Uomo della Florida ingoiato nel letto da una dolina!

4,245
Visite
12
risposte
Ultimo messaggio fatto 12 anni fa fa da chillymellow
chillymellow
  • Iniziato da
  • chillymellow
  • United States Membro Mighty 3618
  • attività più recente 5 anni fa

I lettori di questo argomento di discussione hanno anche letto:

  • Via Lattea - Bonus esclusivo di Halloween senza deposito Solo nuovi giocatori - NOI NON CI SIAMO! Importo: 70 giri su Time Travel Tigers Come richiedere il bonus: i giocatori devono registrarsi...

    LEGGI
  • Platinum Reels - Bonus esclusivo di Halloween senza deposito Tutti i giocatori! - USA OK! Importo: 80 giri su Count Cashtacular Come richiedere il bonus: i nuovi giocatori devono registrarsi tramite...

    LEGGI
  • Orbit Spins Casino - Bonus esclusivo sul deposito di Halloween Tutti i giocatori! Noi siamo OK! Importo: 250% fino a $ 2.

    LEGGI

Per favore oppure registrazione per pubblicare o commentare.

  • Originale English Traduzione Italiano

    Just watched this on CNN.  It's awful.


    Florida man feared dead after sinkhole swallows him
    By Saundra Amrhein | Reuters – 1 hr 50 mins ago

    TAMPA, Florida (Reuters) - A 36-year-old Florida man was feared dead on Friday after a sinkhole suddenly opened beneath the bedroom of his suburban Tampa home swallowing him, police and fire officials said.
    Rescuers responded to a 911 call late on Thursday after the man's family reported hearing a loud crash in the house and rushed to his bedroom.
    "All they could see was a part of a mattress sticking out of the hole," said Hillsborough County Fire Rescue Chief Ron Rogers. "Essentially the floor of that room had opened up."
    A sheriff deputy who arrived at the scene rescued the man's brother who jumped in the sinkhole and tried to rescue him. Three other adults and a child were in the house at the time the sinkhole opened up.
    "I feel in my heart he didn't make it," the brother, Jeremy Bush, told Tampa TV station WFTS. "There were six of us in the house, five got out."
    Bush said he thought he heard his brother scream for help.
    "I didn't see any part of him when I went in there," he said. "I told my father-in-law to grab a shovel and I started digging. Then the cops showed up and pulled me out of the hole and told me the floor was still falling in."
    Authorities have not been able to contact the missing man and ordered the evacuation of several nearby homes out of concern the sinkhole is continuing to grow.
    Bill Bracken, the head of an engineering company assisting rescuers, said the sinkhole was as much as 30 feet in diameter and 20 feet deep.
    "It started in the bedroom and it has been expanding outward and it's taking the house with it as it opens up," Bracken said.
    The risk of sinkholes is common in the state due to its porous geological bedrock, the Florida Department of Environmental Protection said.
    As rainwater filters down it dissolves the rock causing erosion that can lead to underground caverns, which cause sinkholes when they collapse.
    Rogers said officials lowered listening devices and cameras into the hole but had so far not detected any signs of life.
    Rescue efforts were suspended on Friday over concerns about the house's stability, Rogers said.
    "Right now we're trying to determine what if anything we can do. This is a very difficult situation. It's beneath our feet. We can't see anything," he said.
    (Additional reporting by David Adams and Tom Brown; Writing by Kevin Gray; Editing by Lisa Von Ahn, Kenneth Barry and Leslie Gevirtz)

    L'ho appena visto sulla CNN. È orribile.


