

  • Originale English Traduzione Italiano

    Shortly after midnight on this day in 1961, East German soldiers begin laying down barbed wire and bricks as a barrier between Soviet-controlled East Berlin and the democratic western section of the city.



    On this day in 1878, Kate Bionda, a restaurant owner, dies of yellow fever in Memphis, Tennessee, after a man who had escaped a quarantined steamboat visited her restaurant. The disease spread rapidly and the resulting epidemic emptied the city.




    Alfred Hitchcock, the macabre master of moviemaking, is born in London on August 13, 1899. His innovative directing techniques and mastery of suspense made him one of the most popular and influential filmmakers of the 20th century.



    Aug 13, 1952:
    "Hound Dog" is recorded for the first time by Big Mama Thornton

    Elvis Presley’s "Hound Dog" (1956) is one of the biggest and most instantly recognizable pop songs in history. It’s a song so closely associated with the King of Rock and Roll, in fact, that many may mistakenly assume that it was a Presley original. In fact, the story of the song that gave Elvis his longest-running #1 hit (11 weeks) in the summer of 1956 began four years earlier, when "Hound Dog" was recorded for the very first time by the rhythm-and-blues singer Ellie Mae "Big Mama" Thornton in Los Angeles, California.




    Aug 13, 1860:
    Annie Oakley is born
    Annie Oakley, one of the greatest female sharpshooters in American history, is born in Patterson Township, Ohio.



    history.com



    Poco dopo la mezzanotte di questo giorno del 1961, i soldati della Germania dell’Est iniziarono a stendere filo spinato e mattoni come barriera tra Berlino Est controllata dai sovietici e la parte democratica occidentale della città.



    In questo giorno del 1878, Kate Bionda, proprietaria di un ristorante, muore di febbre gialla a Memphis, nel Tennessee, dopo che un uomo fuggito da un battello a vapore in quarantena visitò il suo ristorante. La malattia si diffuse rapidamente e la conseguente epidemia svuotò la città.




    Alfred Hitchcock, il macabro maestro del cinema, nasce a Londra il 13 agosto 1899. Le sue tecniche di regia innovative e la padronanza della suspense lo hanno reso uno dei registi più famosi e influenti del XX secolo.



    13 agosto 1952:
    "Hound Dog" viene registrato per la prima volta da Big Mama Thornton

    "Hound Dog" (1956) di Elvis Presley è una delle canzoni pop più grandi e immediatamente riconoscibili della storia. È una canzone così strettamente associata al re del rock and roll, infatti, che molti potrebbero erroneamente presumere che fosse un originale di Presley. In effetti, la storia della canzone che diede ad Elvis il suo successo più longevo (11 settimane) nell'estate del 1956 iniziò quattro anni prima, quando "Hound Dog" fu registrata per la prima volta con il ritmo e la musica. la cantante blues Ellie Mae "Big Mama" Thornton a Los Angeles, California.




    13 agosto 1860:
    Nasce Annie Oakley
    Annie Oakley, una delle più grandi tiratrici scelte della storia americana, nasce a Patterson Township, Ohio.



    storia.com



  • Originale English Traduzione Italiano

    On this day in 2003, a major outage knocked out power across the eastern United States and parts of Canada. Beginning at 4:10 p.m. ET, 21 power plants shut down in just three minutes. Fifty million people were affected, including residents of New York, Cleveland and Detroit, as well as Toronto and Ottawa, Canada. Although power companies were able to resume some service in as little as two hours, power remained off in other places for more than a day. The outage stopped trains and elevators, and disrupted everything from cellular telephone service to operations at hospitals to traffic at airports. In New York City, it took more than two hours for passengers to be evacuated from stalled subway trains. Small business owners were affected when they lost expensive refrigerated stock. The loss of use of electric water pumps interrupted water service in many areas. There were even some reports of people being stranded mid-ride on amusement park roller coasters. At the New York Stock Exchange and bond market, though, trading was able to continue thanks to backup generators.




    Aug 14, 1980:
    Massive labor strikes hit Poland
    Workers in Gdansk, Poland, seize the Lenin Shipyard and demand pay raises and the right to form a union free from communist control. The massive strike also saw the rise to prominence of labor leader Lech Walesa, who would be a key figure in bringing an end to communist rule in Poland.




    Aug 14, 1751:
    A daughter poisons her father
    Francis Blandy falls into a coma and dies in his home outside London, England. Later that night, Blandy's daughter Mary offered one of the family's servants a large sum of money to help her get to France immediately. Mary was forced to flee on her own when he refused, but she was chased down and caught by neighbors who had heard that Blandy had been poisoned.




    Aug 14, 1994:
    The terrorist known as Carlos the Jackal is captured
    Terrorist Illich Ramirez Sanchez, long known as Carlos the Jackal, is captured in Khartoum, Sudan, by French intelligence agents. Since there was no extradition treaty with Sudan, the French agents sedated and kidnapped Carlos. The Sudanese government, claiming that it had assisted in the arrest, requested that the United States remove their country from its list of nations that sponsor terrorism.





    Aug 14, 1985:
    Michael Jackson takes control of the Beatles’ publishing rights

    It was during their collaboration on 1983's "Say Say Say" that former Beatle Paul McCartney is said to have advised King of Pop Michael Jackson to invest some of his enormous wealth in music publishing. It was sound financial advice that McCartney may have come to regret giving on this day in 1985, when Michael Jackson purchased the publishing rights to the vast majority of the Beatles' catalog for $47 million, outbidding McCartney himself.





    On this day in 1935, President Franklin D. Roosevelt signs into law the Social Security Act. Press photographers snapped pictures as FDR, flanked by ranking members of Congress, signed into law the historic act, which guaranteed an income for the unemployed and retirees. FDR commended Congress for what he considered to be a "patriotic" act.





