Adoro questa "Lettera di reclamo"

3,152
Visite
16
risposte
Ultimo messaggio fatto 10 anni fa fa da Lootva
gabby
  • Iniziato da
  • gabby
  • United States Mighty Member 3326
  • attività più recente 2 anni fa

I lettori di questo argomento di discussione hanno anche letto:

  • Evviva, avventurieri! Benvenuti a RooliCasino , dove ogni giro è un viaggio emozionante! Pronti a solcare i sette mari o esplorare galassie lontane? Unitevi a Roo, la nostra guida pelosa che gira il...

    LEGGI
  • RitzSlots - Bonus di deposito esclusivo Tutti i giocatori che hanno depositato! US OK! Importo: 300% fino a $ 500 Come richiedere il bonus: i giocatori devono registrarsi tramite il nostro LINK ,...

    LEGGI
  • Ciao a tutti! Benvenuti a SpinFever , il vostro parco giochi definitivo dove prendono vita i giochi più recenti e più grandi! Tuffatevi nel divertimento con il nostro scintillante Bonus di...

    LEGGI

Per favore oppure registrazione per pubblicare o commentare.

  • Originale English Traduzione Italiano

    A frustrated traveler has penned an airline complaint letter so funny that it caught the eye of Virgin boss Sir Richard Branson who blasted it out to his millions of social media followers.

    In 2009, Branson famously received what became known as the world's best airline complaint letter, when one passenger called the in-flight food a "culinary journey of hell".

    Branson, in a post to his more than 3 million Twitter followers, said that he was "tickled" to see another "brilliant note."

    "How to write a complaint letter -- read this hilarious note from a frustrated airline passenger," tweeted Branson, founder of the Virgin Group.  He even wrote a blog post about it.

    According to the less-than-pleased passenger, named Arthur Hicks, he and his fellow passengers where forced to endure multiple stops and delays on a recent flight.  Originally published in April in a local newspaper--it was later spotted by Branson.

    Dear LIAT,

    May I say how considerate it is of you to enable your passengers such an in-depth and thorough tour of the Caribbean.

    Most other airlines I have travelled on would simply wish to take me from point A to B in rather a hurry. I was intrigued that we were allowed to stop at not a lowly one or two but a magnificent six airports yesterday. And who wants to fly on the same airplane the entire time? We got to change and refuel every step of the way!

    I particularly enjoyed sampling the security scanners at each and every airport. I find it preposterous that people imagine them all to be the same. And as for being patted down by a variety of islanders, well, I feel as if I've been hugged by most of the Caribbean already. I also found it unique that this was all done on "island time," because I do like to have time to absorb the atmosphere of the various departure lounges. As for our arrival, well, who wants to have to take a ferry at the end of all that flying anyway? I'm glad the boat was long gone by the time we arrived into Tortola last night -- and that all those noisy bars and restaurants were closed.

    So thank you, LIAT. I now truly understand why you are "The Caribbean Airline."

    P.S. Keep the bag. I never liked it anyway.

    Branson said the letter is a serious reminder that companies need to listen to their customers.

    "Making customer service key to your company will keep your employees motivated and your customers happy. This in turn ensures enduring loyalty, business success and a better experience for everyone," Branson wrote.


    Un viaggiatore frustrato ha scritto una lettera di reclamo contro una compagnia aerea così divertente da attirare l'attenzione del capo della Virgin, Sir Richard Branson, che l'ha lanciata ai suoi milioni di follower sui social media.

    Nel 2009, Branson ha ricevuto quella che divenne nota come la migliore lettera di reclamo di una compagnia aerea al mondo, quando un passeggero definì il cibo a bordo un "viaggio culinario infernale".

    Branson, in un post indirizzato ai suoi oltre 3 milioni di follower su Twitter, ha affermato di essere stato "solleticato" nel vedere un'altra "nota brillante".

    "Come scrivere una lettera di reclamo: leggi questa nota esilarante di un passeggero frustrato di una compagnia aerea", ha twittato Branson, fondatore del Virgin Group. Ha anche scritto un post sul blog a riguardo.

    Secondo il passeggero poco soddisfatto, di nome Arthur Hicks, lui e i suoi compagni di viaggio sono stati costretti a sopportare più fermate e ritardi su un volo recente. Pubblicato originariamente in aprile su un giornale locale, è stato poi notato da Branson.

    Caro LIAT,

    Vorrei dire quanto sia premuroso da parte tua consentire ai tuoi passeggeri un tour dei Caraibi così approfondito e completo.

    La maggior parte delle altre compagnie aeree con cui ho viaggiato vorrebbero semplicemente portarmi dal punto A al punto B piuttosto in fretta. Mi ha incuriosito il fatto che ieri ci sia stato permesso di fermarci non in uno o due umili ma in sei magnifici aeroporti. E chi vorrebbe volare sempre sullo stesso aereo? Dobbiamo cambiare e fare rifornimento in ogni fase del percorso!

