I just read this on Facebook and felt I ought to share.
A sweet lesson on patience.
A NYC Taxi driver wrote:
I arrived at the address and honked the horn. After waiting a few minutes I honked again. Since this was going to be my last ride of my shift I thought about just driving away, but instead I put the car in park and walked up to the door and knocked.. 'Just a minute', answered a frail, elderly voice. I could hear something being dragged across the floor.
After a long pause, the door opened. A small woman in her 90's stood before me. She was wearing a print dress and a pillbox hat with a veil pinned on it, like somebody out of a 1940's movie.
By her side was a small nylon suitcase. The apartment looked as if no one had lived in it for years. All the furniture was covered with sheets.
There were no clocks on the walls, no knickknacks or utensils on the counters. In the corner was a cardboard
box filled with photos and glassware.
'Would you carry my bag out to the car?' she said. I took the suitcase to the cab, then returned to assist the woman.
She took my arm and we walked slowly toward the curb.
She kept thanking me for my kindness. 'It's nothing', I told her.. 'I just try to treat my passengers the way I would want my mother to be treated.'
'Oh, you're such a good boy, she said. When we got in the cab, she gave me an address and then asked, 'Could you drive
through downtown?'
'It's not the shortest way,' I answered quickly..
'Oh, I don't mind,' she said. 'I'm in no hurry. I'm on my way to a hospice.
I looked in the rear-view mirror. Her eyes were glistening. 'I don't have any family left,' she continued in a soft voice..'The doctor says I don't have very long.' I quietly reached over and shut off the meter.
'What route would you like me to take?' I asked.
For the next two hours, we drove through the city. She showed me the building where she had once worked as an elevator operator.
We drove through the neighborhood where she and her husband had lived when they were newlyweds She had me pull up in front of a furniture warehouse that had once been a ballroom where she had gone dancing as a girl.
Sometimes she'd ask me to slow in front of a particular building or corner and would sit staring into the darkness, saying nothing.
As the first hint of sun was creasing the horizon, she suddenly said, 'I'm tired.Let's go now'.
We drove in silence to the address she had given me. It was a low building, like a small convalescent home, with a driveway that passed under a portico.
Two orderlies came out to the cab as soon as we pulled up. They were solicitous and intent, watching her every move.
They must have been expecting her.
I opened the trunk and took the small suitcase to the door. The woman was already seated in a wheelchair.
'How much do I owe you?' She asked, reaching into her purse.
'Nothing,' I said
'You have to make a living,' she answered.
'There are other passengers,' I responded.
Almost without thinking, I bent and gave her a hug.She held onto me tightly.
'You gave an old woman a little moment of joy,' she said. 'Thank you.'
I squeezed her hand, and then walked into the dim morning light.. Behind me, a door shut.It was the sound of the closing of a life..
I didn't pick up any more passengers that shift. I drove aimlessly lost in thought. For the rest of that day,I could hardly talk.What if that woman had gotten an angry driver,or one who was impatient to end his shift? What if I had refused to take the run, or had honked once, then driven away?
On a quick review, I don't think that I have done anything more important in my life.
We're conditioned to think that our lives revolve around great moments.
But great moments often catch us unaware-beautifully wrapped in what others may consider a small one.
Definitely food for thought.
blue
Cibo per la mente
- Iniziato da
- blueday
- Almighty Member 37999
- attività più recente 2 anni fa
I lettori di questo argomento di discussione hanno anche letto:
-
Betandyou Casino - Giri gratuiti esclusivi Solo per nuovi giocatori! - Non ci sono US! Importo: 50 giri gratuiti su Gates of Olympus Come richiedere i giri gratuiti: i giocatori devono registrarsi...
LEGGICHIUSO: Betandyou Casino - Giri gratuiti...
4 8592 mesi fa -
Lucky Owl Casino Club - Chip gratuito esclusivo Tutti i giocatori Nuovi giocatori - USA OK! Importo: $30 Chip gratuito $35 Chip gratuito $40 Chip gratuito Come richiedere il bonus: i giocatori devono...
LEGGILucky Owl Casino Club - Chip gratuito es...
17 2.78 K2 mesi fa -
Ho provato a prelevare $469 al Golden Lady Casino da febbraio 2023. Ho completato la verifica dell'identità e mi è stato detto più volte che il mio prelievo era stato approvato e accelerato. Ho...
LEGGIRISOLTO: Golden Lady Casino - Debiti di ...
15 9502 mesi fa
Per favore Accedi oppure registrazione per pubblicare o commentare.
-
- Iniziato da
- blueday
- at Sep 16, 12, 01:09:01 PM
- Almighty Member 37999
- attività più recente 2 anni fa
Originale Traduzione tradotto conHo appena letto questo su Facebook e ho sentito il bisogno di condividerlo.
Una dolce lezione sulla pazienza.