    On August 14, 1971, St. Louis Cardinals ace Bob Gibson throws the first no-hitter of his storied career. Gibson’s heroics helped his team sail to an 11-0 victory over the Pittsburgh Pirates.





    On this day in 1917, as World War I enters its fourth year, China abandons its neutrality and declares war on Germany.




    history.com

    In questo giorno del 2003, una grave interruzione interruppe la corrente elettrica negli Stati Uniti orientali e in alcune parti del Canada. A partire dalle 16:10 ET, 21 centrali elettriche si sono spente in soli tre minuti. Furono colpite cinquanta milioni di persone, compresi i residenti di New York, Cleveland e Detroit, nonché Toronto e Ottawa, in Canada. Sebbene le società elettriche siano state in grado di ripristinare alcuni servizi in appena due ore, in altri luoghi l’elettricità è rimasta interrotta per più di un giorno. L’interruzione ha fermato treni e ascensori e ha interrotto tutto, dal servizio di telefonia cellulare alle operazioni negli ospedali, al traffico negli aeroporti. A New York City, ci sono volute più di due ore per evacuare i passeggeri dai treni della metropolitana in stallo. I proprietari di piccole imprese sono stati colpiti dalla perdita di costose scorte refrigerate. La perdita dell'uso delle pompe elettriche dell'acqua ha interrotto il servizio idrico in molte zone. Ci sono state anche segnalazioni di persone rimaste bloccate durante la corsa sulle montagne russe del parco divertimenti. Alla Borsa di New York e al mercato obbligazionario, tuttavia, le negoziazioni hanno potuto continuare grazie a generatori di riserva.




    14 agosto 1980:
    Massicci scioperi dei lavoratori colpiscono la Polonia
    I lavoratori di Danzica, in Polonia, sequestrano il cantiere navale Lenin e chiedono aumenti salariali e il diritto di formare un sindacato libero dal controllo comunista. Il massiccio sciopero vide anche l’ascesa alla ribalta del leader sindacale Lech Walesa, che sarebbe stato una figura chiave nel porre fine al dominio comunista in Polonia.




    14 agosto 1751:
    Una figlia avvelena suo padre
    Francis Blandy cade in coma e muore nella sua casa fuori Londra, Inghilterra. Più tardi quella notte, la figlia di Blandy, Mary, offrì a uno dei servi della famiglia una grossa somma di denaro per aiutarla a raggiungere immediatamente la Francia. Mary è stata costretta a fuggire da sola quando lui ha rifiutato, ma è stata inseguita e catturata dai vicini che avevano sentito che Blandy era stata avvelenata.




    14 agosto 1994:
    Il terrorista noto come Carlos lo Sciacallo viene catturato
    Il terrorista Illich Ramirez Sanchez, noto da tempo come Carlos lo Sciacallo, viene catturato a Khartoum, in Sudan, da agenti dell'intelligence francese. Poiché non esisteva un trattato di estradizione con il Sudan, gli agenti francesi sedarono e rapirono Carlos. Il governo sudanese, sostenendo di aver collaborato all'arresto, ha chiesto agli Stati Uniti di rimuovere il paese dalla lista delle nazioni che sponsorizzano il terrorismo.





    14 agosto 1985:
    Michael Jackson prende il controllo dei diritti di pubblicazione dei Beatles

    Fu durante la loro collaborazione per "Say Say Say" del 1983 che si dice che l'ex Beatle Paul McCartney abbia consigliato al re del pop Michael Jackson di investire parte della sua enorme ricchezza nell'editoria musicale. Era un buon consiglio finanziario che McCartney potrebbe essersi pentito di aver dato in questo giorno del 1985, quando Michael Jackson acquistò i diritti di pubblicazione sulla stragrande maggioranza del catalogo dei Beatles per 47 milioni di dollari, superando lo stesso McCartney.





    In questo giorno del 1935, il presidente Franklin D. Roosevelt firma la legge sulla previdenza sociale. I fotoreporter hanno scattato foto mentre FDR, affiancato da membri di rango del Congresso, firmava in legge lo storico atto, che garantiva un reddito ai disoccupati e ai pensionati. FDR ha elogiato il Congresso per quello che considerava un atto "patriottico".





    Il 14 agosto 1971, l'asso dei St. Louis Cardinals Bob Gibson lancia il primo no-hitter della sua leggendaria carriera. L'eroismo di Gibson ha aiutato la sua squadra a raggiungere una vittoria per 11-0 sui Pittsburgh Pirates.





    In questo giorno del 1917, mentre la Prima Guerra Mondiale entra nel suo quarto anno, la Cina abbandona la sua neutralità e dichiara guerra alla Germania.




    storia.com

  • Originale English Traduzione Italiano

    On this day in 1945, Emperor Hirohito of Japan announces the news of his country's unconditional surrender in World War II over a radio broadcast to the Japanese people.




    On this day in 1899, in Detroit, Michigan, Henry Ford resigns his position as chief engineer at the Edison Illuminating Company's main plant in order to concentrate on automobile production.





    Aug 15, 2006:
    Wife of slain minister released from jail
    Mary Winkler, who confessed to fatally shooting her pastor husband Matthew Winkler in his sleep at their church parsonage in Selmer, Tennessee, is released from jail on $750,000 bail. Winkler was later convicted in his killing, but served only a short time in prison.





    Hurricane Alicia forms south of Louisiana in the Gulf of Mexico on this day in 1983. Three days later, the Texas Gulf Coast is slammed by the storm, causing 21 deaths, thousands of injuries and billions of dollars in damages.




    Aug 15, 1914:
    Panama Canal open to traffic
    The American-built waterway across the Isthmus of Panama, connecting the Atlantic and Pacific oceans, is inaugurated with the passage of the U.S. vessel Ancon, a cargo and passenger ship.




