Hello Dbac130579,
I did some research and, as I understand it, the facts are as follows:
There are some online casinos that have a license to offer Merkur games, but this license does not explicitly apply to Germany - because online gambling is illegal under German law. (This is in contradiction to EU law, but it goes too far here).
The Gauselmann company, which is behind Merkur, came into the public eye a few weeks ago when the Paradise Paper was published, because it became known that the company also earns through the license fees at the officially illegally offered casinos.
Gauselmann has now asked its licensees (i.e. the casinos) to remove the games from online casinos if the casinos serve the German market but do not have a license here. The Stake7 Casino is mentioned as an example in this context. For example here .
It appears that some casinos have already complied with the request. For example, I can no longer open Merkur games from Germany at Sumaker. It is questionable what happens to sites like drückglück.de that have a license from Schleswig-Holstein. It could be that they are still allowed to offer Merkur games because they have an official license to operate a casino from Germany. However, cherrycasino , for example, has also removed all Merkur games, even though it has a corresponding license.
As is the case with Stake7 and co. continues remains to be seen. Since Gauselmann / Merkur threatens the operator with the entire license withdrawal if the games continue to be offered to German players, the providers certainly do not risk lightly to lose the license for all markets just to continue offering the games in Germany for a short time.
However, there may still be tricks to offer the games anyway. Some Merkur games such as Fishin Frenzy or Eye of Horus originally come from the provider Reel Time Gaming and are only sold in Germany under the name Merkur. In the Platinum Casino these games are now offered with the Reel Time Gaming logo. I don't know whether that has always been the case or whether the providers now want to offer the well-known games under a new name.
At the moment there seems to be a lot of uncertainty and we will have to wait and see what happens.
Best wishes
HardyK
Ciao Dbac130579,
Ho fatto qualche ricerca e, a quanto ho capito, i fatti sono i seguenti:
Ci sono alcuni casinò online che hanno una licenza per offrire giochi Merkur, ma questa licenza non si applica esplicitamente alla Germania, perché il gioco d'azzardo online è illegale secondo la legge tedesca. (Ciò è in contraddizione con il diritto dell’UE, ma qui va troppo oltre).
La società Gauselmann, che è dietro Merkur, è salita alla ribalta qualche settimana fa con la pubblicazione del Paradise Paper, perché si è saputo che la società guadagna anche attraverso i canoni dei casinò ufficialmente offerti illegalmente.
Gauselmann ha ora chiesto ai suoi licenziatari (cioè i casinò) di rimuovere i giochi dai casinò online se i casinò servono il mercato tedesco ma non hanno una licenza qui. Il casinò Stake7 è citato come esempio in questo contesto. Per esempio qui .
Sembra che alcuni casinò abbiano già ottemperato alla richiesta. Ad esempio, non posso più aprire i giochi Merkur dalla Germania su Sumaker. È discutibile cosa succede a siti come drückglück.de che hanno una licenza dello Schleswig-Holstein. È possibile che siano ancora autorizzati a offrire giochi Merkur perché hanno una licenza ufficiale per gestire un casinò dalla Germania. Tuttavia, cherrycasino , ad esempio, ha rimosso anche tutti i giochi Merkur, sebbene dispongano della licenza corrispondente.
Come nel caso di Stake7 e co. resta da vedere. Dato che Gauselmann/Merkur minaccia l'operatore con la revoca totale della licenza se i giochi continuano ad essere offerti ai giocatori tedeschi, i fornitori non rischiano certo a cuor leggero di perdere la licenza per tutti i mercati pur di continuare ad offrire i giochi in Germania per un breve periodo.
Tuttavia, potrebbero esserci ancora dei trucchi per offrire comunque i giochi. Alcuni giochi Merkur come Fishin Frenzy o Eye of Horus provengono originariamente dal fornitore Reel Time Gaming e vengono venduti solo in Germania con il nome Merkur. Nel Platinum Casino questi giochi sono ora offerti con il logo Reel Time Gaming. Non so se sia sempre stato così o se ora i fornitori vogliano offrire i giochi famosi con un nuovo nome.
Al momento sembra esserci molta incertezza e dovremo aspettare e vedere cosa succede.
Auguri
Hardy K
Hello Dbac130579,
I did some research and, as I understand it, the facts are as follows:
There are some online casinos that have a license to offer Merkur games, but this license does not explicitly apply to Germany - because online gambling is illegal under German law. (This is in contradiction to EU law, but it goes too far here).
The Gauselmann company, which is behind Merkur, came into the public eye a few weeks ago when the Paradise Paper was published, because it became known that the company also earns through the license fees at the officially illegally offered casinos.
Gauselmann has now asked its licensees (i.e. the casinos) to remove the games from online casinos if the casinos serve the German market but do not have a license here. The Stake7 Casino is mentioned as an example in this context. For example here .
It appears that some casinos have already complied with the request. For example, I can no longer open Merkur games from Germany at Sumaker. It is questionable what happens to sites like drückglück.de that have a license from Schleswig-Holstein. It could be that they are still allowed to offer Merkur games because they have an official license to operate a casino from Germany. However, cherrycasino , for example, has also removed all Merkur games, even though it has a corresponding license.
As is the case with Stake7 and co. continues remains to be seen. Since Gauselmann / Merkur threatens the operator with the entire license withdrawal if the games continue to be offered to German players, the providers certainly do not risk lightly to lose the license for all markets just to continue offering the games in Germany for a short time.
However, there may still be tricks to offer the games anyway. Some Merkur games such as Fishin Frenzy or Eye of Horus originally come from the provider Reel Time Gaming and are only sold in Germany under the name Merkur. In the Platinum Casino these games are now offered with the Reel Time Gaming logo. I don't know whether that has always been the case or whether the providers now want to offer the well-known games under a new name.
At the moment there seems to be a lot of uncertainty and we will have to wait and see what happens.
Best wishes
HardyK