Un tassista di New York ha scritto:
Sono arrivato all'indirizzo e ho suonato il clacson. Dopo aver aspettato qualche minuto ho suonato di nuovo il clacson. Dato che questa sarebbe stata l'ultima corsa del mio turno, ho pensato di andarmene, invece ho parcheggiato la macchina, sono andato alla porta e ho bussato. "Solo un minuto", rispose una voce fragile e anziana. Potevo sentire qualcosa che veniva trascinato sul pavimento.
Dopo una lunga pausa, la porta si aprì. Davanti a me c'era una donnina sulla novantina. Indossava un vestito stampato e un cappellino con un velo appuntato sopra, come qualcuno uscito da un film degli anni '40.
Al suo fianco c'era una piccola valigia di nylon. Sembrava che nell'appartamento non ci vivesse nessuno da anni. Tutti i mobili erano coperti da lenzuola.
Non c'erano orologi alle pareti, né soprammobili o utensili sui banconi. Nell'angolo c'era un cartone
scatola piena di foto e bicchieri.
"Vorresti portare la mia borsa in macchina?" lei disse. Portai la valigia al taxi, poi tornai ad assistere la donna.
Mi prese il braccio e ci incamminammo lentamente verso il marciapiede.
Continuava a ringraziarmi per la mia gentilezza. 'Non è niente', le ho detto. 'Cerco solo di trattare i miei passeggeri come vorrei che fosse trattata mia madre.'
«Oh, sei proprio un bravo ragazzo», disse. Quando siamo saliti sul taxi, mi ha dato un indirizzo e poi mi ha chiesto: "Potresti guidare?"
attraverso il centro?"
"Non è la strada più breve", risposi velocemente.
"Oh, non mi dispiace," disse. 'Non ho fretta. Sto andando in un ospizio.
Ho guardato nello specchietto retrovisore. I suoi occhi brillavano. "Non mi è rimasta nessuna famiglia," continuò con voce dolce. "Il dottore dice che non mi resta molto tempo." Mi sono avvicinato silenziosamente e ho spento il contatore.
"Che strada vuoi che prenda?" Ho chiesto.
Per le due ore successive guidammo attraverso la città. Mi ha mostrato l'edificio dove una volta aveva lavorato come operatrice di ascensori.
Attraversammo il quartiere dove lei e suo marito avevano vissuto quando erano novelli sposi. Mi fece fermare davanti a un magazzino di mobili che un tempo era stata una sala da ballo dove lei andava a ballare da ragazza.
A volte mi chiedeva di rallentare davanti a un particolare edificio o angolo e restava seduta a fissare l'oscurità, senza dire nulla.
Quando il primo accenno di sole stava increspando l'orizzonte, improvvisamente disse: "Sono stanca, andiamo adesso".
Guidammo in silenzio fino all'indirizzo che mi aveva dato. Era un edificio basso, come una piccola casa di convalescenza, con un vialetto che passava sotto un portico.
Non appena ci siamo fermati, due inservienti sono scesi al taxi. Erano premurosi e attenti, osservavano ogni sua mossa.
Dovevano aspettarla.
Aprii il bagagliaio e portai la piccola valigia alla porta. La donna era già seduta su una sedia a rotelle.
'Quanto le devo?' chiese, frugando nella borsa.
"Niente", ho detto
"Devi guadagnarti da vivere", rispose.
"Ci sono altri passeggeri", risposi.
Quasi senza pensarci, mi sono chinato e l'ho abbracciata. Lei mi ha stretto forte.
"Hai regalato un piccolo momento di gioia a una vecchia", disse. 'Grazie.'
Le strinsi la mano e poi camminai nella fioca luce del mattino. Dietro di me, una porta si chiuse. Era il suono della chiusura di una vita..
Non ho preso a bordo altri passeggeri in quel turno. Ho guidato senza meta perso nei miei pensieri. Per il resto della giornata non riuscivo quasi a parlare. E se quella donna avesse avuto un autista arrabbiato o impaziente di finire il suo turno? E se mi fossi rifiutato di correre, o avessi suonato il clacson una volta e poi fossi andato via?
Facendo un rapido ripasso, non credo di aver fatto nulla di più importante nella mia vita.
Siamo condizionati a pensare che le nostre vite ruotino attorno a grandi momenti.
Ma i grandi momenti spesso ci colgono inconsapevolmente, meravigliosamente avvolti in ciò che gli altri potrebbero considerare piccolo.
Sicuramente spunti di riflessione.
blu -
- Risposta da
- jbuijsheeschw
- at Sep 16, 12, 02:26:46 PM
- Super Hero 1366
- attività più recente 3 anni fa
Beautiful beautiful story..............
Bella bella storia..............
-
- Risposta da
- Feelin froggy
- at Sep 16, 12, 03:36:51 PM
- Superstar Member 6049
- attività più recente 1 anno fa
That's an awesome story. No one else would've picked her up because he was meant to. They had a lasting affect on each and that's what fate is about. Very cool story.