    Un uomo della Florida si teme sia morto dopo che una dolina lo ha inghiottito
    Di Saundra Amrhein | Reuters – 1 ora e 50 minuti fa

    TAMPA, Florida (Reuters) - Un uomo di 36 anni della Florida si temeva morto venerdì dopo che una dolina si era aperta improvvisamente sotto la camera da letto della sua casa alla periferia di Tampa, inghiottendolo, hanno detto la polizia e i vigili del fuoco.
    I soccorritori hanno risposto a una chiamata di emergenza giovedì tardi dopo che la famiglia dell'uomo ha riferito di aver sentito un forte schianto in casa e si è precipitata nella sua camera da letto.
    "Tutto quello che potevano vedere era una parte di un materasso che sporgeva dal buco", ha detto il capo dei vigili del fuoco della contea di Hillsborough, Ron Rogers. "Essenzialmente il pavimento di quella stanza si era aperto."
    Un vice sceriffo arrivato sul posto ha salvato il fratello dell'uomo che si era buttato nella dolina e ha cercato di salvarlo. Altri tre adulti e un bambino erano in casa nel momento in cui si è aperta la voragine.
    "Sento nel mio cuore che non ce l'ha fatta", ha detto il fratello, Jeremy Bush, alla stazione televisiva di Tampa WFTS. "Eravamo in sei in casa, cinque sono usciti."
    Bush ha detto che pensava di aver sentito suo fratello gridare aiuto.
    "Non ho visto nessuna parte di lui quando sono entrato lì", ha detto. "Ho detto a mio suocero di prendere una pala e ho iniziato a scavare. Poi sono arrivati i poliziotti e mi hanno tirato fuori dal buco e mi hanno detto che il pavimento stava ancora crollando."
    Le autorità non sono state in grado di contattare l'uomo scomparso e hanno ordinato l'evacuazione di diverse case vicine per paura che la voragine continuasse a crescere.
    Bill Bracken, il capo di una società di ingegneria che assiste i soccorritori, ha detto che la dolina aveva un diametro di 30 piedi e una profondità di 20 piedi.
    "Tutto è iniziato nella camera da letto e si è espanso verso l'esterno portando con sé la casa man mano che si apre", ha detto Bracken.
    Il rischio di doline è comune nello stato a causa del suo substrato geologico poroso, ha affermato il Dipartimento di Protezione Ambientale della Florida.
    Quando l'acqua piovana filtra, dissolve la roccia provocando l'erosione che può portare a caverne sotterranee, che quando crollano provocano doline.
    Rogers ha detto che i funzionari hanno calato dispositivi di ascolto e telecamere nella buca ma finora non hanno rilevato alcun segno di vita.
    I soccorsi sono stati sospesi venerdì a causa delle preoccupazioni sulla stabilità della casa, ha detto Rogers.
    "In questo momento stiamo cercando di determinare cosa possiamo fare. Questa è una situazione molto difficile. È sotto i nostri piedi. Non possiamo vedere nulla", ha detto.
    (Segnalazione aggiuntiva di David Adams e Tom Brown; Scrittura di Kevin Gray; Montaggio di Lisa Von Ahn, Kenneth Barry e Leslie Gevirtz)

  • Originale English Traduzione Italiano

    These sinkholes are opening up all over the place...is the earth crumbling around us?

    I can't imagine how frightening that must have been for the poor guy.  I wonder if he is still alive.

    blue

    Queste voragini si stanno aprendo ovunque... la terra si sta sgretolando intorno a noi?

    Non riesco a immaginare quanto debba essere stato spaventoso per quel poveretto. Mi chiedo se sia ancora vivo.

    blu

  • Originale English Traduzione Italiano

    Isn't  that horrible?  To go to bed & be swallowed up by a sudden hole in the ground?  I can't even imagine what it must be like for both the guy they lost, and this family.  sad

    Non è orribile? Andare a letto ed essere inghiottiti da un improvviso buco nel terreno? Non riesco nemmeno a immaginare come debba essere sia per il ragazzo che hanno perso, sia per questa famiglia. sad

  • Originale English Traduzione Italiano

    Here's a video of a sinkhole in Canada as it happens

    Ecco un video di una dolina in Canada mentre si verifica

  • Originale English Traduzione Italiano

    I'm starting to wonder about my house.  I had to have the place leveled when I bought it and it's shifting again.  There are supposedly 3 caves here on my 1 acre property.  Hopefully the limestone here is stronger than whatever the ground is composed of in Florida!

    Being swallowed up by the earth below might be a fitting end to my back pain...just kidding folks...I've got a lot more bingo years left in me!

