Un bagnino della Florida viene licenziato per aver salvato una vita

2,944
Visite
12
risposte
Ultimo messaggio fatto 12 anni fa fa da genenco
JohnnyK
  • Iniziato da
  • JohnnyK
  • Romania Forum admin 30868
  • attività più recente 1 anno fa

I lettori di questo argomento di discussione hanno anche letto:

  • Ciao a tutti Ho bisogno dell'opinione di tutti qui Di recente ho vinto £100 con un bonus gratuito senza deposito, ma dopo aver letto così tanti commenti negativi mi sono scoraggiato. Pensi che...

    LEGGI
  • Informazioni sulla mia offerta Competizione del torneo All'interno dei membri LCB Non so se qui c'è una competizione di slot gratuita. Concorso di slot gratuito Per i membri che vogliono unirsi,...

    LEGGI
  • Concorso screenshot del Bragg Group: vinci una quota di 750 EUR Il concorso termina il 9 settembre 2024. Goditi una giornata di sole e un'atmosfera tranquilla e rustica nella vecchia fattoria del...

    LEGGI

Per favore oppure registrazione per pubblicare o commentare.

  • Originale English Traduzione Italiano

    Jeff Ellis Management, the company for which Tomas Lopez worked, had said lifeguards cannot go beyond the perimeter of the beach they are responsible for overseeing. The 21-year old lad left his post so he could save a swimmer outside his coverage zone.

    After the media got going on the story the company offered him the job back but he refused.

    Three other lifeguards quit in protest and two others were dismissed after saying they would have acted as Lopez did.

    "They told us we would be liabilities and we had to be let go," lifeguard Travis Madrid told CNN.

    Lifeguard Szilard Janko said he guarded Lopez's zone while the latter aided the swimmer. "They let him go after he performed the rescue," Janko said. "They fired him basically on the spot."

    "At that point I knew I was going to be fired. I knew I had broken the rule," Lopez said. "In those cases, we are supposed to call 911 and hope they get there in time."

    Did Lopez deserve to be fired? I surely don't think so.

    Jeff Ellis Management, la società per cui lavorava Tomas Lopez, aveva affermato che i bagnini non possono andare oltre il perimetro della spiaggia di cui sono responsabili. Il ragazzo di 21 anni ha lasciato il suo posto per poter salvare un nuotatore fuori dalla sua zona di copertura.

    Dopo che i media hanno diffuso la notizia, l'azienda gli ha offerto di nuovo il lavoro ma lui ha rifiutato.

    Altri tre bagnini si sono dimessi per protesta e altri due sono stati licenziati dopo aver detto che avrebbero agito come ha fatto Lopez.

    "Ci hanno detto che saremmo stati responsabili e che dovevamo essere lasciati andare", ha detto alla CNN il bagnino Travis Madrid.

    Il bagnino Szilard Janko ha detto di aver sorvegliato la zona di Lopez mentre quest'ultimo aiutava il nuotatore. "Lo hanno lasciato andare dopo aver eseguito il salvataggio", ha detto Janko. "Lo hanno licenziato praticamente sul posto."

    "A quel punto sapevo che sarei stato licenziato. Sapevo di aver infranto la regola", ha detto Lopez. "In questi casi, dovremmo chiamare i servizi di emergenza e sperare che arrivino in tempo."

    Lopez meritava di essere licenziato? Sicuramente non la penso così.

  • Originale English Traduzione Italiano

    This is stupid.
    This is a good example how "rules" can create a crazy, abnormal situation.

    Questo è stupido.
    Questo è un buon esempio di come le "regole" possano creare una situazione folle e anormale.

  • Originale English Traduzione Italiano

    smh the company needs to be sued shocked

    smh la società deve essere citata in giudizio shocked

  • Originale English Traduzione Italiano

    No,no way.He  should he considered a hero.
    I like the fact that some of the other life guards quit their jobs to support him.

    It sad that the company was worried about their liability insurance more than saving a persons life.A big thumbs down to them!!

    No, assolutamente no. Dovrebbe essere considerato un eroe.
    Mi piace il fatto che alcuni degli altri bagnini abbiano lasciato il lavoro per sostenerlo.

    È triste che la compagnia fosse preoccupata più per la propria assicurazione di responsabilità civile che per salvare la vita di una persona. Un grande complimento a loro!!

  • Originale English Traduzione Italiano

    That is just nuts! Whatever happened to the sanctity of human life?

    I am glad he said take this job and shove it when they offered it back to him. Proud of the others that got canned for saying they would have done the same and the ones that quit on his behalf!

    katt

    E' semplicemente pazzesco! Che fine ha fatto la sacralità della vita umana?