    Aug 15, 1961:
    Berlin Wall built
    Two days after sealing off free passage between East and West Berlin with barbed wire, East German authorities begin building a wall--the Berlin Wall--to permanently close off access to the West. For the next 28 years, the heavily fortified Berlin Wall stood as the most tangible symbol of the Cold War--a literal "iron curtain" dividing Europe.





    Aug 15, 1969:
    The Woodstock festival opens in Bethel, New York
    It didn’t begin as a grand vision to stage a generation-defining cultural event. It began as a minor item in a business plan to build a professional recording studio in the vicinity of Woodstock, New York. "Press Party," was what the entry near the bottom of the project outline read, and it was just enough to catch the eye of Joel Rosenman, who, along with his business partner John Roberts, was being pitched as a potential investor in the recording studio venture by two aspiring music-biz entrepreneurs named Mike Lang and Artie Kornfeld. Just as Roberts was preparing to say "No, thanks" to the proposal, his partner, Rosenman, posed a fateful question to Kornfeld: "Artie, what’s this entry here about a press party?" The discussion that followed would eventually lead the four young men present to become partners in planning, promoting and staging the historic Woodstock Music and Art Fair, which opened its three-day run on this day in 1969.





    history.com




    In questo giorno del 1945, l'imperatore Hirohito del Giappone annuncia la notizia della resa incondizionata del suo paese nella seconda guerra mondiale durante una trasmissione radiofonica al popolo giapponese.




    In questo giorno del 1899, a Detroit, nel Michigan, Henry Ford rassegna le dimissioni da ingegnere capo presso lo stabilimento principale della Edison Illuminating Company per concentrarsi sulla produzione automobilistica.





    15 agosto 2006:
    Libera dal carcere la moglie del ministro ucciso
    Mary Winkler, che ha confessato di aver ucciso nel sonno il marito pastore Matthew Winkler nella loro canonica a Selmer, nel Tennessee, viene rilasciata dal carcere dietro cauzione di 750.000 dollari. Winkler fu successivamente condannato per il suo omicidio, ma scontò solo un breve periodo in prigione.





    L'uragano Alicia si forma a sud della Louisiana nel Golfo del Messico in questo giorno del 1983. Tre giorni dopo, la costa del Golfo del Texas viene colpita dalla tempesta, provocando 21 morti, migliaia di feriti e miliardi di dollari di danni.




    15 agosto 1914:
    Canale di Panama aperto al traffico
    La via d'acqua di costruzione americana attraverso l'istmo di Panama, che collega gli oceani Atlantico e Pacifico, viene inaugurata con il passaggio della nave statunitense Ancon, una nave mercantile e passeggeri.




    15 agosto 1961:
    Costruito il muro di Berlino
    Due giorni dopo aver bloccato il libero passaggio tra Berlino Est e Berlino Ovest con filo spinato, le autorità della Germania dell'Est iniziano a costruire un muro, il Muro di Berlino, per chiudere permanentemente l'accesso all'Ovest. Per i successivi 28 anni, il muro di Berlino, pesantemente fortificato, rimase il simbolo più tangibile della Guerra Fredda: una vera e propria “cortina di ferro” che divideva l’Europa.





    15 agosto 1969:
    Il festival di Woodstock si apre a Bethel, New York
    Non è iniziato con la grande visione di mettere in scena un evento culturale che definisse la generazione. Tutto iniziò come una voce minore in un piano aziendale per costruire uno studio di registrazione professionale nelle vicinanze di Woodstock, New York. "Press Party", recitava la voce in fondo alla bozza del progetto, ed era appena sufficiente per attirare l'attenzione di Joel Rosenman, che, insieme al suo socio in affari John Roberts, era stato presentato come potenziale investitore nel impresa di studio di registrazione da parte di due aspiranti imprenditori del mondo della musica di nome Mike Lang e Artie Kornfeld. Proprio mentre Roberts si preparava a dire "No, grazie" alla proposta, il suo partner, Rosenman, ha posto una domanda fatidica a Kornfeld: "Artie, cos'è questa voce qui su una festa per la stampa?" La discussione che seguì alla fine portò i quattro giovani presenti a diventare soci nella pianificazione, promozione e organizzazione della storica Fiera della Musica e dell’Arte di Woodstock, che aprì i suoi tre giorni proprio in questo giorno del 1969.





    storia.com



  • Originale English Traduzione Italiano

    While salmon fishing near the Klondike River in Canada's Yukon Territory on this day in 1896, George Carmack reportedly spots nuggets of gold in a creek bed. His lucky discovery sparks the last great gold rush in the American West.



    After close to 30 hours of deliberation, a jury of six men and six women unanimously acquits the former automaker John Z. DeLorean of eight counts of drug trafficking in Los Angeles, California, on this day in 1984.




    A plane crash at Detroit Metropolitan Airport in Michigan kills 156 people on this day in 1987. A four-year-old girl was the sole survivor of the accident, which was caused by pilot error.




    During the War of 1812, American General William Hull surrenders Fort Detroit and his army to the British without a fight. Hull, a 59-year-old veteran of the American Revolution, had lost hope of defending the settlement after seeing the large English and Indian force gathering outside Detroit's walls. The general was also preoccupied with the presence of his daughter and grandchildren inside the fort.





    On August 16, 1948, baseball legend George Herman "Babe" Ruth dies from cancer in New York City. For two days following, his body lay in state at the main entrance to Yankee Stadium, and tens of thousands of people stood in line to pay their last respects. He was buried in Hawthorne, New York.





    Aug 16, 1977:
    Elvis Presley dies
    Popular music icon Elvis Presley dies in Memphis, Tennessee. He was 42. The death of the "King of Rock and Roll" brought legions of mourning fans to Graceland, his mansion in Memphis. Doctors said he died of a heart attack, likely brought on by his addiction to prescription barbiturates.