    Comincio a farmi domande su casa mia. Ho dovuto livellare il posto quando l'ho comprato e si sta spostando di nuovo. Presumibilmente ci sono 3 grotte qui nella mia proprietà di 1 acro. Speriamo che il calcare qui sia più forte di quello di cui è composto il terreno in Florida!

    Essere inghiottito dalla terra sottostante potrebbe essere la giusta fine per il mio mal di schiena... sto scherzando gente... ho ancora molti anni di bingo rimasti in me!

  • Originale English Traduzione Italiano

    I have witnessed something like this a few years ago in Romania, a whole hill was sucked down with everything on it: houses, trees, everything. Fortunately they had some sort of sensors below the ground and the alarm was given a few hours before it actually happened so they were able to move all the people out of there.

    Ho assistito a qualcosa del genere qualche anno fa in Romania, un'intera collina è stata risucchiata con tutto sopra: case, alberi, tutto. Fortunatamente avevano una sorta di sensori sotto terra e l'allarme è stato dato poche ore prima che accadesse davvero, così sono riusciti a spostare tutte le persone fuori da lì.

  • Originale English Traduzione Italiano

    I heard about this yesterday...how terrible!!

    Blue,I clicked on the link and was surprised that the camera person kept on going back to get more footage.I would have run..far, far away!!!

    Ne ho sentito parlare ieri...che cosa terribile!!

    Blu, ho cliccato sul link e sono rimasto sorpreso dal fatto che l'addetto alla telecamera continuasse a tornare indietro per riprendere altre riprese. Sarei corsa... lontano, molto lontano!!!

  • Originale English Traduzione Italiano

    Blue,I clicked on the link and was surprised that the camera person kept on going back to get more footage.I would have run..far, far away!!!


    I would have been a long way away if it was me - really scary stuff. 


    Blu, ho cliccato sul link e sono rimasto sorpreso dal fatto che l'addetto alla telecamera continuasse a tornare indietro per riprendere altre riprese. Sarei corsa... lontano, molto lontano!!!


    Se fosse stato per me sarei stato molto lontano: roba davvero spaventosa.

  • Originale English Traduzione Italiano

    Here is an update, the poor guy is presumed to be dead.

    SEFFNER, Florida (Reuters) - Florida rescue personnel on Saturday searched for a Florida man who disappeared into a sinkhole that swallowed his whole bedroom while he was asleep in his suburban Tampa home.
    Jeff Bush, 36, who is presumed dead, was in bed when the other five members of the household who were getting ready for bed on Thursday night heard a loud crash and Jeff screaming.
    Jeff's brother, 35-year-old Jeremy Bush, jumped into the hole and furiously kept digging to find his brother.
    "I really don't think they are going to be able to find him," Jeremy said on Saturday. He "will be there forever."
    A small memorial of balloons and flowers for his brother had formed near the house on Saturday morning.
    "I thank the Lord for not taking my daughter and the rest of my family," he said.
    Jeremy himself had to be rescued from the sinkhole by the first responder to the emergency call, Douglas Duvall of the Hillsborough County Sheriff's Office. When Duvall entered Jeff Bush's bedroom, all he saw was a widening chasm but no sign of Jeff.
    "The hole took the entire bedroom," said Duvall. "You could see the bed frame, the dresser, everything was sinking," he said.
    Norman Wicker, 48, the father of Jeremy's fiancée who also lived in the house, ran to get a flashlight and shovel.
    "It sounded like a car ran into the back of the house," Wicker said.
    Authorities have not detected any signs of life after lowering listening devices and cameras into the hole.
    "There is a very large, very fluid mass underneath this house rendering the entire house and the entire lot dangerous and unsafe," Bill Bracken, the head of an engineering company assisting fire and rescue officials, told the news conference late on Friday.
    "We are still trying to determine the extent and nature of what's down there so we can best determine how to approach it and how to extricate," Bracken said.
    After suspending the search overnight, it resumed at daylight on Saturday, with engineering consultants trying to determine the extent of the collapse so that a perimeter boundary can be established for setting up heavy equipment for future excavation.
    Several nearby homes were evacuated in case the 30-foot (9-meter) wide sinkhole got larger but officials said Friday it only appeared to be getting deeper.
    Soil samples showed that the sinkhole has compromised the ground underneath a home next door, engineers said Saturday.
    The residents of that house were allowed 20 minutes in their home on Saturday to gather belongings. Firefighters and residents formed an assembly line to move items out of the house into SUVs and trucks.
    Rescue officials said that in addition to soil samples, they were focusing on engineering analysis, ground penetration radar and other techniques to determine the extent of the ongoing collapse. Listening devices were being used to detect any evidence of life although Bush was presumed dead.
    The Bush brothers worked together as landscapers, according to Leland Wicker, 48, one of the other residents of the house.
    The risk of sinkholes is common in Florida due to the state's porous geological bedrock, according to the Florida Department of Environmental Protection. As rainwater filters down into the ground, it dissolves the rock, causing erosion that can lead to underground caverns, which cause sinkholes when they collapse.
    (Additional reporting by Brendan O'Brien; Editing by Barbara Goldberg and Sandra Maler)