È una storia fantastica. Nessun altro l'avrebbe presa in braccio perché era destinato a farlo. Hanno avuto un effetto duraturo su ciascuno di essi e questo è il destino. Storia molto bella
-
- Risposta da
- Markotik
- at Sep 16, 12, 04:20:05 PM
- Admin 7453
- online
That was a great story, I enjoyed it very much. Some people are able to understand that small things in life are important and that they make life worth living. The taxi driver did a great favor for this woman but also for himself, too.
È stata una bella storia, mi è piaciuta moltissimo. Alcune persone sono in grado di capire che le piccole cose nella vita sono importanti e che rendono la vita degna di essere vissuta. Il tassista ha fatto un grande favore a questa donna ma anche a se stesso.
-
- Risposta da
- kattboots
- at Sep 16, 12, 11:06:48 PM
- Mighty Member 2805
- attività più recente 3 anni fa
Very beautiful blue... tears are running down my cheeks I was so touched by it. Thank you.
kattBlu molto bello... le lacrime scendono lungo le mie guance e ne sono rimasta così commossa. Grazie.
katt -
- Risposta da
- JohnnyK
- at Sep 17, 12, 02:46:11 AM
- Forum admin 30868
- attività più recente 1 anno fa
This is such a beautiful story, amazing! Surely gave me the goose bumps and I will definitely be thinking about it for a while.
Questa è una storia così bella, incredibile! Sicuramente mi ha fatto venire la pelle d'oca e sicuramente ci penserò per un po'.
-
- Risposta da
- blueday
- at Sep 17, 12, 03:13:33 AM
- Almighty Member 37999
- attività più recente 2 anni fa
Thanks Johan, Froggy, Markotik, Katt and Johnny. It is a beautiful story and really does make you think about the important things in life.
blueGrazie Johan, Froggy, Markotik, Katt e Johnny. È una bella storia e ti fa riflettere sulle cose importanti della vita.
blu -
- Risposta da
- bingocrazy48
- at Sep 17, 12, 08:42:52 AM
- Mighty Member 3637
- attività più recente 3 anni fa
A truely beautiful story!I think that cab driver was meant for her.They are usually in such a hurry since the more fares the better for them.He understood that it was her last ride and spent the time to allow her to have that one last gift.
A big thank you to the beautiful woman who shared this with us too!!
I think it was something we all needed to read.:)Una storia davvero bellissima! Penso che quel tassista fosse pensato per lei. Di solito hanno tanta fretta perché più tariffe sono, meglio è per loro. Capì che era la sua ultima corsa e trovò il tempo per permetterle di fare quella ultimo regalo.
Un grande grazie alla bellissima donna che ha condiviso tutto questo anche con noi!!
Penso che fosse qualcosa che tutti noi dovevamo leggere. :) -
- Risposta da
- Cat50
- at Sep 17, 12, 10:09:44 AM
- Superstar Member 6644
- attività più recente 4 giorni fa
ohhhhhhhh what a great find :'(
ohhhhhhh che bella scoperta :'(
-
- Risposta da
- Lipstick
- at Sep 17, 12, 10:37:06 AM
- Admin 13900
- attività più recente 19 years fa
I just knew this was gonna give me goose bumps when i started to read it and i didn't get too far when that is exactly what happened! I LOVE stories like this especially coming from a Taxi driver who has a reputation for being very impatient particularly in major cities.
It is one of life's lessons we could all learn from.Sapevo solo che mi avrebbe fatto venire la pelle d'oca quando ho iniziato a leggerlo e non sono andato troppo lontano quando è esattamente quello che è successo! ADORO storie come questa, soprattutto provenienti da un tassista che ha la reputazione di essere molto impaziente, soprattutto nelle grandi città.
È una delle lezioni di vita da cui tutti potremmo imparare.
Feedback dei Membri
attività lcb nelle ultime 24 ore
Messaggi più Visti del Forum
Decode Casino - Giri gratuiti esclusivi Tutti i giocatori: USA OK! 50 giri gratuiti su Train to Rio Grande (BGaming) Come richiedere il bonus: i giocatori devono registrarsi tramite il nostro LINK ,...
Decode Casino - Giri gratuiti esclusivi
Scopri tutti i bonus dei casinò disponibili per il tuo Paese nella nostra pagina a tema bonus di Halloween. Pubblicheremo anche aggiornamenti in questo thread per vostra comodità. Se trovate...
I migliori bonus dei casinò di Halloween per il 2024
Casinò RitzSlots Bonus senza deposito Solo per nuovi giocatori! Importo: $100 Codice bonus: WELCHIP100 Iscriviti QUI! WR: 30xBonus Giochi consentiti: Slot Prelievo massimo: $ 100 Paesi in cui è...
Ritz Slots Casino senza deposito