    Aug 16, 1972:
    Heavy air attacks on North Vietnam
    U.S. fighter-bombers fly 370 air strikes against North Vietnam, the highest daily total of the year; additionally, there are eight B-52 strikes in the North. Meanwhile, U.S. warplanes flew 321 missions (including 27 B-52 strikes) in South Vietnam, mostly in Quang Tri province. Despite this heavy air activity, hopes for an agreement to end the war rise as Henry Kissinger leaves Paris to confer with President Thieu and his advisers.





    history.com

    Mentre pescava il salmone vicino al fiume Klondike nel territorio canadese dello Yukon in questo giorno del 1896, George Carmack avrebbe avvistato pepite d'oro nel letto di un torrente. La sua fortunata scoperta innesca l'ultima grande corsa all'oro nel West americano.



    Dopo quasi 30 ore di deliberazione, una giuria composta da sei uomini e sei donne assolve all'unanimità l'ex casa automobilistica John Z. DeLorean da otto capi d'accusa di traffico di droga a Los Angeles, California, in questo giorno del 1984.




    Un incidente aereo all'aeroporto metropolitano di Detroit, nel Michigan, uccide 156 persone in questo giorno del 1987. Una bambina di quattro anni fu l'unica sopravvissuta all'incidente, causato da un errore del pilota.




    Durante la guerra del 1812, il generale americano William Hull cede Fort Detroit e il suo esercito agli inglesi senza combattere. Hull, un veterano di 59 anni della Rivoluzione americana, aveva perso la speranza di difendere l'insediamento dopo aver visto la grande forza inglese e indiana radunarsi fuori dalle mura di Detroit. Il generale era preoccupato anche per la presenza della figlia e dei nipoti all'interno del forte.





    Il 16 agosto 1948, la leggenda del baseball George Herman "Babe" Ruth muore di cancro a New York City. Per i due giorni successivi, il suo corpo rimase esposto all'ingresso principale dello Yankee Stadium e decine di migliaia di persone rimasero in fila per rendere l'ultimo omaggio. Fu sepolto a Hawthorne, New York.





    16 agosto 1977:
    Muore Elvis Presley
    È morto a Memphis, nel Tennessee, l'icona della musica popolare Elvis Presley. Aveva 42 anni. La morte del "Re del Rock and Roll" portò legioni di fan in lutto a Graceland, la sua villa a Memphis. I medici hanno detto che è morto per un attacco di cuore, probabilmente causato dalla sua dipendenza dai barbiturici.






    16 agosto 1972:
    Pesanti attacchi aerei sul Vietnam del Nord
    I cacciabombardieri statunitensi effettuano 370 attacchi aerei contro il Vietnam del Nord, il totale giornaliero più alto dell’anno; inoltre, ci sono otto attacchi B-52 nel Nord. Nel frattempo, gli aerei da guerra statunitensi hanno effettuato 321 missioni (inclusi 27 attacchi B-52) nel Vietnam del Sud, principalmente nella provincia di Quang Tri. Nonostante questa intensa attività aerea, le speranze di un accordo per porre fine alla guerra aumentano mentre Henry Kissinger lascia Parigi per conferire con il presidente Thieu e i suoi consiglieri.





    storia.com

  • Originale English Traduzione Italiano

    On this day in 1969, the grooviest event in music history--the Woodstock Music Festival--draws to a close after three days of peace, love and rock 'n' roll in upstate New York.



    Charles F. Kettering, co-founder of Dayton Engineering Laboratories Company (DELCO) in Dayton, Ohio, is issued U.S. Patent No. 1,150,523 for his "engine-starting device"--the first electric ignition device for automobiles--on August 17, 1915.




    Aug 17, 1984:
    A serial rapist strikes in England
    The serial burglar and rapist known as "the Fox" breaks into a house and physically assaults a girl, her boyfriend and the girl's brother near the village of Brampton, England. After raping the woman, the attacker proceeded to remove any traces of evidence from both his victim's body and the surrounding area.The attack turned out to be a part of a crime spree had had begun in the spring of 1984 when a hooded burglar broke into several houses in an area north of London. A few months later, the thief turned to rape.




    On this day in 1999, an earthquake in northwestern Turkey kills more than 17,000 people and leaves more than 250,000 homeless. The immense disaster exposed serious problems with government and building contractors in Turkey







    Aug 17, 1978:
    Balloon crosses the Atlantic
    The Double Eagle II completes the first transatlantic balloon flight when it lands in a barley field near Paris, 137 hours after lifting off from Preque Isle, Maine. The helium-filled balloon was piloted by Ben Abruzzo, Maxie Anderson, and Larry Newman and flew 3,233 miles in the six-day odyssey.





    Aug 17, 1987:
    Hitler's last living henchman dies
    Rudolf Hess, Nazi leader Adolf Hitler's former deputy, is found strangled to death in Spandau Prison in Berlin at the age of 93, apparently the victim of suicide. Hess was the last surviving member of Hitler's inner circle and the sole prisoner at Spandau since 1966.






    On this day in 1998, President Bill Clinton becomes the first sitting president to testify before the Office of Independent Council as the subject of a grand-jury investigation




    On August 17, 1933, New York Yankees first baseman Lou Gehrig plays in his 1,308th consecutive game, breaking former Yankee Everett Scott’s record for consecutive games played. Gehrig would go on to play in 2,130 games in a row, setting a record that would stand for over half a century.





    history.com

    In questo giorno del 1969, l'evento più importante della storia della musica, il Woodstock Music Festival, si conclude dopo tre giorni di pace, amore e rock 'n' roll nello stato di New York.



    Charles F. Kettering, co-fondatore della Dayton Engineering Laboratories Company (DELCO) a Dayton, Ohio, ottiene il brevetto statunitense n. 1.150.523 per il suo "dispositivo di avviamento del motore" - il primo dispositivo di accensione elettrica per automobili - il 17 agosto , 1915.