    Ecco un aggiornamento, si presume che il poveretto sia morto.

    SEFFNER, Florida (Reuters) - Il personale di soccorso della Florida ha cercato sabato un uomo della Florida scomparso in una voragine che ha inghiottito tutta la sua camera da letto mentre dormiva nella sua casa alla periferia di Tampa.
    Jeff Bush, 36 anni, che si presume sia morto, era a letto quando gli altri cinque membri della famiglia che si stavano preparando per andare a letto giovedì sera hanno sentito un forte schianto e Jeff che urlava.
    Il fratello di Jeff, Jeremy Bush, 35 anni, saltò nel buco e continuò furiosamente a scavare per trovare suo fratello.
    "Non credo davvero che riusciranno a trovarlo", ha detto Jeremy sabato. Lui "sarà lì per sempre".
    Sabato mattina vicino alla casa si era formato un piccolo ricordo di palloncini e fiori per suo fratello.
    "Ringrazio il Signore per non aver preso mia figlia e il resto della mia famiglia", ha detto.
    Lo stesso Jeremy ha dovuto essere salvato dalla voragine dal primo soccorritore alla chiamata di emergenza, Douglas Duvall dell'ufficio dello sceriffo della contea di Hillsborough. Quando Duvall entrò nella camera da letto di Jeff Bush, tutto ciò che vide fu un abisso sempre più ampio ma nessuna traccia di Jeff.
    "Il buco ha preso l'intera camera da letto", ha detto Duvall. "Si poteva vedere la struttura del letto, il comò, tutto stava affondando", ha detto.
    Norman Wicker, 48 anni, padre della fidanzata di Jeremy che viveva anche lui nella casa, è corso a prendere una torcia elettrica e una pala.
    "Sembrava che un'auto fosse finita sul retro della casa", ha detto Wicker.
    Le autorità non hanno rilevato alcun segno di vita dopo aver calato nella fossa dispositivi di ascolto e telecamere.
    "C'è una massa molto grande e molto fluida sotto questa casa che rende l'intera casa e l'intero lotto pericoloso e insicuro", ha detto alla conferenza stampa venerdì sera Bill Bracken, il capo di una società di ingegneria che assiste i vigili del fuoco e i funzionari di soccorso.
    "Stiamo ancora cercando di determinare l'entità e la natura di ciò che c'è laggiù, in modo da poter determinare al meglio come affrontarlo e come districarlo", ha detto Bracken.
    Dopo aver sospeso le ricerche durante la notte, queste sono riprese sabato alla luce del giorno, con i consulenti tecnici che cercavano di determinare l'entità del crollo in modo da poter stabilire un confine perimetrale per l'installazione di attrezzature pesanti per futuri scavi.
    Diverse case vicine sono state evacuate nel caso in cui la dolina larga 9 metri diventasse più grande, ma i funzionari hanno detto venerdì che sembrava solo diventare più profonda.
    I campioni di terreno hanno mostrato che la dolina ha compromesso il terreno sotto una casa accanto, hanno detto sabato gli ingegneri.
    Sabato ai residenti di quella casa sono stati concessi 20 minuti nella loro casa per raccogliere le loro cose. Vigili del fuoco e residenti hanno formato una catena di montaggio per spostare gli oggetti fuori casa su SUV e camion.
    I funzionari dei soccorsi hanno affermato che oltre ai campioni di terreno, si stavano concentrando sull'analisi ingegneristica, sul radar di penetrazione del suolo e su altre tecniche per determinare l'entità del collasso in corso. I dispositivi di ascolto venivano utilizzati per rilevare qualsiasi prova di vita, anche se si presumeva che Bush fosse morto.
    I fratelli Bush lavoravano insieme come paesaggisti, secondo Leland Wicker, 48 anni, uno degli altri residenti della casa.
    Secondo il Dipartimento di Protezione Ambientale della Florida, il rischio di doline è comune in Florida a causa della roccia porosa dello stato. Quando l'acqua piovana filtra nel terreno, dissolve la roccia, provocando l'erosione che può portare alla formazione di caverne sotterranee, che quando crollano provocano doline.
    (Segnalazione aggiuntiva di Brendan O'Brien; montaggio di Barbara Goldberg e Sandra Maler)