    Sono contento che abbia detto di accettare questo lavoro e di darglielo quando glielo hanno offerto di nuovo. Orgoglioso degli altri che sono stati licenziati per aver detto che avrebbero fatto lo stesso e di quelli che se ne sono andati per suo conto!

    katt

  • Originale English Traduzione Italiano

    That's just stupid, I really can't believe they fired him, good for him that he refused the job offer.

    È semplicemente stupido, non posso davvero credere che lo abbiano licenziato, è un bene per lui che abbia rifiutato l'offerta di lavoro.

  • Originale English Traduzione Italiano

    Absolutely ridiculous situation.  Call 911 and hope they don't drown in the meantime.  How absurd.

    He should definitely not have been sacked.

    blue

    Situazione assolutamente ridicola. Chiama il 911 e spera che nel frattempo non anneghino. Che assurdo.

    Sicuramente non avrebbe dovuto essere licenziato.

    blu

  • Originale English Traduzione Italiano

    There is ALWAYS exceptions to rules in life and saving one takes top priority. Instead of this life guard being declared a hero he was treated like a like a useless lazy worker disloyal employee.

    Who ever wrote these rules should be fired and another management company should be hired.

    Lips

    Ci sono SEMPRE eccezioni alle regole nella vita e salvarne una ha la massima priorità. Invece di dichiarare questo bagnino un eroe, è stato trattato come un dipendente sleale inutile e pigro.

    Chiunque abbia scritto queste regole dovrebbe essere licenziato e dovrebbe essere assunta un’altra società di gestione.

    Labbra

  • Originale English Traduzione Italiano

    So a lifeguard should just sit back and watch someone drown? A person who cares about what they're dong never throws their hands up and says Not My Job. Way to punish someone for taking their job seriously and saving a life. Freakin idiots.

    Quindi un bagnino dovrebbe semplicemente sedersi e guardare qualcuno che annega? Una persona a cui importa quello che fa non alza mai le mani e dice Non è il mio lavoro. Un modo per punire qualcuno per aver preso sul serio il proprio lavoro e aver salvato una vita. Maledetti idioti.

  • Originale English Traduzione Italiano

    So a lifeguard should just sit back and watch someone drown?


    Yeah, and maybe open up a quick betting business after calling 911 with odds on whether the poor drowning man would make it or not.

    Quindi un bagnino dovrebbe semplicemente sedersi e guardare qualcuno che annega?


    Sì, e magari aprire una rapida attività di scommesse dopo aver chiamato i servizi di emergenza sanitaria con le probabilità se il povero uomo che sta annegando ce l'avrebbe fatta o meno.
  • Originale English Traduzione Italiano

    It was realized the firing  was a big huge mistake.  He was given a key to the city today. 

    Si è capito che il licenziamento era stato un grosso errore. Oggi gli è stata data la chiave della città.

  • Originale English Traduzione Italiano

    The company did it all wrong. They should have said "We have policies that restrict this, however, we commend our lifeguard for saving the life. Now, let's talk about that unprotected area shall we?"

    L'azienda ha sbagliato tutto. Avrebbero dovuto dire "Abbiamo politiche che limitano questo, tuttavia, lodiamo il nostro bagnino per aver salvato la vita. Ora parliamo di quell'area non protetta, va bene?"

Feedback dei Membri

Inserisci il tuo commento.

attività lcb nelle ultime 24 ore

Messaggi più Visti del Forum

Bixy
Bixy Serbia 1 mese fa
17

Decode Casino - Giri gratuiti esclusivi Tutti i giocatori: USA OK! 50 giri gratuiti su Train to Rio Grande (BGaming) Come richiedere il bonus: i giocatori devono registrarsi tramite il nostro LINK ,...
Decode Casino - Giri gratuiti esclusivi

Anchi
Anchi Serbia 1 mese fa
210

Scopri tutti i bonus dei casinò disponibili per il tuo Paese nella nostra pagina a tema bonus di Halloween. Pubblicheremo anche aggiornamenti in questo thread per vostra comodità. Se trovate...
I migliori bonus dei casinò di Halloween per il 2024

Anchi
Anchi Serbia 2 mesi fa
10

Casinò RitzSlots Bonus senza deposito Solo per nuovi giocatori! Importo: $100 Codice bonus: WELCHIP100 Iscriviti QUI! WR: 30xBonus Giochi consentiti: Slot Prelievo massimo: $ 100 Paesi in cui è...
Ritz Slots Casino senza deposito