    17 agosto 1984:
    Uno stupratore seriale colpisce in Inghilterra
    Il ladro e stupratore seriale noto come "la Volpe" irrompe in una casa e aggredisce fisicamente una ragazza, il suo ragazzo e il fratello della ragazza vicino al villaggio di Brampton, in Inghilterra. Dopo aver violentato la donna, l'aggressore ha proceduto a rimuovere ogni traccia di prova sia dal corpo della vittima che dall'area circostante. L'aggressione si è rivelata parte di un'ondata di crimini iniziata nella primavera del 1984, quando un ladro incappucciato ha fatto irruzione in casa. diverse case in una zona a nord di Londra. Pochi mesi dopo, il ladro si è rivolto allo stupro.




    In questo giorno del 1999, un terremoto nella Turchia nordoccidentale uccide più di 17.000 persone e lascia più di 250.000 senza casa. L'immenso disastro ha messo in luce seri problemi con il governo e gli imprenditori edili in Turchia







    17 agosto 1978:
    La mongolfiera attraversa l'Atlantico
    La Double Eagle II completa il primo volo transatlantico in mongolfiera atterrando in un campo d'orzo vicino a Parigi, 137 ore dopo il decollo da Preque Isle, nel Maine. Il pallone pieno di elio è stato pilotato da Ben Abruzzo, Maxie Anderson e Larry Newman e ha volato per 3.233 miglia nell'odissea di sei giorni.





    17 agosto 1987:
    Muore l'ultimo scagnozzo vivente di Hitler
    Rudolf Hess, ex vice del leader nazista Adolf Hitler, viene trovato strangolato a morte nella prigione di Spandau a Berlino all'età di 93 anni, apparentemente vittima di un suicidio. Hess fu l'ultimo membro sopravvissuto della cerchia ristretta di Hitler e l'unico prigioniero a Spandau dal 1966.






    In questo giorno del 1998, il presidente Bill Clinton diventa il primo presidente in carica a testimoniare davanti all'Office of Independent Council come oggetto di un'indagine del grand jury




    Il 17 agosto 1933, il primo baseman dei New York Yankees Lou Gehrig gioca la sua 1.308esima partita consecutiva, battendo il record dell'ex Yankee Everett Scott per partite consecutive giocate. Gehrig avrebbe giocato 2.130 partite di fila, stabilendo un record che sarebbe durato oltre mezzo secolo.





    storia.com

    2.9/ 5

  • Originale English Traduzione Italiano

    On this day in 1991, Soviet President Mikhail Gorbachev is placed under house arrest during a coup by high-ranking members of his own government, military and police forces.




    Walter Percy Chrysler, the founder of the American automotive corporation that bears his name, dies on this day in 1940 at his estate in Great Neck, New York, after suffering a cerebral hemorrhage. He was 65 years old.




    On this day in 1931, the Yangtze River in China peaks during a horrible flood that kills 3.7 million people directly and indirectly over the next several months. This was perhaps the worst natural disaster of the 20th century.





    Aug 18, 1920:
    Woman suffrage amendment ratified
    The 19th Amendment to the Constitution, guaranteeing women the right to vote, is ratified by Tennessee, giving it the two-thirds majority of state ratification necessary to make it the law of the land. The amendment was the culmination of more than 70 years of struggle by woman suffragists. Its two sections read simply: "The right of citizens of the United States to vote shall not be denied or abridged by the United States or by any State on account of sex" and "Congress shall have power to enforce this article by appropriate legislation."





    On August 18, 1992, celebrated Boston Celtics forward Larry Bird retires.







    On this day in 1941, Adolf Hitler orders that the systematic murder of the mentally ill and handicapped be brought to an end because of protests within Germany.






    history.com

    In questo giorno del 1991, il presidente sovietico Mikhail Gorbaciov viene messo agli arresti domiciliari durante un colpo di stato da parte di membri di alto rango del suo stesso governo, dell'esercito e delle forze di polizia.




    Walter Percy Chrysler, il fondatore dell'azienda automobilistica americana che porta il suo nome, muore oggi nel 1940 nella sua tenuta di Great Neck, New York, dopo aver subito un'emorragia cerebrale. Aveva 65 anni.




    In questo giorno del 1931, il fiume Yangtze in Cina raggiunge il suo picco durante un’orribile inondazione che uccide 3,7 milioni di persone direttamente e indirettamente nei mesi successivi. Questo è stato forse il peggior disastro naturale del 20° secolo.





    18 agosto 1920:
    Ratificato l'emendamento sul suffragio femminile
    Il 19esimo emendamento alla Costituzione, che garantisce alle donne il diritto di voto, viene ratificato dal Tennessee, conferendogli la maggioranza dei due terzi di ratifica statale necessaria per renderlo legge del paese. L'emendamento è stato il culmine di oltre 70 anni di lotta da parte delle donne suffragette. Le sue due sezioni recitano semplicemente: "Il diritto di voto dei cittadini degli Stati Uniti non sarà negato o limitato dagli Stati Uniti o da qualsiasi Stato a causa del sesso" e "Il Congresso avrà il potere di far rispettare questo articolo mediante una legislazione appropriata. "





    Il 18 agosto 1992, il celebre attaccante dei Boston Celtics Larry Bird si ritira.







    In questo giorno del 1941, Adolf Hitler ordina di porre fine allo sterminio sistematico dei malati di mente e degli handicappati a causa delle proteste in Germania.






    storia.com

  • Originale English Traduzione Italiano

    On this day in 1909, the first race is held at the Indianapolis Motor Speedway, now the home of the world's most famous motor racing competition, the Indianapolis 500




    On this day in 1779, a Patriot force consisting of 300 men led by Major Henry “Light Horse Harry” Lee assaults the defensive positions of the British at Paulus Hook, New Jersey, now known as Jersey City. Lee wins one of only eight medals awarded by Congress during the war–and the only one awarded to a soldier beneath the rank of general–for his role in this action.