    Mi è particolarmente piaciuto provare gli scanner di sicurezza in ogni aeroporto. Trovo assurdo che la gente li immagini tutti uguali. E per quanto riguarda il fatto di essere coccolato da una varietà di isolani, beh, mi sento come se fossi già stato abbracciato dalla maggior parte dei Caraibi. Ho anche trovato unico il fatto che tutto ciò sia stato fatto durante il "tempo dell'isola", perché mi piace avere il tempo di assorbire l'atmosfera delle varie lounge delle partenze. Quanto al nostro arrivo, beh, chi vorrebbe dover prendere un traghetto dopo tutto quel volo? Sono felice che la barca se ne fosse andata da tempo quando siamo arrivati a Tortola ieri sera - e che tutti quei bar e ristoranti rumorosi fossero chiusi.

    Quindi grazie, LIAT. Ora capisco veramente perché sei "La compagnia aerea dei Caraibi".

    PS Tieni la borsa. Non mi è mai piaciuto comunque.

    Branson ha affermato che la lettera ricorda seriamente che le aziende devono ascoltare i propri clienti.

    "Rendere il servizio clienti un elemento chiave per la vostra azienda manterrà i vostri dipendenti motivati e i vostri clienti felici. Ciò a sua volta garantirà lealtà duratura, successo aziendale e un'esperienza migliore per tutti", ha scritto Branson.


  • Originale English Traduzione Italiano

    Priceless, now that is the way to do it!  laugh_out_loud

    Impagabile, questo è il modo per farlo! laugh_out_loud

  • Originale English Traduzione Italiano

    I love these "turn the table" letters where everything that is wrong with a company is written as if it were a joy to behold.  Classic stuff.

    Adoro queste lettere "ribalta la situazione" in cui tutto ciò che non va in un'azienda è scritto come se fosse una gioia da vedere. Roba classica.

  • Originale English Traduzione Italiano

    It is brilliant indeed, and the P.S. is absolutely magnificent smiley

    È davvero brillante e il PS è assolutamente magnifico smiley

  • Originale English Traduzione Italiano

    Lol too funny laugh_out_loud  thanx for the laugh gabby!

    Lol troppo divertente laugh_out_loud grazie per la risata Gabby!

  • Originale English Traduzione Italiano

    Brilliant!!! laugh_out_loud laugh_out_loud

    Brillante!!! laugh_out_loudlaugh_out_loud

  • Originale English Traduzione Italiano

    Fantastic; very true and awfully familiar. cheesy

    Fantastico; molto vero e terribilmente familiare. cheesy

  • Originale English Traduzione Italiano

    omg it is priceless!  wink

    oh mio Dio, non ha prezzo! wink

  • Originale English Traduzione Italiano

    Ha! Love it!

    Ah! Lo adoro!

  • Originale English Traduzione Italiano

    A bit old story, but still cool smiley
    A guy gets a parking ticket, while he was getting out of the car and walking to the meter....

    Storia un po' vecchia, ma comunque bella smiley
    Un ragazzo prende una multa per divieto di sosta, mentre scendeva dall'auto e si dirigeva verso il tassametro....

  • Originale English Traduzione Italiano

    :D Yes, sometimes parking officers can be very dedicated workers.

    :D Sì, a volte gli addetti al parcheggio possono essere lavoratori molto dedicati.

  • Originale English Traduzione Italiano

    Over-achievers smiley

    Risultati eccessivi smiley

  • Originale English Traduzione Italiano

    Dedicated b****rds. laugh_out_loud

    Ragazzi dedicati. laugh_out_loud

  • Originale English Traduzione Italiano

    I know it is just their job, but come on, write someone a ticket while the man is getting out of the car smiley

    So che è solo il loro lavoro, ma dai, scrivi un biglietto a qualcuno mentre l'uomo scende dall'auto smiley

  • Originale English Traduzione Italiano

    It takes some major anger to write a letter as fabulous as that! laugh_out_loud I would have flipped out too. How could the officer not see the trunk open?

    Ci vuole una grande rabbia per scrivere una lettera favolosa come quella! laugh_out_loud Anch'io sarei andato fuori di testa. Come poteva l'ufficiale non vedere il bagagliaio aperto?

  • Originale English Traduzione Italiano

    Who says he didn't smiley He probably just didn't give a shit! Or maybe even his salary depends on the number of tickets he writes...

    Chi dice di no smiley Probabilmente non gliene frega niente! O forse anche il suo stipendio dipende dal numero di biglietti che scrive...

Feedback dei Membri

Inserisci il tuo commento.

attività lcb nelle ultime 24 ore

Messaggi più Visti del Forum

Anchi
Anchi Serbia 1 mese fa
213

Scopri tutti i bonus dei casinò disponibili per il tuo Paese nella nostra pagina a tema bonus di Halloween. Pubblicheremo anche aggiornamenti in questo thread per vostra comodità. Se trovate...
I migliori bonus dei casinò di Halloween per il 2024

tough_nut
tough_nut 2 mesi fa
3

Grande Vegas - Giri gratuiti esclusivi Solo nuovi giocatori - USA OK! 100 giri gratuiti su ' Mega Monster ' Come richiedere il bonus: i nuovi giocatori devono registrarsi tramite il nostro LINK e...
Bonus esclusivo senza deposito Grande Vegas

Dzile
Dzile Serbia 26 giorni fa
83

Abbiamo creato un altro fantastico video per presentarti la strategia del conteggio delle carte. Speriamo che troverai utili le informazioni. Se sei curioso di scoprirlo, guardalo e avrai la...
Concorso in denaro reale da $250 novembre 2024: come contare le carte nel blackjack | La strategia High-Low