Il gergo della chat che ci lascia perplessi!

3,653
Visite
6
risposte
Ultimo messaggio fatto 15 anni fa fa da BIGLEAN
Lipstick
  • Iniziato da
  • Lipstick
  • United States Admin 13900
  • attività più recente 15 years fa

I lettori di questo argomento di discussione hanno anche letto:

  • Io ho. Sono un membro di ambit casino da oltre 15 anni. Qualcun altro se n'è accorto? Il programma VIP o fedeltà sta davvero, davvero andando a rotoli. Scusate il mio francese.

    LEGGI

    Fedeltà Mbit

    5 679
    2 mesi fa
  • La settimana scorsa mi è stato detto due volte che il mio account non è idoneo per le offerte pubblicizzate. Cryptoleo Ho effettuato 3 depositi puliti, ho perso tutti i miei fondi e mi sono reso...

    LEGGI
  • Everygame Casino - Torneo Freeroll esclusivo da $400 di settembre Per giocatori nuovi ed esistenti - US OK Si prega di notare che la piattaforma del torneo sarà disponibile solo per Desktop e...

    LEGGI

Per favore oppure registrazione per pubblicare o commentare.

  • Originale English Traduzione Italiano
    Hi Members,

    There is always a IM or a Text message abbreviation now and again that will stump me. The other nite i stumped my friend. She sent me a text message and in my reply i said to her "ofc". 

    After a long delay she comes back and says not even her bf know's what that means and he is an internet guru. She asked me if it meant "oh f***ing Christ"! After i got done laughing for 10 minutes i replied.."no it does not"!!!

    I have to admit our dear boss Zuga uses it alot. It had me stumped...so i asked PMM what does "ofc" mean. She kindly replied....."of course"!

    Some of the abbrievations can be really tuff to figure out! Here is a few that may stump you:

    TFH=The thread from hell. (a topic that just wont die)

    TILII=Tell it like it is.

    SETE=Smiling from ear to ear.

    ROTFLMAOWPIMP= Roll on the floor laughing my a** off while peeing in my pants!

    LSHMBH=Laughing so hard my belly hurts!

    I just learned this one and is my current fav.......i had to ask what it meant...i laughed for 15 min. (i guess you had to be there)  FFS= for f***ks sake!

    Have you ever been stumped with chat lingo?

    Lips
    Ciao membri,

    Di tanto in tanto c'è sempre un messaggio istantaneo o un'abbreviazione di messaggio di testo che mi lascia perplesso. L'altra notte ho sconcertato il mio amico. Mi ha mandato un SMS e nella mia risposta le ho detto "ofc".

    Dopo un lungo ritardo torna e dice che nemmeno il suo fidanzato sa cosa significa e che è un guru di Internet. Mi ha chiesto se significasse "oh dannato Cristo"! Dopo aver finito di ridere per 10 minuti ho risposto.."no, non è così"!!!

    Devo ammettere che il nostro caro capo Zuga lo usa moltissimo. Mi ha lasciato perplesso... quindi ho chiesto a PMM cosa significa "ofc". Lei gentilmente mi ha risposto....."certamente"!

    Alcune delle abbreviazioni possono essere davvero difficili da capire! Eccone alcuni che potrebbero sconcertarti:

    TFH=Il filo dell'inferno. (un argomento che non morirà)

    TILII=Dillo così com'è.

    SETE=Sorridere da un orecchio all'altro.

    ROTFLMAOWPIMP= Rotolarsi sul pavimento ridendo a crepapelle mentre mi piscio nei pantaloni!

    LSHMBH=Rido così forte che mi fa male la pancia!

    L'ho appena imparato ed è il mio preferito al momento.......ho dovuto chiedere cosa significasse...ho riso per 15 minuti. (immagino dovessi essere lì) FFS= per l'amor del cazzo!

    Sei mai stato perplesso dal gergo della chat?

    Labbra
  • Originale English Traduzione Italiano

    Yes! And here is one from one of my very ghetto friends GNR= got a nigga rolling!

    SÌ! Ed eccone uno di uno dei miei amici del ghetto GNR = got a nigga rolling!

  • Originale English Traduzione Italiano

    Yes! And here is one from one of my very ghetto friends GNR= got a nigga rolling!


    Hey I thought GNR stands for Guns N' Roses  grin

    SÌ! Ed eccone uno di uno dei miei amici del ghetto GNR = got a nigga rolling!


    Ehi, pensavo che GNR stesse per Guns N' Roses grin
  • Originale English Traduzione Italiano

    I'll admit, text chat is ok, for that. What drives me nuts is when I visit AB (Answerbag.com) and I find people asking questions using that format, I usually
    tell them to try getting some english classes.

    Have had more people comment favorably then not when I post those comments.

    I am so lost anyway I'd need a primer to remember many of them and the new ones.

    UC?

    Lo ammetto, la chat di testo va bene, per quello. Ciò che mi fa impazzire è che quando visito AB (Answerbag.com) e trovo persone che fanno domande utilizzando quel formato, di solito
    digli di provare a prendere qualche corso di inglese.

    Ho avuto più persone che hanno commentato favorevolmente rispetto a quando ho pubblicato quei commenti.

    Sono così perso comunque che avrei bisogno di un manuale per ricordarne molti e quelli nuovi.

    UC?

  • Originale English Traduzione Italiano

    there is one i get stuck on all the time, but my alzeimers is preventing me from remembering it

    ce n'è uno su cui rimango sempre bloccato, ma il mio alzeimers mi impedisce di ricordarlo

  • Originale English Traduzione Italiano

    "Knot in da Hood"  grin grin


    Yes! And here is one from one of my very ghetto friends GNR= got a nigga rolling!


    Hey I thought GNR stands for Guns N' Roses  grin

    "Nodo in da Hood" gringrin


    SÌ! Ed eccone uno di uno dei miei amici del ghetto GNR = got a nigga rolling!


    Ehi, pensavo che GNR stesse per Guns N' Roses grin

Feedback dei Membri

Inserisci il tuo commento.

attività lcb nelle ultime 24 ore

Messaggi più Visti del Forum

Bixy
Bixy Serbia 1 mese fa
17

Decode Casino - Giri gratuiti esclusivi Tutti i giocatori: USA OK! 50 giri gratuiti su Train to Rio Grande (BGaming) Come richiedere il bonus: i giocatori devono registrarsi tramite il nostro LINK ,...
Decode Casino - Giri gratuiti esclusivi

Anchi
Anchi Serbia 1 mese fa
210

Scopri tutti i bonus dei casinò disponibili per il tuo Paese nella nostra pagina a tema bonus di Halloween. Pubblicheremo anche aggiornamenti in questo thread per vostra comodità. Se trovate...
I migliori bonus dei casinò di Halloween per il 2024

Anchi
Anchi Serbia 2 mesi fa
1

Casinò Goat Spins Giri gratuiti senza deposito Solo per nuovi giocatori - USA OK! Importo: 45 giri gratuiti Come richiedere il bonus: i giocatori devono registrarsi tramite il nostro LINK e...
Goat Spins Casino senza deposito