    On this day in 1980, a fire aboard a plane bound for Saudi Arabia forces an emergency landing.

    The Saudi Airlines flight began in Karachi, Pakistan, headed for Jidda, Saudi Arabia, with a stopover in Riyadh. The first leg of the flight was uneventful, and the Lockheed L-1011 took off from Riyadh with no problems. Shortly after takeoff from Riyadh, however, the pilot reported a fire onboard the plane and told air-traffic controllers that he needed immediate clearance to head back to the airport.

    The fire started while passengers onboard were cooking with a portable butane stove. Apparently, this was not unusual, as Middle Eastern airlines are often willing to accommodate their Muslim passengers’ needs to follow the strict dietary laws of their religion. The pilot was able to land the plane back at Riyadh safely and headed to the end of the runway where a rescue crew was waiting.

    When the plane reached the end of the runway, however, it burst into flames. The crew sprayed fire-fighting foam at the fire, but it was no match for the intense blaze. None of the 301 people onboard escaped the fire. It is still unclear why there were no survivors. Bodies were found piled up near the escape hatches. One theory is that panic on the plane caused a stampede that prevented the hatches from being opened. Another possibility is that the crew failed to depressurize the cabin, which would have prevented the hatches from opening. It is also possible that everyone on the flight was overcome by fumes before they could save themselves.







    The Beatles took America by storm during their famous first visit, wowing the millions who watched them during their historic television appearances on The Ed Sullivan Show in February 1964. But after the first great rush of stateside Beatlemania, the Beatles promptly returned to Europe, leaving their American fans to make do with mere records. By late summer of that same year, however, having put on an unprecedented and still unmatched display of pop-chart dominance during their absence, the Beatles finally returned. On August 19, 1964, more than six months after taking the East Coast by storm, the Fab Four traveled to California to take the stage at the Cow Palace in San Francisco for opening night of their first-ever concert tour of North America.






    On this day in 1934, Adolf Hitler, already chancellor, is also elected president of Germany in an unprecedented consolidation of power in the short history of the republic.



    history.com

    In questo giorno del 1909, si tiene la prima gara all'Indianapolis Motor Speedway, oggi sede della competizione automobilistica più famosa del mondo, la 500 Miglia di Indianapolis




    In questo giorno del 1779, una forza patriota composta da 300 uomini guidati dal maggiore Henry "Light Horse Harry" Lee assalta le posizioni difensive degli inglesi a Paulus Hook, nel New Jersey, ora conosciuta come Jersey City. Lee vince una delle sole otto medaglie assegnate dal Congresso durante la guerra - e l'unica assegnata a un soldato al di sotto del grado di generale - per il suo ruolo in questa azione.





    In questo giorno del 1980, un incendio a bordo di un aereo diretto in Arabia Saudita costringe ad un atterraggio di emergenza.

    Il volo della Saudi Airlines è iniziato a Karachi, in Pakistan, diretto a Jidda, in Arabia Saudita, con scalo a Riyadh. La prima tratta del volo si è svolta senza incidenti e il Lockheed L-1011 è decollato da Riad senza problemi. Poco dopo il decollo da Riad, tuttavia, il pilota ha segnalato un incendio a bordo dell'aereo e ha detto ai controllori del traffico aereo che aveva bisogno di un'autorizzazione immediata per tornare all'aeroporto.

    L'incendio è scoppiato mentre i passeggeri a bordo stavano cucinando con un fornello portatile a butano. Apparentemente, questo non era insolito, poiché le compagnie aeree del Medio Oriente sono spesso disposte a soddisfare le esigenze dei passeggeri musulmani nel seguire le rigide leggi dietetiche della loro religione. Il pilota è riuscito a far atterrare l'aereo a Riad in sicurezza e si è diretto verso la fine della pista dove una squadra di soccorso lo stava aspettando.

    Quando l'aereo raggiunse la fine della pista, però, prese fuoco. L'equipaggio ha spruzzato schiuma antincendio sull'incendio, ma l'effetto non è riuscito a contrastare l'intenso incendio. Nessuna delle 301 persone a bordo è sfuggita all'incendio. Non è ancora chiaro il motivo per cui non ci siano stati sopravvissuti. I corpi sono stati trovati ammucchiati vicino ai portelli di fuga. Una teoria è che il panico sull'aereo abbia causato una fuga precipitosa che ha impedito l'apertura dei portelli. Un'altra possibilità è che l'equipaggio non sia riuscito a depressurizzare la cabina, il che avrebbe impedito l'apertura dei portelli. È anche possibile che tutti i passeggeri del volo siano stati travolti dai fumi prima di potersi salvare.







    I Beatles presero d'assalto l'America durante la loro famosa prima visita, entusiasmando milioni di spettatori durante le loro storiche apparizioni televisive all'Ed Sullivan Show nel febbraio 1964. Ma dopo la prima grande ondata di Beatlemania negli Stati Uniti, i Beatles tornarono prontamente in Europa, lasciando i loro fan americani ad accontentarsi di semplici dischi. Verso la fine dell'estate di quello stesso anno, tuttavia, dopo aver dato vita ad una dimostrazione di dominio delle classifiche pop senza precedenti e ancora ineguagliata durante la loro assenza, i Beatles finalmente tornarono. Il 19 agosto 1964, più di sei mesi dopo aver preso d'assalto la costa orientale, i Fab Four si recarono in California per salire sul palco del Cow Palace di San Francisco per la serata di apertura del loro primo tour di concerti in Nord America.






