Hallo zusammen,
der Winter ist vorüber und der Frühling ist da. Und am Wochenende kommt der Osterhase und bringt leckere Eier und vielleicht auch den oder anderen Gewinn im Online Casino. Mittlerweile gibt es eine Menge Slots, die sich dem Thema Ostern widmen und Symbole wie Schokohasen, Eier oder Osternester zeigen. Grund genug, unseren Contest diesen Monat ganz diesem Feiertag zu widmen. Wir suchen also im April:
Spielautomaten mit Oster-Thema!
Am besten postet ihr eure Lieblingsspiele mit einer kleinen Begründung, was euch daran gut gefällt.
Der Wettbewerb beginnt am 15. April 2022 und endet am 24. April2022 um 24 Uhr. Jedes Mitglied kann einmal täglich einen Spielautomaten nennen oder auch ein Bild davon posten.
Je Tag kann so ein Los für die Verlosung am Ende gesammelt werden. Es gilt allerdings nicht, die gleichen Slots mehrfach zu posten. 
Nach Ende des Wettbewerbs werden dann aus allen vergebenen Losen 4 Gewinner gezogen, die folgendes Preisgeld erhalten:
- 1. Platz: 20 Dollar in LCB-Chips
- 2. Platz 15 Dollar in LCB-Chips
- 3. Platz 10 Dollar in LCB-Chips
- 4. Platz: 5 Dollar in LCB-Chips
Jeder Spieler kann nur einen der Preise gewinnen. Wer aufgrund von Verstößen gegen die Forumsregeln aktuell davon ausgeschlossen ist, LCB-Chips zu sammeln, kann auch bei diesem Wettbewerb keine gewinnen.
Ich wünsche viel Erfolg!
Viele Grüße und viel Spaß
Ciao a tutti,
L'inverno è finito e la primavera è arrivata. E nel fine settimana arriva il coniglietto pasquale e porta deliziose uova e magari una o due vincite al casinò online. Ora ci sono molte slot dedicate al tema della Pasqua e che mostrano simboli come coniglietti di cioccolato, uova o nidi pasquali. Motivo sufficiente per dedicare il nostro concorso di questo mese interamente a questa festività. Quindi stiamo cercando ad aprile:
Slot a tema pasquale!
È meglio pubblicare i tuoi giochi preferiti con una piccola spiegazione su cosa ti piace di loro.
Il concorso inizia il 15 aprile 2022 e termina il 24 aprile 2022 a mezzanotte . Ogni membro può nominare una slot machine o pubblicarne una foto una volta al giorno.
Ogni giorno sarà possibile ritirare un biglietto per la lotteria finale. Tuttavia, non è importante pubblicare più volte gli stessi orari .
Al termine del concorso, tra tutti i lotti aggiudicati verranno estratti 4 vincitori che riceveranno il seguente premio in denaro:
- 1° posto: $20 in chips LCB
- 2° posto $15 in chips LCB
- 3° posto 10 dollari in fiches LCB
- 4° posto: 5 dollari in fiches LCB
Ogni giocatore può vincere solo uno dei premi. Non potrà vincere neanche questo concorso chi attualmente è escluso dalla raccolta dei chip LCB a causa di violazioni delle regole del forum.
Ti auguro molto successo!
I migliori saluti e buon divertimento
Hello everyone,
Winter is over and spring is here. And at the weekend the Easter Bunny comes and brings delicious eggs and maybe a win or two in the online casino. There are now a lot of slots that are dedicated to the theme of Easter and show symbols such as chocolate bunnies, eggs or Easter nests. Reason enough to dedicate our contest this month entirely to this holiday. So we are looking in April:
Easter-themed slots!
It's best to post your favorite games with a little explanation about what you like about them.
The competition starts on April 15, 2022 and ends on April 24, 2022 at midnight . Each member can name a slot machine or post a picture of it once a day.
One ticket can be collected each day for the raffle at the end. However, it is not important to post the same slots multiple times .
After the competition ends, 4 winners will be drawn from all the lots awarded and will receive the following prize money:
- 1st place: $20 in LCB chips
- 2nd place 15 dollars in LCB chips
- 3rd place 10 dollars in LCB chips
- 4th place: 5 dollars in LCB chips
Each player can only win one of the prizes. Anyone who is currently excluded from collecting LCB chips due to violations of the forum rules cannot win this competition either.
I wish you much success!
Best regards and have fun
Traduzione 
tradotto con 