  • Originale English Traduzione Italiano

    The poor man.  I think it would be worse if he were alive down that hole tbh. 

    Thanks for the update Chilly.

    blue

    Il povero. Penso che sarebbe peggio se fosse vivo in quel buco, a dire il vero.

    Grazie per l'aggiornamento Chilly.

    blu

  • Originale English Traduzione Italiano

    Ah.. that is terrifying, at first I wasn't sure whether I was reading the post correctly or not. That's just awful.

    Ah... è terrificante, all'inizio non ero sicura se stavo leggendo bene il post oppure no. È semplicemente orribile.

  • Originale English Traduzione Italiano

    It was very sad seeing the interview with the elderly grandfather who had lived in the house since 1974.  Visibly upset, and shaking with emotion, he basically only said a few words.  How he had lived there since 1974, that there were so many memories...things like that.  A lot of the time he could not speak.  The words he could not say you could read on his face.  He could have spoken for days about the loss he was experiencing and it would not have said more than those few moments of seeing his loss for words.

    È stato molto triste vedere l'intervista all'anziano nonno che abitava in quella casa dal 1974. Visibilmente turbato e tremante dall'emozione, ha detto in pratica solo poche parole. Come viveva lì dal 1974, che c'erano così tanti ricordi... cose del genere. Per la maggior parte del tempo non riusciva a parlare. Le parole che non riusciva a dire si leggevano sul suo volto. Avrebbe potuto parlare per giorni della perdita che stava vivendo e non avrebbe detto altro di quei pochi istanti in cui aveva visto la sua mancanza di parole.

Feedback dei Membri

Inserisci il tuo commento.

attività lcb nelle ultime 24 ore

Messaggi più Visti del Forum

Sylvanas
Sylvanas Serbia 1 mese fa
278

Gli LCB Awards tornano ufficialmente nel 2025! Dal lancio dei nostri primi Awards nel 2022, questo evento è diventato una delle tradizioni annuali più entusiasmanti della nostra community, un...
CHIUSO: Concorso in denaro da 6.000 $ agli LCB Awards 2025: vota il migliore nell'iGaming!

tough_nut
tough_nut 2 mesi fa
25

Las Vegas USA - Bonus esclusivo senza deposito Solo nuovi giocatori - USA OK! Importo: $20 Chip Come richiedere il bonus: i giocatori devono registrarsi tramite il nostro LINK , andare alla sezione...
Bonus esclusivo senza deposito di Las Vegas USA

Jovana1407
Jovana1407 Serbia 1 mese fa
223

Scopri tutti i bonus dei casinò disponibili per il tuo Paese nella nostra pagina a tema natalizio. Per vostra comodità, pubblicheremo anche aggiornamenti in questa discussione.
Bonus e promozioni del casinò di Natale 2025