    In questo giorno del 1934, Adolf Hitler, già cancelliere, viene eletto anche presidente della Germania, consolidando il potere senza precedenti nella breve storia della repubblica.



    storia.com

  • Originale English Traduzione Italiano

    On this day in 1911, a dispatcher in the New York Times office sends the first telegram around the world via commercial service. Exactly 66 years later, the National Aeronautics and Space Administration (NASA) sends a different kind of message--a phonograph record containing information about Earth for extraterrestrial beings--shooting into space aboard the unmanned spacecraft Voyager II.





    On August 20, 2004, 83 tow trucks roll through the streets of Wenatchee, Washington, in an event arranged by the Washington Tow Truck Association (WTTA). "The Guinness Book of World Records" dubbed it the world's largest parade of tow trucks





    Aug 20, 1989:
    The Menendez brothers murder their parents
    Lyle and Erik Menendez shoot their parents, Jose and Kitty, to death in the den of the family's Beverly Hills, California, home. They then drove up to Mulholland Drive, where they dumped their shotguns before continuing to a local movie theater to buy tickets as an alibi. When the pair returned home, Lyle called 911 and cried, "Somebody killed my parents!" The Menendez murders became a national sensation when the new television network, Court TV, broadcast the trial in 1993.





    A collision between two trains in northern India kills 358 people on this day in 1995. It was the worst train accident in the country’s history, eclipsing a deadly 1981 accident. Both of the killer crashes involved cows. Due to the special significance of the cow in the Hindu religion, the animals are permitted to roam freely throughout India; occasionally, this can cause serious problems. The rail disaster on this day in 1995 at Firozabad was partially caused by a cow, but was also a result of problems with India’s rail system






    Aug 20, 1975:
    Viking 1 launched to Mars
    Viking 1, an unmanned U.S. planetary probe, is launched from Cape Canaveral, Florida, on a mission to Mars.




    On this day in 1920, seven men, including legendary all-around athlete and football star Jim Thorpe, meet to organize a professional football league at the Jordan and Hupmobile Auto Showroom in Canton, Ohio. The meeting led to the creation of the American Professional Football Conference (APFC), the forerunner to the hugely successful National Football League.





    history.com

    In questo giorno del 1911, un centralinista dell'ufficio del New York Times invia il primo telegramma in tutto il mondo tramite servizio commerciale. Esattamente 66 anni dopo, la National Aeronautics and Space Administration (NASA) invia un diverso tipo di messaggio - un disco fonografico contenente informazioni sulla Terra per esseri extraterrestri - sparando nello spazio a bordo della navicella spaziale senza pilota Voyager II.





    Il 20 agosto 2004, 83 carri attrezzi percorrono le strade di Wenatchee, Washington, in un evento organizzato dalla Washington Tow Truck Association (WTTA). "Il Guinness dei primati" l'ha soprannominata la più grande parata di carri attrezzi del mondo





    20 agosto 1989:
    I fratelli Menendez uccidono i loro genitori
    Lyle ed Erik Menendez sparano a morte ai loro genitori, Jose e Kitty, nel covo della casa di famiglia a Beverly Hills, in California. Poi si sono recati a Mulholland Drive, dove hanno scaricato i fucili prima di proseguire verso un cinema locale per acquistare i biglietti come alibi. Quando la coppia tornò a casa, Lyle chiamò i servizi di emergenza e gridò: "Qualcuno ha ucciso i miei genitori!" Gli omicidi di Menendez divennero un caso nazionale quando la nuova rete televisiva Court TV trasmise il processo nel 1993.





    Una collisione tra due treni nel nord dell'India uccide 358 persone in questo giorno del 1995. È stato il peggiore incidente ferroviario nella storia del paese, eclissando un incidente mortale del 1981. Entrambi gli incidenti mortali hanno coinvolto mucche. A causa del significato speciale della mucca nella religione indù, gli animali possono vagare liberamente in tutta l'India; occasionalmente, ciò può causare seri problemi. Il disastro ferroviario avvenuto questo giorno nel 1995 a Firozabad è stato parzialmente causato da una mucca, ma è stato anche il risultato di problemi con il sistema ferroviario indiano






    20 agosto 1975:
    Viking 1 lanciato su Marte
    La sonda planetaria statunitense Viking 1 viene lanciata da Cape Canaveral, in Florida, in missione su Marte.




    In questo giorno del 1920, sette uomini, tra cui il leggendario atleta a tutto tondo e stella del calcio Jim Thorpe, si incontrano per organizzare un campionato di calcio professionistico presso il Jordan and Hupmobile Auto Showroom di Canton, Ohio. L'incontro portò alla creazione dell'American Professional Football Conference (APFC), il precursore della National Football League di grande successo.





    storia.com

  • Originale English Traduzione Italiano

    Aug 21, 1959:
    Hawaii becomes 50th state
    The modern United States receives its crowning star when President Dwight D. Eisenhower signs a proclamation admitting Hawaii into the Union as the 50th state. The president also issued an order for an American flag featuring 50 stars arranged in staggered rows: five six-star rows and four five-star rows. The new flag became official July 4, 1960.




    Ransom Eli Olds of Lansing, Michigan, founds Olds Motors Works--which will later become Oldsmobile--on August 21, 1897.



    Aug 21, 1911:
    Theft of Mona Lisa is discovered

    An amateur painter sets up his easel near Leonardo da Vinci's Mona Lisa at the Louvre in Paris, only to discover that the masterpiece is missing. The day before, in perhaps the most brazen art theft of all time, Vincenzo Perugia had walked into the Louvre, removed the famed painting from the wall, hid it beneath his clothes, and escaped. While the entire nation of France was stunned, theories abounded as to what could have happened to the invaluable artwork. Most believed that professional thieves could not have been involved because they would have realized that it would be too dangerous to try to sell the world's most famous painting. A popular rumor in Paris was that the Germans had stolen it to humiliate the French.





    An eruption of lethal gas from Lake Nyos in Cameroon kills nearly 2,000 people and wipes out four villages on this day in 1986. Carbon dioxide, though ubiquitous in Earth’s atmosphere, can be deadly in large quantities, as was evident in this disaster.







    The sound of swing, which utterly dominated the American popular-music scene in the late 1930s and early 1940s, instantly evokes images of tuxedo-clad Big Bands and dance floors crowded with exuberant jitterbugs dancing the Shag and the Lindy Hop. While the roots of swing music clearly lie in earlier forms of jazz—and particularly in African-American jazz performance styles—swing as we know it may just have been born at a specific time and in a specific place, with an electric performance by one particular Big Band for one particularly enthusiastic audience. The time and place was August 21, 1935, at the Palomar Ballroom in Los Angeles, California, where Benny Goodman and his band emphatically opened the Swing Era with an exuberant performance witnessed by thousands of young fans in the live audience and millions more tuning in to a live radio broadcast.





    On this day in 2004, American swimmer Michael Phelps wins his eighth medal of the 2004 Athens Olympics in spite of sitting out his eighth scheduled event, the final of the 4 x 100-meter medley relay. Phelps left Athens with six gold and two bronze medals. His eight total medals tied him with Soviet gymnast Aleksandr Dityatin for the most medals ever won by a competitor at a single Olympic Games.





    history.com

    21 agosto 1959:
    Le Hawaii diventano il cinquantesimo stato
    I moderni Stati Uniti ricevono la loro stella incoronata quando il presidente Dwight D. Eisenhower firma un proclama che ammette le Hawaii nell'Unione come cinquantesimo stato. Il presidente ha anche emesso un ordine per una bandiera americana con 50 stelle disposte in file sfalsate: cinque file di sei stelle e quattro file di cinque stelle. La nuova bandiera divenne ufficiale il 4 luglio 1960.




    Ransom Eli Olds di Lansing, Michigan, fonda la Olds Motors Works, che in seguito diventerà Oldsmobile, il 21 agosto 1897.



    21 agosto 1911:
    Viene scoperto il furto della Gioconda

    Un pittore dilettante installa il suo cavalletto accanto alla Gioconda di Leonardo da Vinci al Louvre di Parigi, solo per scoprire che il capolavoro è scomparso. Il giorno prima, forse nel furto d'arte più sfacciato di tutti i tempi, Vincenzo Perugia era entrato al Louvre, aveva rimosso il famoso dipinto dal muro, lo aveva nascosto sotto i vestiti ed era scappato. Mentre l'intera nazione francese era sbalordita, abbondavano le teorie su cosa sarebbe potuto accadere a quest'opera d'arte di inestimabile valore. Molti credevano che non potessero essere coinvolti ladri professionisti perché si sarebbero resi conto che sarebbe stato troppo pericoloso tentare di vendere il dipinto più famoso del mondo. Una voce popolare a Parigi era che i tedeschi l'avessero rubato per umiliare i francesi.





    Un'eruzione di gas letale dal Lago Nyos in Camerun uccide quasi 2.000 persone e spazza via quattro villaggi in questo giorno del 1986. L'anidride carbonica, sebbene onnipresente nell'atmosfera terrestre, può essere mortale in grandi quantità, come era evidente in questo disastro.







    Il suono dello swing, che dominò completamente la scena della musica popolare americana tra la fine degli anni '30 e l'inizio degli anni '40, evoca immediatamente immagini di Big Band in smoking e piste da ballo affollate di esuberanti jitterbug che ballano lo Shag e il Lindy Hop. Mentre le radici della musica swing affondano chiaramente nelle forme più antiche di jazz – e in particolare negli stili di esecuzione jazz afro-americani – lo swing come lo conosciamo potrebbe essere nato in un momento specifico e in un luogo specifico, con un'esibizione elettrica di uno particolare Big Band per un pubblico particolarmente entusiasta. Il momento e il luogo erano il 21 agosto 1935, al Palomar Ballroom di Los Angeles, California, dove Benny Goodman e la sua band aprirono con enfasi l'era dello Swing con un'esibizione esuberante testimoniata da migliaia di giovani fan tra il pubblico dal vivo e da milioni di altri sintonizzati. ad una trasmissione radiofonica in diretta.





    In questo giorno del 2004, il nuotatore americano Michael Phelps vince la sua ottava medaglia alle Olimpiadi di Atene del 2004 nonostante non avesse partecipato all'ottavo evento in programma, la finale della staffetta mista 4 x 100 metri. Phelps ha lasciato Atene con sei medaglie d'oro e due di bronzo. Le sue otto medaglie totali lo legavano al ginnasta sovietico Aleksandr Dityatin per il maggior numero di medaglie mai vinte da un concorrente in una singola Olimpiade.





    storia.com

Feedback dei Membri

Inserisci il tuo commento.

attività lcb nelle ultime 24 ore

Messaggi più Visti del Forum

Anchi
Anchi Serbia 1 mese fa
210

Scopri tutti i bonus dei casinò disponibili per il tuo Paese nella nostra pagina a tema bonus di Halloween. Pubblicheremo anche aggiornamenti in questo thread per vostra comodità. Se trovate...
I migliori bonus dei casinò di Halloween per il 2024

Anchi
Anchi Serbia 2 mesi fa
10

Casinò RitzSlots Bonus senza deposito Solo per nuovi giocatori! Importo: $100 Codice bonus: WELCHIP100 Iscriviti QUI! WR: 30xBonus Giochi consentiti: Slot Prelievo massimo: $ 100 Paesi in cui è...
Ritz Slots Casino senza deposito

tough_nut
tough_nut 2 mesi fa
1

Grande Vegas - Giri gratuiti esclusivi Solo nuovi giocatori - USA OK! 100 giri gratuiti su ' Mega Monster ' Come richiedere il bonus: i nuovi giocatori devono registrarsi tramite il nostro LINK e...
Bonus esclusivo senza deposito Grande Vegas